Wix Multilíngue: editar a estrutura de URL do seu site multilíngue
4 min de leitura
Determine a melhor estrutura de URL para o seu site multilíngue para melhorar a visibilidade do seu SEO. A legibilidade e a indexação do seu site pelos motores de busca dependem da estrutura de URL que você escolher.
Tipos de estruturas de URL para sites multilíngues
O Wix cria automaticamente um URL Wix gratuito para o seu site quando você publica pela primeira vez. O formato desse URL Wix gratuito é "nomedaconta.wixsite.com/enderecodosite".
Você também pode conectar seu próprio URL personalizado ao fazer upgrade do seu site. Por exemplo, "https://mystunningwebsite.com".
Você pode criar versões multilíngues do seu site com URLs gratuitos e URLs personalizados. Depois de publicar as versões multilíngues, você tem algumas opções para a estrutura de URL que usa para seus URLs.
Subdiretórios
Um subdiretório usa o URL principal do seu site e adiciona um código de idioma ao final. Um exemplo de URL de subdiretório é: "https://meusiteincrivel.com/fr".
O principal benefício de usar subdiretórios é que todas as versões de idioma do seu site contribuem para sua visibilidade de busca porque compartilham o mesmo domínio. Subdiretórios são a opção padrão quando você cria um novo site multilíngue.
Subdomínios
Um subdomínio usa o URL principal do seu site e adiciona um código de idioma antes do nome de domínio. Um exemplo de URL de subdomínio é: "https://fr.meusiteincrivelcom".
Os motores de busca consideram cada site de subdomínio como único e diferente do seu site principal. Isso significa que qualquer otimização de mecanismo de busca em seu site principal pode não beneficiar seus subdomínios e vice-versa.
Por exemplo, se o seu site em inglês tiver uma alta visibilidade, a visibilidade do seu site em francês pode não se beneficiar com isso.
Importante:
- Você precisa de um plano Premium ou do Wix Studio para usar subdomínios.
- Não é possível usar subdomínios se você comprou seu domínio em outro lugar e conectou através do método de apontamento. Isso ocorre porque o Wix precisa modificar as configurações do seu sistema de Nome de Domínio (DNS) para criar seus subdomínios. Para usar um subdomínio, você precisa conectar o domínio através do método de Servidor de Nome, ou transferir seu domínio para o Wix.
Parâmetros de idioma
Um URL com parâmetros de idioma usa o URL principal do seu site e adiciona um parâmetro que inclui um código de idioma ao final dele. Um exemplo de URL que usa parâmetros de idioma é "https://meusiteincrivel.com/?lang=fr".
Motores de busca como o Google não recomendam o uso de parâmetros de idioma devido ao efeito negativo que eles podem ter na visibilidade. Por exemplo, os motores de busca podem considerar suas versões do site multilíngue com parâmetros como duplicatas do seu site principal e excluí-las completamente dos resultados da busca.
Motivos para alterar sua estrutura de URL
Se você não tem certeza se deve ou não alterar a estrutura do seu URL, há alguns fatores a serem considerados.
- Se atualmente você está usando subdiretórios, recomendamos não alterar a estrutura do URL. Essa é a configuração padrão quando você cria um site multilíngue.
- Se você atualmente usa subdomínios, você pode continuar com essa estrutura de URL. Se você quiser alterar para subdiretórios, oferecemos redirecionamentos 301 automáticos para todos os URLs do site. Lembre-se de que todas as alterações de URL podem afetar negativamente a visibilidade do seu site.
- Se você atualmente usa parâmetros de idioma, recomendamos alterar a estrutura do seu URL. Motores de busca como o Google não recomendam o uso de parâmetros de idioma devido ao efeito negativo que eles podem ter na visibilidade.
Riscos de alterar sua estrutura de URL
Quaisquer alterações significativas que você fizer no design ou no conteúdo do seu site podem afetar a visibilidade dos motores de busca. Isso inclui alterações na estrutura do URL das páginas do seu site.
Isso geralmente não é algo para se preocupar, a menos que sua visibilidade diminua. No entanto, pode levar tempo para os motores de busca rastrearem e indexarem (em inglês) seu site novamente. Isso significa que pode levar tempo para que seu site recupere a visibilidade anterior.
Antes de fazer qualquer alteração na estrutura do seu URL, é uma boa ideia considerar se os possíveis riscos para a visibilidade do seu site valem os benefícios de fazer a alteração.
Se a visibilidade do seu site não for recuperada ou você notar um declínio ao longo prazo, use o Google Search Console para verificar se a visibilidade realmente diminui e entre em contato com o Apoio ao Cliente Wix se precisar de ajuda.
Quer saber mais?
Leia nosso artigo sobre outros possíveis motivos para uma queda na visibilidade do seu site nos motores de busca.
Alterar a estrutura do seu URL
Altere a estrutura do URL do seu site multilíngue diretamente na página Multilíngue no painel de controle com apenas um clique. Quando você altera a estrutura de URL do seu site, os URLs anteriores do seu site redirecionam automaticamente para os novos URLs.
Para alterar a estrutura do seu URL:
- Acesse Multilíngue no painel de controle do seu site.
- Clique em Configurações.
- Clique em Editar ao lado de Estrutura do URL.
- Selecione subdiretórios, subdomínios, ou parâmetros de idioma.
- Clique em Salvar.
Esse artigo foi útil?
|