# Wix Çok Dilli Site: Görüntüleri Dile Göre Özelleştirme

Source: https://support.wix.com/tr/article/wix-cok-dilli-site-goruntuleri-dile-gore-ozellestirme (updated 2026-11-12)
Related: Wix developer documentation, https://dev.wix.com/docs/llms.txt; Help Center index, https://support.wix.com/en/llms.txt

Ziyaretçilerinizin diline uygun görüntüler kullanarak sitenizin daha samimi görünmesini sağlayın. Örneğin, farklı dillerde hizmet veren bir kitap sitesiniz varsa, "Ayın Kitabı" görselini her dil için farklı bir kapak tasarımıyla sunabilirsiniz.

![Canlı bir wix sitesinde farklı bir dil seçildiğinde görüntünün nasıl değiştiğini gösteren bir ekran videosu](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/05/28/bb908827-8e42-4293-b402-c93038824a2e/7a09139d-2245-4f12-ba28-be4112318bc2.gif)

> **Başlamadan önce:** [Wix Çok Dilli Site ekleyin ve ayarlayın](https://support.wix.com/tr/article/wix-multilingual-adding-and-setting-up-wix-multilingual) .

---

## Görüntüleri dile göre özelleştirme

Her dil için farklı bir görüntü seçin veya Wix Photo Studio kullanarak aynı görüntüyü dile göre düzenleyin. Görüntülerinizin alt metnini çevirin ve ziyaretçiler görüntülere tıkladığında ne olacağına karar verin.

**Wix Editor:**

1. [Editörünüze gidin](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Üst çubuktaki **Dil Değiştirin** açılır menüsüne tıklayın.

![Wix Editor'un üst çubuğundaki Dil Değiştirin açılır menüsüne tıklamaya ilişkin ekran görüntüsü.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2024/01/19/0eeca99a-547d-4dda-84a1-36cfe1170600/d8c4ef17-f83e-47af-904d-a4373668ca0a.png)

1. Düzenlemek istediğiniz dili seçin.
2. Sol çubuktaki **Sayfalar ve Menü** simgesine ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/9432a2ad-f01d-4a3d-ae53-370c37e15e62/2021/11/02/0b84b086-cf99-4826-93e0-9ffff492898a/c4974969-a151-4474-b053-c2dcfe3e00e6.png) tıklayın.
3. Düzenlemek istediğiniz sayfayı seçin.
4. Sayfanızdaki ilgili görüntüye tıklayın.
5. **Çeviriyi Düzenle** seçeneğine tıklayın.
6. Görüntüyü dile göre ayarlayın:  
   * Görüntüyü değiştirin: İkincil diliniz için farklı bir görüntü seçmek istiyorsanız, **Değiştir** simgesine ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/05/23/41e1e0fc-a473-43eb-a940-d186c64eaf0c/37bce694-db30-476c-a2bd-324bd3a94863.png) tıklayın.  
   * Görüntü davranışlarını değiştirin:  
         * **Görüntü tıklandığında** altından bir seçenek belirleyin.  
         * **Bağlantı** altından bir seçenek belirleyin.  
   * Alt metni değiştirin:  
         * **Görüntüde ne var?** alanına bir görüntü açıklaması girin.  
         * **Görüntüye ait araç bilgisi var mı?** alanına araç ipucu metnini girin.

![Çok dilli bir wix sitesini düzenlerken görüntünün nasıl değiştirileceğini gösteren bir ekran görüntüsü](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/05/27/df39b700-a3f6-4851-b068-adbbfa10b68f/260f3c7c-84bf-429d-84a2-e8d9f9a1c9c7.png)

**Studio Editor:**

1. [Editörünüze gidin](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Editörün üst çubuğundaki **Dil Değiştirin** açılır menüsüne tıklayın.

