# Wixel: creare e personalizzare un documento

Source: https://support.wix.com/it/article/wixel-creare-e-personalizzare-un-documento (updated 2026-10-28)
Related: Wix developer documentation, https://dev.wix.com/docs/llms.txt; Help Center index, https://support.wix.com/en/llms.txt

Crea documenti professionali e visivamente accattivanti in Wixel per qualsiasi esigenza aziendale. Dalle proposte di progetto alle guide per il fitness, usa l'AI per progettare il layout e scrivere i contenuti oppure perfeziona personalmente ogni dettaglio. Aggiungi contenuti multimediali, tasti e widget per creare un'esperienza interattiva, quindi condividi subito il documento completato tramite un link.

![Uno screenshot promozionale di un documento in Wixel.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2025/12/11/55c01bf1-b6bd-46df-9695-7339e74fb1d8/7993ec34-484e-4a2c-86b0-b44713c022ee.png)

> **Nota:** Le azioni che prevedono la generazione e la modifica di un documento con l'AI utilizzano [crediti AI](https://support.wix.com/it/article/wixel-about-ai-credits-1865996).

---

## Passaggio 1 | Aggiungere un documento

Inizia aggiungendo un documento al progetto: descrivi la tua idea all'Assistente Wixel, scegli un template oppure parti da zero. Indipendentemente dal punto di partenza, puoi sviluppare le tue idee, strutturare le sezioni e usare l'AI per perfezionare i testi e gli elementi grafici.

### Aggiungere un documento:

**Browser desktop:**

1. [Vai su Wixel](https://manage.wix.com/wixel-new/dashboard?referralInfo=HelpCenter).
2. Scegli come iniziare:  
   * **Progetta con l'AI:** descrivi nella casella di testo ciò che vuoi creare. Ad esempio, "Crea un documento per una guida di studio interattiva destinata agli studenti di economia" oppure "Crea un piano di fitness di 3 mesi".  
   * **Scegli un template:** scorri in basso e seleziona un template dalla scheda **Documenti**.  
   * **Parti da zero:** scorri in basso e seleziona un documento vuoto dalla scheda **Riquadri vuoti**.

**App Wixel:**

1. Vai al tuo progetto nell'app Wixel.
2. Scegli come iniziare:  
   * **Progetta con l'AI:** indica all'Assistente Wixel ciò che vuoi creare. Ad esempio, "Crea un documento per una guida di studio interattiva destinata agli studenti di economia" oppure "Crea un piano di fitness di 3 mesi".  
   * **Scegli un template:** tocca **Crea nuovo design** e seleziona un template.  
   * **Parti da zero:** tocca **Crea nuovo design**, quindi **Inizia con un riquadro vuoto.**

![Uno screenshot di un documento nel browser mobile di Wixel.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2026/01/18/2ce8037f-dfa5-427b-b66a-650d0958d3cd/359108d9-e680-4b40-bc2a-5ea4d6e9ecb1.png)

---

## Passaggio 2 | Aggiungere elementi al documento

Rendi il documento più efficace aggiungendo elementi interattivi e grafici. Che tu voglia mostrare dati con un grafico, incorporare contenuti multimediali o organizzare il layout, hai a disposizione tutti gli strumenti necessari direttamente nello spazio di lavoro del progetto. Combina diversi elementi per rendere il documento utile e coinvolgente per ogni lettore.

**Browser desktop:**

1. [Vai al tuo progetto su Wixel](https://manage.wix.com/wixel-app/my-projects?referralInfo=HelpCenter).
2. Seleziona il documento pertinente nel tuo progetto.
3. Clicca sull'icona **Elementi ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/beb042e2-afda-42a0-a1dd-d634fd7c455b/2026/08/25/ec3cb1fb-c793-473c-abcf-a135604709f1/image.png)** nella barra degli strumenti.
4. Scegli cosa aggiungere:

**Strumenti AI**

Usa gli strumenti basati sull'AI di Wixel per andare oltre le funzionalità standard dei documenti. Il widget AI ti consente di aggiungere ai documenti contenuti interattivi e intelligenti, come grafici, infografiche, giochi, mappe e altro ancora, descrivendo ciò che vuoi creare.

