# Wix 다국어: 텍스트, 버튼 및 링크 번역하기

Source: https://support.wix.com/ko/article/wix-%EB%8B%A4%EA%B5%AD%EC%96%B4-%EC%82%AC%EC%9D%B4%ED%8A%B8-%EB%B2%88%EC%97%AD%ED%95%98%EA%B8%B0 (updated 2026-11-09)
Related: Wix developer documentation, https://dev.wix.com/docs/llms.txt; Help Center index, https://support.wix.com/en/llms.txt

Wix 다국어를 사용하면 사이트의 텍스트, 버튼 및 링크를 번역할 수 있습니다. 대시보드의 번역 매니저를 사용하거나 에디터에서 페이지에 번역이 어떻게 표시되는지 확인하세요.

> **시작하기 전:** 사이트에 [Wix 다국어를 추가 및 설정](https://support.wix.com/ko/article/wix-multilingual-adding-and-setting-up-wix-multilingual)한 후 [번역 매니저](https://support.wix.com/ko/article/wix-multilingual-using-the-translation-manager)에서 번역합니다.

![편집 모드에서 Wix Studio 에디터의 다국어 앱이 열린 사이트 화면](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/22/f85471d0-1d28-4e92-9954-b4591ce9da31/cf3150cf-bcb0-4bdf-9f49-eb8a843cf2fd.png)

### 텍스트, 버튼 및 링크를 번역하려면:

**Wix 에디터:**

1. [에디터로 이동](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26)합니다.
2. 에디터 상단의 **언어 전환** 드롭다운 메뉴를 클릭합니다.
3. 편집할 언어를 선택합니다.

![Wix 에디터 상단에서 언어 전환 드롭다운을 클릭하는 화면](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2024/01/19/0eeca99a-547d-4dda-84a1-36cfe1170600/d8c4ef17-f83e-47af-904d-a4373668ca0a.png)

1. 페이지에서 번역할 텍스트 요소를 선택합니다.
2. 번역을 입력하거나 편집하려면 **번역 편집** 또는 **자동 번역**을 클릭합니다.  
**참고:** 현재 [접이식 텍스트](https://support.wix.com/ko/article/adding-and-setting-up-collapsible-text)는 수동으로만 번역할 수 있습니다.
3. (선택사항) 보조 언어에서 [요소를 디자인](https://support.wix.com/ko/article/wix-editor-formatting-your-text)합니다.
4. (버튼 및 링크의 경우 선택사항) 링크를 변경하려면 **링크** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/03/04/31a1f002-417c-42e4-ba0f-16015f7e60fe/cee8eaff-522b-42ec-8170-22b9883d5e42.png) 아이콘을 클릭합니다.
5. (보조 언어가 아직 숨김 상태인 경우) 다음 단계에 따라 사이트에 언어를 표시합니다.  
   1. 사이트 대시보드에서 [다국어로 이동](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Fdashboard%2F%7BmetaSiteId%7D%2Fwix-multilingual%2Fmanage-languages%3F&title=Select+a+site&primaryButtonText=Go+to+Multilingual)합니다.  
   2. 해당 언어 옆의 **상태** 드롭다운을 클릭하고 **공개**를 선택합니다.

![Wix 다국어 언어 대시보드 화면](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/22/20142e5e-0832-4688-8baf-e568cc9f5d15/e86f7ee8-2192-439b-b362-978e33eeae48.png)

**Studio 에디터:**

1. [에디터로 이동](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26)합니다.
2. 에디터 상단의 **언어 전환** 드롭다운 메뉴를 클릭합니다.
3. 편집할 언어를 선택합니다.

![Studio 에디터 상단에서 언어 전환 드롭다운 메뉴를 클릭하는 화면](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2024/01/19/f38f4a36-3bc3-4bfa-a51b-055e12856d33/3a65cf53-1988-48e4-8104-3c0e7f911a08.png)

1. 페이지에서 번역할 텍스트 요소를 선택합니다.
2. 번역을 입력하거나 편집하려면 **번역 편집** 또는 **자동 번역**을 클릭합니다.  
**참고:** 현재 [접이식 텍스트](https://support.wix.com/ko/article/studio-editor-adding-and-customizing-collapsible-text)는 수동으로만 번역할 수 있습니다.
3. (선택사항) 보조 언어에서 텍스트 요소를 디자인합니다.
4. (버튼 및 링크의 경우 선택사항) 링크를 변경하려면 **링크** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/03/04/31a1f002-417c-42e4-ba0f-16015f7e60fe/cee8eaff-522b-42ec-8170-22b9883d5e42.png) 아이콘을 클릭합니다.
5. 번역을 게시하려면:  
   1. 사이트 대시보드에서 [다국어로 이동](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Fdashboard%2F%7BmetaSiteId%7D%2Fwix-multilingual%2Fmanage-languages%3F&title=Select+a+site&primaryButtonText=Go+to+Multilingual)합니다.  
   2. 해당 언어 옆의 **상태** 드롭다운을 클릭하고 **공개**를 선택합니다.  
   3. (에디터에서) 오른쪽 상단의 **게시**를 클릭해 사이트를 게시합니다.