![Studio Editor'un üst çubuğundaki Dil Değiştirin açılır menüsüne tıklamaya ilişkin ekran görüntüsü.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2024/01/19/f38f4a36-3bc3-4bfa-a51b-055e12856d33/3a65cf53-1988-48e4-8104-3c0e7f911a08.png)

1. Düzenlemek istediğiniz dili seçin.
2. Sol çubuktaki **Sayfalar** simgesine ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2023/06/14/321a54e1-ec18-42be-9c2b-b93f3f6c8383/b26db553-6344-412a-b9f6-16f1a76dba92.png) tıklayın.
3. Düzenlemek istediğiniz sayfayı seçin.
4. Sayfanızdaki ilgili görüntüye tıklayın.
5. **Çeviriyi Düzenle** seçeneğine tıklayın.
6. Görüntüyü dile göre ayarlayın:  
   * Görüntüyü değiştirin: İkincil diliniz için farklı bir görüntü seçmek istiyorsanız, **Değiştir** simgesine ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/05/23/41e1e0fc-a473-43eb-a940-d186c64eaf0c/37bce694-db30-476c-a2bd-324bd3a94863.png) tıklayın.  
   * Görüntü ayarlarını özelleştirin:  
         * **Gösterim modu altından** görüntü boyutunuzu seçin.  
         * **Görüntü tıklandığında** altından bir seçenek belirleyin.  
         * **Bağlantı** altından bir seçenek belirleyin.  
         * Alt metni değiştirin: **Görüntüde ne var?** alanına bir görüntü açıklaması girin.

![Çok dilli bir Wix Studio sitesini düzenlerken görüntünün nasıl değiştirileceğini gösteren bir ekran görüntüsü](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/11/28/e1c52993-b435-4aa2-91bb-c2718f78e398/30dd8438-4b7d-451e-bd99-62c3c95e9c5c.png)

**Kontrol Paneli:**

1. Sitenizin kontrol panelindeki [Çok Dilli Site sekmesine gidin](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Fdashboard%2F%7BmetaSiteId%7D%2Fwix-multilingual%2Fmanage-languages%3F&title=Bir+Site+Seçin&primaryButtonText=Çok+Dilli+Siteye+Git).
2. Üstteki açılır menüden düzenlemek istediğiniz sayfayı seçin.
3. İlgili görüntüyü bulun.
4. Görüntüyü dile göre ayarlayın:  
   * Görüntüyü değiştirin: İkincil dil için farklı bir görüntü seçmek istiyorsanız, **\[Dil\] İçin Değiştir**'e tıklayın.  
   * Araç ipucu, açıklama ve alt metin alanlarını manuel veya otomatik olarak çevirin.

![Wix kontrol panelinde bir görüntü çevrilirken açılan çok dilli çeviri yöneticisinin ekran görüntüsü](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/05/27/11b886c8-c16f-4410-a419-7e033c91be37/746d6ebc-52d0-415e-b2bb-95f8efe00401.png)

**Harmony Editor:**

1. [Editörünüze gidin](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Sayfanın üst kısmındaki **Site Dilleri** açılır menüsüne tıklayın.
3. Düzenlemek istediğiniz dili seçin.

![Wix Harmony Editör'ün üst kısmındaki Site Dilleri açılır menüsüne tıklamaya ilişkin ekran görüntüsü.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/4ab0f5c2-b1ea-4b8f-a0c7-a746d3bba8a0/2026/08/02/2fe0af73-cb43-437e-9286-42fb175a7fd4/2026-07-27_14-42-26.png)

1. Sayfanın sol üst köşesindeki **Sayfa** açılır menüsüne tıklayın.
2. ( **Site Sayfaları** panelinde) İlgili sayfayı seçin.
3. Sayfanızdaki ilgili görüntüye tıklayın.
4. Eylem çubuğunda **Görüntüyü Değiştir** simgesine ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/4ab0f5c2-b1ea-4b8f-a0c7-a746d3bba8a0/2026/07/26/7c8f54e0-55e9-4fee-91e6-46e772245489/image.png) tıklayın.
5. Yeni bir görüntü seçin.
6. **Sayfaya Ekle**'ye tıklayın.
7. Eylem çubuğundaki **Ayarlar** simgesine ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2025/12/08/c392eea5-3b7b-411e-a4e3-adccf49986b5/e301c7eb-1dda-4f8b-8bb0-b8262c91db10.png) tıklayın ve aşağıdakileri özelleştirin:  
   * **Gösterim modu:** Görüntü boyutunu seçin.  
   * **Bağlantılar:** Görüntünün bağlantı vereceği yeri seçin (ör. bir site sayfası, web sitesi, belge)  
   * **Alt metin: Erişilebilirlik**'e tıklayın ve **Alt metin** alanına bir görüntü açıklaması girin.