1. Seleziona **Widget AI** sotto **Strumenti AI**.
2. Descrivi cosa vuoi creare nella casella di testo. Ad esempio: "Crea un grafico a barre che mostri la crescita dei membri per mese" o "Crea un calcolatore per la pianificazione dei pasti".
3. (Facoltativo) Clicca su **Tipi** per scegliere un tipo specifico di widget (es. grafico, calcolatore), quindi clicca sull'icona **Aggiungi** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2026/01/18/f6681256-7a6c-449d-b5ea-3340b3ba1323/fda7a360-6246-4e66-9185-a4d053cd7697.png) per includere file di riferimento.
4. Clicca sull'icona **Invia** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2026/01/18/6b2cc739-8ac8-44e0-958e-a40b7c26b5d7/b1f84ea4-051c-458f-8f45-c2f5f9abd9ca.png).
5. (Facoltativo) Controlla il widget aggiunto al documento. Se vuoi perfezionarlo o aggiornarlo, selezionalo e usa la chat con l'Assistente Wixel per spiegare cosa modificare. Puoi anche usare i suggerimenti mostrati sopra il widget.

**Media**

Rendi il documento più dinamico con contenuti visivi. Aggiungi immagini, video, GIF e forme dai file del progetto, dal computer o dai contenuti multimediali gratuiti di Wix. 

Dopo aver aggiunto i contenuti multimediali, usa la barra delle azioni per impostare dimensioni, allineamento e impostazioni oppure aggiungi un link e una didascalia.

Sotto **Media**, scegli uno dei seguenti elementi:

* **Immagine**
* **Video**
* **GIF**
* **Forme**
* **Grafica vettoriale**

**Elementi di layout**

Struttura e organizza i contenuti in modo che il documento sia chiaro e comprensibile.

Sotto **Elementi di layout**, scegli uno dei seguenti elementi:

* **Layout:** scegli un layout predefinito da cui iniziare
* **Tasto:** rimanda a un indirizzo web o a una sezione dello stesso documento
* **Divisore**
* **Snippet di codice**
* **Elenco espandibile:** un elenco comprimibile, utile per le FAQ
* **Galleria**
* **Tabella**

**Contenuti incorporati**

Aggiungi contenuti dalle tue piattaforme preferite direttamente al progetto incorporando media, post social e altro. Puoi incorporare video, audio o post per rendere dinamico il documento.

Sotto **Contenuti incorporati**, scegli uno dei seguenti elementi:

* **Video di YouTube**
* **File audio:** carica un file oppure incorporalo da una fonte esterna
* **Traccia Spotify**
* **SoundCloud**
* **File**
* **AdSense:** spazio pubblicitario di Google AdSense
* **Contenuto HTML incorporato:** aggiungi codice personalizzato o un sito esterno
* **Post di Instagram**
* **Video di TikTok**
* **Post su X**

**Note:** 

* Prima di utilizzarlo, assicurati di leggere le [limitazioni](https://support.wix.com/it/article/wix-editor-embedding-a-site-or-a-widget) dell'elemento HTML.
* Quando incorpori un sito esterno, l'indirizzo deve iniziare con HTTPS. I siti HTTP non verranno mostrati.

**App Wixel:**

1. Vai al tuo progetto nell'app Wixel.
2. Seleziona il documento pertinente nel tuo progetto.
3. Tocca l'icona **Modifica** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2026/01/12/4c8d98ce-0335-4889-bdd1-5172792c11fc/9b4ee897-c1a0-416e-8309-4ca2566266f0.png), quindi tocca **+ Elementi** nella Barra delle azioni.
4. Scegli cosa fare:

**Strumenti AI**

Usa gli strumenti basati sull'AI di Wixel per andare oltre le funzionalità standard dei documenti. Il widget AI ti consente di aggiungere ai tuoi documenti contenuti interattivi e intelligenti, come grafici, infografiche, giochi, mappe e molto altro, descrivendo ciò che vuoi creare.

1. Seleziona **Widget AI** in **Strumenti AI**.
2. Descrivi ciò che vuoi creare nella casella di testo. Ad esempio: "Crea un grafico a barre che mostri la crescita del numero di membri per mese" oppure "Crea un calcolatore per pianificare i pasti".
3. (Facoltativo) Tocca **Tipi** per scegliere un tipo specifico di widget (es. grafico, calcolatore), quindi tocca l'icona **Aggiungi** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2025/12/03/b48b7792-6ff3-4a86-81e1-c7f8aacc8800/75a5cfaa-559d-4957-89ed-0c52626a0408.png) per includere file di riferimento.
4. Tocca l'icona **Invia** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2026/01/18/6b2cc739-8ac8-44e0-958e-a40b7c26b5d7/b1f84ea4-051c-458f-8f45-c2f5f9abd9ca.png).
5. (Facoltativo) Controlla il widget aggiunto al documento. Se vuoi perfezionarlo o aggiornarlo, selezionalo e chatta con l'Assistente Wixel per spiegare cosa modificare. Puoi anche usare i suggerimenti mostrati sopra il widget.

