Wix ヘルプ

サイト会員:「マイオーダー」ページを翻訳する

3分
Wix ストアを使用している場合は、サイトに「マイオーダー」ページが追加され、ここで顧客は注文を追跡できるようになっています。Wix マルチリンガルを使用すると、このようなサイト会員エリアのテキストは自動的に翻訳されますが、会員のカスタムのプロフィール項目は翻訳エディタで翻訳することができます。
  1. エディタに移動します。
  2. エディタ上部の「言語を切り替える」ドロップダウンメニューをクリックします。
  3. 編集する言語を選択します。
Wix エディタ上部にある「言語を切り替える」ドロップダウンをクリックしているスクリーンショット。
  1. エディタ左側で「ページ・メニュー」 をクリックします。
  2. 「会員エリア」をクリックします。
  3. 「マイオーダー」をクリックします。
  4. 「翻訳を編集する」をクリックします。
  5. (翻訳エディタで)左側の「サイト会員」をクリックします。
  6. カスタムの項目を翻訳します。
  7. 「保存して公開」をクリックします。
翻訳エディタで、カスタムのサイト会員プロフィール項目を翻訳しているスクリーンショット