Wix マルチリンガル：多言語サイトの URL 構造を編集する

SEO 対策でサイトを見つけやすくするために、多言語サイトに最適な URL 構造を決定しましょう。選択した URL 構造によって、検索エンジンによるサイトの読み込みとインデックスの度合いが異なります。

サイトをはじめて公開するときに、Wix は自動的に無料の Wix URL を作成します。無料の Wix URL の形式は「siteprefix.wixsite.com/siteaddress」となります。

サイトをアップグレードすると、「https://mystunningwebsite.com」のようなカスタム URL を接続することができます。

無料 URL とカスタム URL のどちらを使用する場合でも、サイトの多言語バージョンを作成できます。多言語バージョンを公開すると、サイトで使用する URL 構造にいくつかのオプションが表示されます。

サブディレクトリはサイトのメイン URL を使用し、最後に言語コードを追加する形式のことです。サブディレクトリ URL の例は「https://mystunningwebsite.com/fr」となります。

サブディレクトリを使用する主な利点は、同じドメインを共有しているため、サイトのすべての言語バージョンが検索での見つけやすさに貢献するということです。サブディレクトリは、新しい多言語サイトを作成する際のデフォルトのオプションです。

サブドメインはサイトのメイン URL を使用し、ドメイン名の前に言語コードを追加します。サブドメイン URL の例は「https://fr.mystunningwebsite.com」となります。

検索エンジンは、各サブドメインサイトをメインサイトとは異なる固有のサイトとみなします。つまり、メインサイトで検索エンジンを最適化してもサブドメインに利益をもたらさない可能性があり、逆もまた同様です。

たとえば、EN（英語）サイトの見つけやすさが高い場合も、FR（フランス語）サイトの見つけやすさには影響しない可能性があります。

言語パラメータを含む URL は、サイトのメイン URL を使用し、最後に言語コードを含むパラメータを追加します。言語パラメータを使用した URL の例は「https://mystunningwebsite.com/?lang=fr」です。

現在言語パラメータを使用している場合は、URL 構造を変更することをおすすめします。 Google などの検索エンジンはサイトの見つけやすさに悪影響が生じる可能性があるため、言語パラメータの使用を推奨していません。たとえば、検索エンジンがパラメータを持つ多言語サイトのバージョンをメインサイトの重複とみなし、検索結果から完全に除外してしまう場合があります。

URL 構造を変更すべきかどうかわからない場合は、下記のヒントを参考にしてください。

サイトのデザインやコンテンツに大幅な変更を加えると、検索エンジンでの見つけやすさに影響が生じる可能性があります。サイトのページの URL 構造を変更した場合も同様です。

これは、見つけやすさが低下しない限り、心配する必要はありません。ただし、検索エンジンがあなたのサイトを再度クロールしてインデックスするまでに時間を要する場合があります。これは、あなたのサイトが検索エンジンで以前の見つけやすさを取り戻すまでに時間がかかる可能性があることを意味します。

URL 構造に変更を加える前に、サイトの見つけやすさに起こりうるリスクを考慮し、変更を行う価値があるかどうかを検討することをおすすめします。

サイトの見つけやすさが回復しない場合、または長期的に低下している場合は、Google Search Console で見つけやすさが実際に下がっていることを確認し、サポートが必要な場合は Wix カスタマーケアまでお問い合わせください。

マルチリンガルダッシュボードから直接、多言語サイトの URL 構造をワンクリックで変更できます。サイトの URL 構造を変更すると、サイトの以前の URL は新しい URL に自動的にリダイレクトされます。