**Media**

Rendi il tuo documento più dinamico con contenuti visivi. Aggiungi immagini, video, GIF e forme dai file del progetto, dal computer o dai contenuti multimediali gratuiti della raccolta Wix. 

Dopo aver aggiunto i contenuti multimediali, usa la Barra delle azioni per impostare dimensioni, allineamento e impostazioni oppure per aggiungere un link e una didascalia.

In **Media**, scegli uno dei seguenti elementi:

* **Immagine**
* **Video**
* **GIF**
* **Forme**
* **Grafica vettoriale**

**Elementi di layout**

Struttura e organizza i contenuti in modo che il documento sia chiaro e intuitivo.

In **Elementi di layout**, scegli tra i seguenti elementi:

* **Layout:** scegli un layout predefinito da cui iniziare
* **Tasto:** rimanda a un indirizzo web o a una sezione dello stesso documento
* **Separatore**
* **Snippet di codice**
* **Elenco espandibile:** un elenco comprimibile, utile per le FAQ
* **Galleria**
* **Tabella**

**Contenuti incorporati**

Aggiungi i contenuti delle tue piattaforme preferite direttamente nel progetto incorporando contenuti multimediali, post social e altro. Puoi incorporare video, audio o post per rendere dinamico il documento.

In **Contenuti incorporati**, scegli tra i seguenti elementi:

* **Video di YouTube**
* **File audio:** carica il tuo file o incorporalo da una fonte esterna
* **Traccia Spotify**
* **SoundCloud**
* **File**
* **AdSense:** spazio pubblicitario di Google AdSense
* **Contenuti incorporati HTML:** aggiungi codice personalizzato o un sito esterno
* **Post di Instagram**
* **Video di TikTok**
* **Post su X**

**Note:** 

* Assicurati di leggere le [limitazioni](https://support.wix.com/it/article/wix-editor-embedding-a-site-or-a-widget) dell'elemento HTML prima di utilizzarlo.
* Quando incorpori un sito esterno, l'indirizzo deve iniziare con HTTPS. I siti HTTP non verranno mostrati.

![Uno screenshot del pannello Aggiungi elementi per un documento in Wixel.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/beb042e2-afda-42a0-a1dd-d634fd7c455b/2026/08/25/3775a9de-dc6c-4536-bb6d-0eca9e752367/2026-08-25_15-41-08.png)

---

## Passaggio 3 | Personalizzare il documento

Progetta ogni parte del documento in base alle tue esigenze e al tuo stile. Aggiorna i layout e gli elementi grafici in modo che il documento abbia esattamente l'aspetto che desideri prima di condividerlo online.

### Per personalizzare il documento:

**Browser desktop:**

1. [Vai al tuo progetto in Wixel](https://manage.wix.com/wixel-app/my-projects?referralInfo=HelpCenter).
2. Seleziona il documento pertinente nel progetto.
3. Scegli cosa fare:

**Personalizzare il tema**

Dai al documento un aspetto curato e coerente con il brand applicando un tema. Puoi controllare la combinazione di colori complessiva, la scelta dei caratteri e persino lo stile di singoli titoli o paragrafi, per ottenere un risultato uniforme e professionale.

1. Clicca sui dettagli del frame sopra il documento.
2. Clicca su **Temi** nella Barra delle azioni.
3. Scegli come selezionare il tema:  
   * **Seleziona un preset suggerito:** scegli tra le combinazioni di colori e caratteri oppure scegli separatamente una coppia di colore e carattere.  
   * Personalizza un tema selezionandone singolarmente i colori e i caratteri.  
         1. Clicca su **Modifica tema**.  
         2. **Scegli un tema di colori:** clicca su un colore nella palette e selezionane uno nuovo dal pannello **Selettore colore**.  
         3. **Scegli un tema di caratteri:** seleziona un carattere dal menu a tendina **Testo** per applicarlo a tutti gli stili di testo oppure seleziona un singolo stile di testo per modificarne il carattere, il colore, le dimensioni, l'interlinea e la spaziatura tra i caratteri.