![Wix 다국어 언어 대시보드 화면](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/22/20142e5e-0832-4688-8baf-e568cc9f5d15/e86f7ee8-2192-439b-b362-978e33eeae48.png)

**대시보드:**

1. 사이트 대시보드에서 [번역 매니저로 이동](https://manage.wix.com/my-account/site-selector/?siteType=HtmlWeb&actionUrl=https:%2F%2Fwww.wix.com%2Fdashboard%2F%7B%7BmetaSiteId%7D%7D%2Fmultilingual%3F&title=Select%20a%20site&buttonText=Go+to+Multilingual)합니다.
2. 왼쪽 상단에서 해당 언어를 선택합니다.
3. 목록에서 아이템을 클릭해 번역을 추가하거나 편집합니다.  
**참고:** 현재 [접이식 텍스트](https://support.wix.com/ko/article/adding-and-setting-up-collapsible-text)는 수동으로만 번역할 수 있습니다.
4. **저장**을 클릭합니다.

![번역 매니저 화면](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/22/69110480-a221-4a79-8c3a-5908fad0b60f/245f8b67-800b-4b87-9d0b-e4916092d998.png)

1. 번역 게시하기:  
   1. 사이트 대시보드에서 [다국어로 이동](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Fdashboard%2F%7BmetaSiteId%7D%2Fwix-multilingual%2Fmanage-languages%3F&title=Select+a+site&primaryButtonText=Go+to+Multilingual)합니다.  
   2. 언어 옆의 **상태** 드롭다운을 클릭하고 **공개**를 선택합니다.  
   3. 에디터 오른쪽 상단에서 **게시**를 클릭해 사이트를 게시합니다.

![Wix 다국어 언어 대시보드 화면](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/22/20142e5e-0832-4688-8baf-e568cc9f5d15/e86f7ee8-2192-439b-b362-978e33eeae48.png)

**하모니 에디터:**

1. [에디터로 이동](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26)합니다.
2. 페이지 상단의 **사이트 언어** 드롭다운 메뉴를 클릭합니다.
3. 편집할 언어를 선택합니다.

![Wix 하모니 에디터 상단에서 사이트 언어 드롭다운을 클릭하는 화면](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/4ab0f5c2-b1ea-4b8f-a0c7-a746d3bba8a0/2026/08/02/85c881bc-bb12-41a8-a27b-0ae33c086dde/2026-07-27_14-42-26.png)

1. 페이지 왼쪽 상단에서 **페이지** 드롭다운을 클릭합니다.
2. **사이트 페이지** 패널에서 해당 페이지를 선택합니다.
3. 페이지에서 번역할 텍스트, 버튼 또는 링크를 클릭합니다.
4. 요소를 더블클릭하고 텍스트를 입력합니다.
5. (선택사항) 보조 언어에서 요소를 디자인합니다.
6. (버튼 및 링크의 경우 선택사항) 액션바에서 **링크**를 클릭해 링크를 변경합니다.
7. 번역 게시하기:  
   1. 사이트 대시보드에서 [다국어로 이동](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Fdashboard%2F%7BmetaSiteId%7D%2Fwix-multilingual%2Fmanage-languages%3F&title=Select+a+site&primaryButtonText=Go+to+Multilingual)합니다.  
   2. 언어 옆의 **상태** 드롭다운을 클릭하고 **공개**를 선택합니다.  
   3. 에디터 오른쪽 상단에서 **게시**를 클릭해 사이트를 게시합니다.

![Wix 다국어 언어 대시보드 화면](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/22/20142e5e-0832-4688-8baf-e568cc9f5d15/e86f7ee8-2192-439b-b362-978e33eeae48.png)

> **다음 단계는?**
>
> * [언어 메뉴 사용자 지정하기](https://support.wix.com/ko/article/wix-multilingual-customizing-the-wix-multilingual-language-menu-on-your-site)
> * [이미지, 갤러리 및 배경 번역하기](https://support.wix.com/ko/article/wix-multilingual-editing-images-and-backgrounds-per-language)
> * [메뉴 번역하기](https://support.wix.com/ko/article/wix-multilingual-customizing-your-site-menu-per-language)
