# Wix Multilingual: обзор

Source: https://support.wix.com/ru/article/wix-multilingual-%D0%BE%D0%B1%D0%B7%D0%BE%D1%80 (updated 2026-11-08)
Related: Wix developer documentation, https://dev.wix.com/docs/llms.txt; Help Center index, https://support.wix.com/en/llms.txt

С помощью Wix Multilingual вы можете перевести сайт вручную или автоматически на [более 180 языков](https://support.wix.com/ru/article/список-языков-доступных-в-wix-multilingual). Посетители выбирают язык, который они предпочитают, и в результате взаимодействуют с вашим сайтом на удобном им языке. Создайте уникальную версию для каждого языка, включая разный текст, изображения, настройки SEO и многое другое.

**Узнайте, как одна компания максимально эффективно воспользовалась Wix Multilingual**

Питер — владелец зала для мероприятий в Берлине. Недавно он создал сайт для своего зала для событий, который обслуживает аудиторию со всего мира, поскольку в этом зале выступают исполнители со всего мира. 

  
 Продавая билеты на мероприятия своей разнообразной клиентуре, он использовал Wix Multilingual для перевода приложения Wix Events. Таким образом, клиенты со всей Европы могут просматривать сайт на предпочитаемом ими языке, а после совершения покупки они получают автоматическое письмо-подтверждение на выбранном ими языке.

  
 Чтобы охватить как можно больше своей аудитории, Питер создал субдомены своего сайта для каждого языка, который он поддерживает. Он создал каждый субдомен для продвижения исполнителей, чей контент наиболее актуален для определенной языковой аудитории.

  
 Включив переведенные страницы в свою стратегию SEO, он может улучшить свой рейтинг в результатах поиска даже на языках, отличных от основного.

![GIF панели выбора языка на опубликованном сайте Wix](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/05/09/6cb2de13-e966-4581-8e12-deb3a76945a5/d81e883a-1fd6-4de8-b432-b321bd580ac5.gif)

---

## Как работает?

Как только вы закончите создавать сайт на своем основном языке, [добавьте Wix Multilingual](https://support.wix.com/ru/article/добавление-и-настройка-wix-multilingual). Во время настройки приложения вы выберете основной и дополнительный языки. 

  
 Затем вам будет предложено перевести сайт [вручную или автоматически](https://support.wix.com/ru/article/wix-multilingual-использование-менеджера-переводов), таким образом вы решаете сами как именно контент будет адаптирован к разным языковым версиям вашего сайта. Это позволяет эффективно настраивать управление языками по мере развития сайта.

![Скриншот добавления нового языка в Wix Multilingual](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/05/12/68dd29f8-e708-4ba1-a2b2-d45896ddf22e/17a714bd-1838-4e46-88ea-116b11e3e284.png)

Вы также можете [управлять переводами](https://support.wix.com/ru/article/управление-языками-на-мультиязычном-сайте-в-wix-multilingual): добавить больше языков, перевести новые страницы или элементы на сайте, удалить языки и многое другое.

![Скриншот экрана управления языками в Wix Multilingual](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/05/12/c3fba13f-b72a-45fd-9a24-439e8cd07cdf/2f1a17c0-854c-4bff-bc7a-9638e66067c0.png)

---

## Легко управляйте переводами

Переведите или просмотрите сайт и [приложения](https://support.wix.com/ru/article/какие-части-сайта-можно-переводить-в-wix-multilingual) с помощью [Менеджера переводов](https://support.wix.com/ru/article/wix-multilingual-использование-менеджера-переводов) в панели управления сайтом.

Менеджер переводов показывает список всего контента вашего сайта в одной панели управления, указывая, что еще нужно перевести. Вы также можете скрыть или удалить любые языки, которые больше не хотите отображать.

![Скриншот панели управления переводами Wix.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/01/16/5e42f35a-7e3b-47a5-9505-78c67af46777/a097dc87-cb88-4be8-9ab6-c0aaea8c035f.png)

---

## Как посетители перемещаются по многоязычному сайту

Посетители вашего сайта могут переключать языки с помощью меню выбора языка, которое автоматически добавляется в редактор при установке приложения.

В меню отображаются все опубликованные языки на сайте, и вы даже можете выбрать порядок, в котором они будут отображаться. Вы можете [настроить меню](https://support.wix.com/ru/article/настройка-языкового-меню-wix-multilingual-на-сайте), выбрав дизайн, макет и текст.

![Скриншот сайта Wix с открытым меню выбора языка](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/07/deea77ac-e5e8-4292-946f-445f796302fd/25ce7804-0016-45f1-8eff-83eba236785d.png)

---

## Оптимизируйте SEO для языковых версий

Wix Multilingual позволяет вам [оптимизировать настройки SEO для дополнительных языков](https://support.wix.com/ru/article/оптимизация-настроек-seo-для-мультиязычных-сайтов) Это означает, что вы можете адаптировать свою стратегию для разных регионов и усилить свои позиции в онлайне.

У вас также есть возможность изменить структуру URL-адресов, чтобы улучшить позиции в поисковой выдачи. Вы можете использовать 3 разных типа структур URL для мультиязычного сайта: подкаталоги, субдомены или языковые параметры. [Подробнее о преимуществах и рисках изменения URL-структуры](https://support.wix.com/ru/article/редактирование-структуры-url-адресов-на-мультиязычных-сайтах)

![Скриншот панели seo в редакторе Wix](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/05/09/15f5355e-ec2d-4e21-b849-43efeb4e289d/348e1bf4-a446-4d6c-8b41-f2fab24a2d7c.png)
