Wix マルチリンガル:テキスト、ボタン、リンクを翻訳する
読了時間:3分
Wix マルチリンガルを使用して、サイト上のテキスト、ボタン、リンクを翻訳できます。ダッシュボードの翻訳エディタを使用するか、エディタにアクセスして翻訳がページ上でどのように表示されるかを確認するかを選択します。
始める前に:
サイトに Wix マルチリンガルを追加・設定し、翻訳エディタで翻訳します。
![編集モード中のウェブサイトにある Wix Studio エディタのマルチリンガルアプリのスクリーンショット](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/22/f85471d0-1d28-4e92-9954-b4591ce9da31/cf3150cf-bcb0-4bdf-9f49-eb8a843cf2fd.png)
テキスト、ボタン、リンクを翻訳する方法:
Wix エディタ
Wix Studio エディタ
ダッシュボード
- エディタにアクセスします。
- エディタ上部の「言語を切り替える」ドロップダウンメニューをクリックします。
- 編集する言語を選択します。
![Wix エディタ上部にある「言語を切り替える」ドロップダウンをクリックしているスクリーンショット。](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2024/01/19/0eeca99a-547d-4dda-84a1-36cfe1170600/d8c4ef17-f83e-47af-904d-a4373668ca0a.png)
- ページ内で翻訳するテキストパーツを選択します。
- 「翻訳を編集する」または「機械翻訳」をクリックして、翻訳を入力または編集します。
注意:現在、折りたたみ可能テキストは手動でのみ翻訳できます。 - (オプション)第二言語のパーツをデザインします。
- (ボタンとリンクの場合はオプション)「リンク」アイコン
をクリックしてリンクを変更します。
- (第二言語がまだ表示されていない場合)サイトにこの言語を表示します:
- サイトダッシュボードの「マルチリンガル」にアクセスします。
- 言語横の「ステータス」ドロップダウンをクリックし、「表示」を選択します。
![Wix マルチリンガル言語ダッシュボードのスクリーンショット](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/22/20142e5e-0832-4688-8baf-e568cc9f5d15/e86f7ee8-2192-439b-b362-978e33eeae48.png)