**Modificare la formattazione del testo**

Usa le opzioni di formattazione nella Barra delle azioni per modificare lo stile e la formattazione del testo, aggiungere elenchi, inserire link e altro ancora. Per accedere a queste opzioni, evidenzia una parte specifica del testo o trova uno spazio vuoto nel documento e inizia a scrivere.

![Uno screenshot delle opzioni del tema in un documento su Wixel.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/beb042e2-afda-42a0-a1dd-d634fd7c455b/2026/08/27/338a32b4-7580-4ab7-840d-affaef3aab29/2026-08-27_17-51-42.png)

**App Wixel:**

1. Vai al tuo progetto nell'app Wixel.
2. Seleziona il documento pertinente nel tuo progetto.
3. Tocca l'icona **Modifica** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2026/01/12/4c8d98ce-0335-4889-bdd1-5172792c11fc/9b4ee897-c1a0-416e-8309-4ca2566266f0.png).
4. Scegli cosa fare:

**Personalizzare il tema**

Dai al tuo documento un aspetto curato e in linea con il tuo brand applicando un tema. Puoi controllare la combinazione di colori complessiva, la scelta dei caratteri e persino lo stile di singoli titoli o paragrafi per ottenere un risultato coerente e professionale.  

1. Tocca l'icona **Tema** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2025/12/03/af741611-e775-48bb-a295-26dcad12c610/4f27e4c9-db51-4eb7-b5ee-05dfabaed1e1.png) nella Barra delle azioni.
2. Scegli come selezionare il tema:  
   * **Seleziona un preset suggerito:** scegli tra le combinazioni di colori e caratteri oppure scegli separatamente un colore e un carattere.  
   * Personalizza un tema selezionando singolarmente i colori e i caratteri del tema.  
         1. Tocca **Modifica tema**.  
         2. **Scegli un tema di colori:** clicca su un colore nella palette e selezionane uno nuovo nel pannello **Selettore colore**.  
         3. **Scegli un tema di caratteri:** seleziona un carattere dal menu a tendina **Testo** per applicarlo a tutti gli stili di testo oppure seleziona singolarmente uno stile di testo per modificarne il carattere, il colore, le dimensioni, l'interlinea e la spaziatura dei caratteri.

**Modificare la formattazione del testo**

Usa le opzioni di formattazione nella Barra delle azioni per regolare lo stile e la formattazione del testo, aggiungere elenchi, inserire link e altro ancora. Per accedere a queste opzioni, evidenzia un testo specifico o individua uno spazio vuoto nel documento per iniziare a scrivere.

![Uno screenshot degli elementi della Barra delle azioni per un documento nel browser mobile di Wixel](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2026/01/18/d547c545-ef35-457d-a7cd-a0cee95c2278/51d0f6f3-c3d3-47ed-870d-c54cf5a9bb85.png)

---

## Passaggio 4 | Regolare le impostazioni del documento

Regola l'aspetto e lo stile complessivi del documento tramite le impostazioni relative a pagine, tasti e immagini.

### Per regolare le impostazioni del documento:

**Browser desktop:**

1. [Vai al tuo progetto in Wixel](https://manage.wix.com/wixel-app/my-projects?referralInfo=HelpCenter).
2. Seleziona il documento pertinente nel progetto.
3. Clicca sui dettagli del frame sopra il documento, quindi clicca su **Impostazioni documento** nella Barra delle azioni.
4. Personalizza le impostazioni utilizzando le seguenti opzioni:  
   * **Configurazione pagina:** scegli come formattare i contenuti nel documento pubblicato.  
         * **Larghezza contenuti:** imposta la larghezza con cui vengono mostrati i contenuti nel documento.  
         * **Spaziatura interna verticale:** imposta lo spazio sopra e sotto i contenuti nel documento.  
   * **Sfondo:** imposta il colore di sfondo o scegli un'immagine di sfondo per la pagina.  
   * **Tasti:** personalizza l'aspetto dei tasti del documento. Seleziona lo stato a cui aggiungere un'animazione:  
         * **Normale:** indica l'aspetto del tasto quando i visitatori aprono il documento. Imposta il colore di sfondo, il colore del testo, le dimensioni del tasto, il raggio del bordo, la larghezza del bordo e il colore del bordo.  
         * **Passaggio del mouse:** indica l'aspetto del tasto quando i visitatori ci passano sopra con il mouse. Imposta il colore di sfondo, il colore del testo e il colore del bordo al passaggio del mouse.  
   * **Immagini:** personalizza l'aspetto di tutte le immagini nel documento. Seleziona il raggio, la larghezza e il colore del bordo.