![Bir görüntünün seçili olduğu Wix Harmony Editör. Üst araç çubuğundaki Ayarlar simgesi vurgulanmış ve Ayarlar paneli açık](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/4ab0f5c2-b1ea-4b8f-a0c7-a746d3bba8a0/2026/08/03/d83f5b55-50d9-4855-862d-5dec112e1863/2026-08-03_11-15-10.png)

> **İpucu:** Her dil için farklı görüntüler belirlediyseniz, ana dilde görüntüyü değiştirmeniz diğer dilleri etkilemez. Ancak, diller için farklı görüntüler ayarlanmamışsa, ana dildeki görüntüde yaptığınız değişiklikler tüm dillere uygulanır.

---

## Galerileri dile göre özelleştirme

Sitenizdeki galerileri dile göre özelleştirin. Mevcut görüntüleri değiştirebilir, yenilerini ekleyebilir ve sıralamalarını değiştirebilirsiniz. Ayrıca, alt metin, açıklama ve görüntü bağlantısı dahil olmak üzere galerinizdeki her bir görüntünün ayarlarını düzenleyebilirsiniz.

> **Önemli:**
>
> * Şu galerileri özelleştirebilirsiniz: Izgara Galeriler, Bal Peteği (Pırlantalar ve Üçgenler), Animasyonlu Slayt, Serbest Stil, 3D Slayt Gösterisi, 3D Atlıkarınca.
> * [Pro galeriyi](https://support.wix.com/tr/article/wix-multilingual-translating-your-pro-gallery) nasıl çevireceğinizi öğrenin.

![Çok dilli bir wix sitesini düzenlerken galeri görüntülerinin değiştirilmesine ilişkin ekran görüntüsü](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/05/28/ed6a9e39-5ac6-4d55-8bc2-03add9f89cc0/450a608c-805e-4c57-bfe2-f26791c13d94.png)

### Galerileri dile göre özelleştirmek için:

**Wix Editor:**

1. [Editörünüze gidin](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Wix Editör'ün üst kısmındaki **Site Dilleri** açılır menüsüne tıklayın.
3. Düzenlemek istediğiniz dili seçin.
4. Sol çubuktaki **Sayfalar ve Menü** simgesine ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/9432a2ad-f01d-4a3d-ae53-370c37e15e62/2021/11/02/0b84b086-cf99-4826-93e0-9ffff492898a/c4974969-a151-4474-b053-c2dcfe3e00e6.png) tıklayın.
5. Düzenlemek istediğiniz sayfayı seçin.
6. Sayfanızdaki ilgili galeriye tıklayın.
7. **Çeviriyi Düzenle** seçeneğine tıklayın.
8. Galerinizi dile göre düzenleyin:  
   * Farklı görüntüler eklemek için **+ Görüntü Ekle**'ye tıklayın.  
   * Farklı bir görüntü seçmek için **Görüntüyü Değiştir**'e tıklayın.  
   * Görüntüleri yeniden sıralamak için sürükleyip bırakın.  
   * Sağdaki Görüntü Bilgilerini değiştirin:  
         * Bir **Başlık** girin.  
         * Bir **Açıklama** girin .  
         * Bir **Bağlantı** ekleyin.
9. **Tamam**'a tıklayın.

![wix galeri düzenleyicisinin ekran görüntüsü](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/05/28/c7251a4e-0f41-4d29-8087-4b1eeca41955/8e1bfeed-1e91-4968-b6e7-653f6ff9338c.png)

**Harmony Editor:**

1. [Editörünüze gidin](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Sayfanın üst kısmındaki **Site Dilleri** açılır menüsüne tıklayın.
3. Sayfanın sol üst köşesindeki **Sayfa** açılır menüsüne tıklayın.
4. ( **Site Sayfaları** panelinde) İlgili sayfayı seçin.
5. Sayfanızdaki ilgili galeriye tıklayın.
6. Eylem çubuğunda **Ögeleri Yönet**'e tıklayın.
7. Galerinizi dile göre düzenleyin:  
   1. Farklı görüntüler eklemek için **+ Medya Ekle**'ye tıklayın.  
   2. Farklı bir görüntü seçmek için **Uygula**'ya tıklayın.  
   3. Görüntüleri yeniden sıralamak için sürükleyip bırakın.
8. Sağdaki Görüntü Bilgilerini değiştirin:  
   * Bir **Başlık** girin.  
   * Bir **Açıklama** girin .  
   * **Alt metin** ekleyin.  
   * Bir **Bağlantı** ekleyin.
9. Pencereyi kapatmak için **X** düğmesine tıklayın.

