# Wix FAQ: traduzir seu app FAQ

Source: https://support.wix.com/pt/article/wix-faq-traduzir-seu-app-faq (updated 2026-11-08)
Related: Wix developer documentation, https://dev.wix.com/docs/llms.txt; Help Center index, https://support.wix.com/en/llms.txt

Ao usar o aplicativo Wix FAQ e o Wix Multilíngue juntos, é possível traduzir seu conteúdo de FAQ em vários idiomas. Isso significa que os visitantes do seu site escolhem ler suas perguntas frequentes em um idioma que eles entendem.

![Uma captura de tela do elemento Wix FAQ em uma página no editor no modo de tradução com Editar tradução destacado](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/06/16/512f041e-a8b5-4ab4-8e97-8f57b9529f3a/c346d47d-9850-478b-9de5-354e4bf0dba1.png)

---

## Traduzir seu app FAQ

Você pode traduzir todas as perguntas, respostas e categorias do app FAQ. Traduções precisas ajudam você a se conectar com mais pessoas, melhoram a acessibilidade e isso mostra aos clientes que você valoriza as necessidades deles.

**Editor Wix:**

1. [Vá para o seu editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Clique no menu dropdown **Alternar idiomas** na parte superior do editor.
3. Selecione o idioma que deseja editar.

![Uma captura de tela ao clicar no dropdown Alternar idioma na parte superior do Editor Wix.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2024/01/19/0eeca99a-547d-4dda-84a1-36cfe1170600/d8c4ef17-f83e-47af-904d-a4373668ca0a.png)

1. Selecione o elemento Wix FAQ na sua página.
2. Clique em **Editar tradução**.
3. Clique em **FAQ** no painel esquerdo do [Gerenciador de Tradução](https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-using-the-translation-manager).
4. Traduza **categorias** e **perguntas e respostas**. [Saiba como traduzir texto automaticamente](https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-auto-translating-your-site).

![Uma captura de tela mostrando a opção de traduzir categorias e perguntas e respostas](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/13691038-5aa8-4672-9b95-348c0733cabc/2025/07/10/80c51314-70ce-4e79-869e-dcba1dad49e5/5bc8fa39-cd63-4dc8-bd40-35618af010ca.png)

1. Clique em **Salvar e publicar**.

**Editor do Wix Studio:**

1. [Vá para o seu editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Clique no menu dropdown **Alternar idiomas** na parte superior do editor.
3. Selecione o idioma que deseja editar.

![Uma captura de tela ao clicar no menu dropdown Alternar idiomas na parte superior do Editor do Wix Studio.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2024/01/19/f38f4a36-3bc3-4bfa-a51b-055e12856d33/3a65cf53-1988-48e4-8104-3c0e7f911a08.png)

1. Selecione a seção de FAQ na sua página.
2. Clique em **Editar tradução**.
3. Clique em **FAQ** no painel esquerdo do [Gerenciador de Tradução](https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-using-the-translation-manager).
4. Traduza **categorias** e **perguntas e respostas**. [Saiba como traduzir texto automaticamente](https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-auto-translating-your-site).

![Uma captura de tela mostrando a opção de traduzir categorias e perguntas e respostas.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/13691038-5aa8-4672-9b95-348c0733cabc/2025/07/10/d2c05c62-69a0-48a6-86e6-d6f511613dac/3f5e8fd8-8359-4bb2-a681-019db24e8182.png)

1. Clique em **Salvar e publicar**.

**Painel de controle:**

1. [Vá para o Gerenciador de Tradução](https://manage.wix.com/my-account/site-selector/?siteType=HtmlWeb&actionUrl=https:%2F%2Fwww.wix.com%2Fdashboard%2F%7B%7BmetaSiteId%7D%7D%2Fmultilingual%3F&title=Selecione%20um%20site&buttonText=Ir+para+o+Multilíngue) no painel de controle do seu site.
2. Escolha o idioma relevante no canto superior esquerdo.
3. Clique em **FAQ** no painel esquerdo do Gerenciador de Tradução.
4. Traduza **categorias** e **perguntas e respostas**. [Saiba como traduzir texto automaticamente](https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-auto-translating-your-site).

![Uma captura de tela mostrando a opção de traduzir categorias e perguntas e respostas.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/13691038-5aa8-4672-9b95-348c0733cabc/2025/07/10/fdf8588b-9a80-4a27-8f81-aa4d31aa0627/22c00b5f-46cb-41ef-9826-cfe07933e8ec.png)

1. Clique em **Salvar e publicar**.

**Editor do Wix Harmony:**

1. [Vá para o seu editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Clique no painel **Idiomas do site** na parte superior da página.
3. Clique no ícone **Mais ações** ao lado do idioma relevante.
4. Clique em **Editar tradução no painel de controle**.
5. Clique em **FAQ** no painel esquerdo do [Gerenciador de Tradução](https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-using-the-translation-manager).
6. Traduza **Categorias** e **Perguntas e respostas**. [Saiba como traduzir texto automaticamente](https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-auto-translating-your-site).
7. Clique em **Salvar e publicar**.

![Uma captura de tela mostrando a opção de traduzir categorias e perguntas e respostas.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/27f3534b-481b-4d43-a362-5ceaa7e6393d/2026/11/02/b1353340-f93c-4e11-bdaf-4fa19bf27a6c/2.jpg)

---

## Perguntas frequentes

Clique nas perguntas abaixo para saber mais sobre como traduzir suas FAQs.

**Como a alteração do idioma do meu site afeta o app FAQ?**

Alterar o idioma principal do seu site atualiza o conteúdo padrão no app FAQ. No entanto, você precisará atualizar manualmente as traduções individuais no painel de controle do Wix Multilíngue para garantir que todas as FAQs estejam precisas em todos os idiomas.

**Como posso tornar meu idioma secundário visível?**

Se o idioma secundário ainda estiver oculto, você pode atualizar o status para marcá-lo como visível. Isso garante que os visitantes e os motores de busca possam encontrar o conteúdo traduzido. 

  
1. [Acesse Multilíngue](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Fdashboard%2F%7BmetaSiteId%7D%2Fwix-multilingual%2Fmanage-languages%3F&title=Selecione+um+site&primaryButtonText=Ir+para+Multilíngue) no painel de controle do seu site.
2. Clique no dropdown **Status** ao lado do seu idioma e selecione **Visível**.

  
![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/27f3534b-481b-4d43-a362-5ceaa7e6393d/2026/11/05/a901074c-a60f-48c4-8861-5525f04a6eb8/image.png)

**O que acontece se eu não traduzir uma pergunta ou resposta?**

Se você deixar uma pergunta ou resposta não traduzida, a versão padrão do idioma será exibida. Recomendamos fornecer traduções completas para a melhor experiência para todos os visitantes.

**Ocultar uma pergunta em um idioma a removerá de todos os idiomas?**

Não. Se você ocultar ou excluir uma pergunta em um idioma, você precisa ocultá-la ou excluí-la manualmente em todas as outras versões de idioma. As perguntas e respostas do app FAQ precisam ser gerenciadas separadamente para cada idioma para garantir que o conteúdo permaneça consistente em todos os idiomas.