![Uno screenshot delle impostazioni del documento in Wixel.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/beb042e2-afda-42a0-a1dd-d634fd7c455b/2026/08/27/09b9723f-7a1a-49a9-bdf2-77ddecabd540/2026-08-27_17-52-25.png)

**App Wixel:**

1. Vai al tuo progetto nell'app Wixel.
2. Seleziona il documento pertinente nel progetto.
3. Tocca l'icona **Modifica** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2026/01/12/4c8d98ce-0335-4889-bdd1-5172792c11fc/9b4ee897-c1a0-416e-8309-4ca2566266f0.png) a destra.
4. Tocca l'icona **Impostazioni** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2025/12/11/d4e18b85-eed4-4492-ad0d-b840b6f8f0cc/e7bce452-6728-4f13-aad2-f6c73f82fc39.png) nella Barra delle azioni.
5. Personalizza le impostazioni utilizzando le seguenti opzioni:  
   * **Sfondo:** imposta il colore di sfondo o scegli un'immagine di sfondo per la pagina.  
   * **Tasti:** personalizza l'aspetto dei tasti del documento. Seleziona lo stato a cui aggiungere un'animazione:  
         * **Normale:** indica l'aspetto del tasto quando i visitatori aprono il documento. Imposta il colore di sfondo, il colore del testo, le dimensioni del tasto, il raggio del bordo, la larghezza del bordo e il colore del bordo.  
         * **Passaggio del mouse:** indica l'aspetto del tasto quando i visitatori ci passano sopra con il mouse. Imposta il colore di sfondo, il colore del testo e il colore del bordo al passaggio del mouse.  
   * **Immagini:** personalizza l'aspetto di tutte le immagini nel documento. Seleziona il raggio, la larghezza e il colore del bordo.

> **Nota:** Per personalizzare la configurazione della pagina, passa al browser desktop.

![Uno screenshot delle impostazioni del documento nel browser mobile di Wixel.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2025/12/07/cfb1f7cb-ab0a-4a46-94b6-f7be23b0fd1d/0dccd259-7e44-4cf0-900f-da4470ce8e18.png)

> **E adesso?** [Visualizzare in anteprima e condividere il documento](https://support.wix.com/it/article/wixel-previewing-downloading-and-sharing-your-project).

---

## FAQ

Clicca su una domanda qui sotto per scoprire di più.

**Come posso usare l'AI per scrivere o modificare il mio documento?**

L'Assistente Wixel può aiutarti a progettare l'intero documento, riscrivere o migliorare il testo, generare elementi grafici, creare widget interattivi e molto altro.

**Nota:** qualsiasi azione eseguita dall'Assistente Wixel che genera o modifica un documento con l'AI utilizza [crediti AI](https://support.wix.com/it/article/wixel-about-ai-credits-1865996).

**Posso tradurre il mio documento in altre lingue?**

Sì, puoi chiedere all'Assistente Wixel di tradurre il documento in qualsiasi lingua.

**Quali tipi di file multimediali posso aggiungere al mio documento?**

Wixel supporta vari tipi e dimensioni di file multimediali, tra cui immagini, video, audio e altro ancora. Per risultati ottimali, usa immagini di alta qualità affinché siano mostrate chiaramente su tutti i dispositivi.

**Perché i miei contenuti multimediali non vengono mostrati correttamente nel documento condiviso?**

Esistono diversi motivi per cui i tuoi contenuti multimediali potrebbero non essere mostrati come previsto:

* **Tipo o dimensioni del file non supportati:** assicurati di usare un [formato di file supportato](https://support.wix.com/it/article/wixel-supported-file-types-and-sizes) e che il file non superi i limiti di caricamento di Wixel. I file di grandi dimensioni potrebbero non caricarsi o caricarsi lentamente.
* **Risoluzione dell'immagine:** le immagini a bassa risoluzione possono apparire sfocate o sgranate. Per risultati ottimali, ti consigliamo di usare immagini di alta qualità.
* **Problemi del browser o della connessione a internet:** prova ad aggiornare la pagina, cancellare la [cache](https://support.wix.com/it/article/clearing-your-browsers-cache) e i [cookie](https://support.wix.com/it/article/clearing-wix-cookies-from-your-browser) del browser oppure ad aprire il documento in un altro browser o dispositivo per escludere problemi di caricamento locali.
