Wix Forms: Formulieren vertalen met Wix Multilingual
In dit artikel
- Wix Forms vertalen:
- Bestelformulieren vertalen
Voeg een formulier in meerdere talen toe aan je website, zodat bezoekers het formulier in de door hen gekozen taal kunnen invullen en verzenden. Je kunt de vertaling van je formulier bewerken vanuit je Editor of, als je website in Wix Studio is gebouwd, via de Translation Manager op het dashboard van je website.
Let op:
- Zorg ervoor dat je Wix Multilingual op je website hebt geïnstalleerd.
- Sommige delen van Wix-formulieren, bijvoorbeeld de maanden in het datumveld of foutmeldingen, kunnen niet handmatig worden bewerkt. Deze elementen volgen automatisch de taalinstellingen van je website. Om ze bij te werken, wijzig je de standaardtaal van je website in de Multilingual-instellingen of de Algemene gegevens.
Wix Forms vertalen:
Vertaal je formulier om een krachtige impact te creëren en in contact te komen met websitebezoekers in verschillende talen en landen.
Om je formulieren te vertalen:
Nieuwe Wix Forms
Oude Wix Forms
- Ga naar de Translation Manager op het dashboard van je website.
- Klik links op Formulieren om de formulieren te zien die beschikbaar zijn voor vertaling.
- Kies de relevante optie:
- Als je je website automatisch hebt vertaald: Controleer de geautomatiseerde vertalingen en bewerk ze indien nodig. Lees meer over het automatisch vertalen van je website
- Als je geen automatische vertaling hebt gebruikt: Vertaal de velden handmatig. Je kunt ook onder een veld op Automatisch vertalen klikken om dat specifieke veld automatisch te vertalen.
- Klik op Opslaan en publiceren.
Belangrijke opmerking voor bestelformulieren:
Bestelformulieren zijn momenteel niet beschikbaar om te vertalen in de Translation Manager. Ga naar je Editor om een bestelformulier te vertalen.
Bestelformulieren vertalen
Vertaal je bestelformulier om het volledige potentieel en de bestelmogelijkheden van klanten over de hele wereld te benutten.
Om je bestelformulieren te vertalen:
- Ga naar de hoofdtaalversie in je Editor:
- Klik bovenaan de Editor op het Taal wisselen-dropdownmenu.
- Selecteer de taal die je wilt beheren.
- Klik op het bestelformulier op de pagina.
- Selecteer een veld of een tekstvak op je formulier en klik op Vertaling bewerken om het te vertalen.