![Ögeyi Yönet paneli. + Medya Ekle düğmesi vurgulanmış.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/4ab0f5c2-b1ea-4b8f-a0c7-a746d3bba8a0/2026/07/27/326a2dfb-ef7b-4b74-b2d7-5492b8c30e71/2026-07-27_14-50-21.png)

---

## SSS

Sitenizdeki görüntüleri dile göre özelleştirme hakkında daha fazla bilgi edinmek için aşağıdaki sorulara tıklayın.

**Hangi görüntüler dile göre değiştirilemez?**

Şerit arka planları, vektör çizimleri (.svg dosyaları), Pro Gallery görüntüleri, etkileşim kutusu görüntüleri veya uygulamalarda görünen görüntüler tüm dil sürümlerinde aynı kalır. Bu görüntüleri dil bazında değiştirmeniz mümkün değildir, ancak alt metin, başlık ve açıklama gibi SEO ayarlarını düzenleyebilirsiniz.

**Aynı görüntüyü dile göre uyarlayarak kullanmak mümkün mü?**

Evet. Aynı görüntüyü dile göre uyarlayarak kullanmak istiyorsanız editörünüze gidin, güncellemek istediğiniz dili seçin, ilgili sayfaya gidin ve düzenlemek istediğiniz görüntüye tıklayın. **Çeviriyi Düzenle**'ye tıklayın ve ardından [Wix Fotoğraf Stüdyosu](https://support.wix.com/tr/article/wix-media-using-the-wix-photo-studio-tools)'na erişmek için **Ayarlama** seçeneğini ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/05/23/44e23c1e-d51d-4ea3-b4d5-86a2047c8452/ad1b79be-2630-45ed-80fb-fcc76cd97d06.png) belirleyin.

  
**İpucu:** Görüntünüzü istediğiniz stilde düzenlemek için [AI Görüntü Düzenleyicimizi](https://support.wix.com/tr/article/wix-media-using-the-wix-photo-studio-tools#ai-editing) deneyin.

  
![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/05/23/443e67a9-05d1-4a08-b899-d795f937f3de/13b74c09-b79e-465e-aca4-1dd6ac7b5cb2.png)

**Sitemdeki farklı diller için görüntü seçme ve değiştirme işlemlerini nasıl yapabilirim?**

Kendi görüntülerinizi yükleyebilir, stok görüntüleri seçebilir veya yapay zeka kullanarak kendi görüntünüzü oluşturabilirsiniz. 

  
Görüntünüzü değiştirmek için editörünüze gidin, güncellemek istediğiniz dili seçin, ilgili sayfaya gidin ve değiştirmek istediğiniz görüntüye tıklayın. **Çeviriyi Düzenle**'ye ve ardından **Değiştir** simgesine ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/05/23/41e1e0fc-a473-43eb-a940-d186c64eaf0c/37bce694-db30-476c-a2bd-324bd3a94863.png) tıklayın. Artık ne yapmak istediğinize karar verebilirsiniz: **Görüntü Ekle**'ye tıklayın ve [Medya Yöneticisi](https://support.wix.com/tr/article/wix-editor-changing-an-image-on-your-site)'nden bir [görüntü seçin](https://support.wix.com/tr/article/wix-media-searching-for-a-file-in-the-media-manager) ya da [AI ile Görüntüler Oluşturun](https://support.wix.com/tr/article/wix-media-creating-images-with-the-wix-ai-image-creator).

  
![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/05/23/53c3dbb0-efd3-4ec4-bea0-53ebad9dd1fd/8cefe0ac-b6b5-4469-9d1d-f86f3637e2ec.png)

**Alt metinleri neden çevirmeliyim?**

Görüntüleriniz için [alt metinleri](https://support.wix.com/tr/article/optimizing-your-images-and-galleries-for-seo-alt-text) çevirmek, sitenizin diğer dillerdeki arama sonuçlarında da görünmesine yardımcı olduğu gibi sitenizin SEO'sunu iyileştirir. Arama motorları görüntüleri anlamak için sitenizin HTML kodundaki metinleri okur. Bu, sitenizin görünürlüğünü ve alaka düzeyini artırır.

Alt metinler ayrıca görüntülerin ekran okuyucular tarafından görme engelli site ziyaretçilerine açıklanmasına olanak sağlayarak erişilebilirliği artırır.

  
![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/05/27/154604b6-27bd-4104-94f0-c646546da348/de2dd962-771e-49aa-aa2f-974dd7f4b000.png)
