header-logo
Hoe Wix gebruiken om je website en bedrijf te bouwen.
Ontwerp en beheer je website met slimmme functionaliteiten.
Beheer abonnementen, pakketten en facturen.
Run je bedrijf en kom in contact met leden.
Lees hoe je een domein koopt, koppelt of overzet.
De juiste tools om je bedrijf op het web te laten groeien.
Boost je zichtbaarheid met SEO en marketingtools.
Geavanceerde functies om efficiënter te kunnen werken.
Antwoorden op vragen, gekende problemen en meer.
placeholder-preview-image
Verbeter je vaardigheden met onze cursussen en video's.
Krijg tips voor webdesign, marketing en meer.
Lees hoe het organische websiteverkeer van zoekmachines te vergroten.
Bouw een eigen website met ons full-stack platform.
Vind een professional voor hulp om je websitedoelen te behalen.
placeholder-preview-image

Wix Automations: Geautomatiseerde e-mails vertalen met Wix Multilingual

3 min
In dit artikel
  • Geautomatiseerde e-mails vertalen
  • Veelgestelde vragen
Met Wix Multilingual kun je je geautomatiseerde e-mails vertalen naar de talen van je website. Hierdoor kun je je publiek in hun taal aanspreken en een meer lokale ervaring bieden.
Een screenshot met de dropdown waar je kunt schakelen tussen de talen van je website.
Voordat je begint:

Geautomatiseerde e-mails vertalen

Ga naar het Automatiseringen-tabblad op het dashboard van je website om toegang te krijgen tot je geautomatiseerde e-mails. Bij het bewerken van een geautomatiseerde e-mail kun je de relevante taal selecteren en de inhoud lokaliseren. 
Belangrijk:
Een websitetaal moet zichtbaar zijn om je geautomatiseerde e-mails in die taal te verzenden. 

Om geautomatiseerde e-mails te vertalen:

  1. Ga naar Automatiseringen op het dashboard van je website.
  2. Klik naast de betreffende automatiseringen op het Meer acties-pictogram.
  3. Klik op Bewerken
Een screenshot met de Bewerken-knop waar je je automatisering kunt bewerken.
  1. Klik naast Doe dit: E-mail verzenden op Bewerken.
  2. Scrol omlaag en klik in het Creëer een e-mail-gedeelte op Bewerken
Een screenshot met de Bewerken-knop naast een geautomatiseerde e-mail.
  1. Klik bovenaan op de In bewerking-dropdown om een taal te kiezen.
    Let op: De beschikbare talen zijn de talen van je website die zijn toegevoegd via Wix Multilingual. 
Een screenshot met de dropdown waar je kunt schakelen tussen verschillende versies van je geautomatiseerde e-mails.
  1. Bewerk de inhoud van je e-mail. 
  2. Klik op Opslaan en doorgaan.
  3. Klik op Opslaan om je automatisering live te maken.

Veelgestelde vragen

Klik op een vraag hieronder om meer te lezen over het vertalen van je geautomatiseerde e-mails. 
Een screenshot met de dropdown waar je kunt schakelen tussen de talen van je website.
Een screenshot met de Bewerken-knop waar je je automatisering kunt bewerken.
Een screenshot met de Bewerken-knop naast een geautomatiseerde e-mail.
Een screenshot met de dropdown waar je kunt schakelen tussen verschillende versies van je geautomatiseerde e-mails.