# Wix Restaurants: configurare i menu per più sedi

Source: https://support.wix.com/it/article/wix-restaurants-configurare-i-menu-per-pi%C3%B9-sedi (updated 2026-11-20)
Related: Wix developer documentation, https://dev.wix.com/docs/llms.txt; Help Center index, https://support.wix.com/en/llms.txt

Con l'app Menu ristorante Wix (Nuova), ogni sede può avere il proprio menu, in modo che i clienti che visitano il tuo sito possano scegliere la loro sede preferita e vedere cosa è disponibile.

![Screenshot della pagina dei menu con più sedi di un ristorante](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/e9471e96-8e0a-4ac1-9fa6-02e99938bd27/2025/10/15/b42687c9-bb49-40b4-82fb-c190bd66e7bf/25d0bab3-e9d5-4e51-82c4-3c2c923fc4c6.jpg)

---

## Passaggio 1 | Aggiungi nuove sedi per i ristoranti

Inizia aggiungendo le sedi del tuo ristorante per personalizzare i menu.

### Per aggiungere la sede di un ristorante:

1. Vai a Informazioni sull'attività nel Pannello di controllo del tuo sito
2. Clicca su **+** **Aggiungi un'altra sede** accanto a **Indirizzi e recapiti**  
**Suggerimento:** se hai già aggiunto una seconda sede, clicca su **+ Aggiungi nuova sede**
3. Inserisci i dettagli della sede:  
   * **Indirizzo:** inizia a digitare l'indirizzo del tuo ristorante e selezionalo dall'elenco a tendina  
   * **Nome luogo:** inserisci un nome per la sede di questo ristorante  
   **Suggerimento:** il nome predefinito della sede si basa sul tuo indirizzo, ma puoi sempre modificarlo qui  
   * **Descrizione dell'indirizzo (facoltativa):** inserisci una descrizione dell'indirizzo per aiutare i clienti a trovarti (es. ingresso laterale)
4. Inserisci le **Informazioni di contatto** per la tua nuova sede (email, telefono, fax)
5. (Facoltativo) Clicca sul menu a tendina **Fuso orario** e seleziona l'opzione pertinente
6. Clicca su **Salva**

![Screenshot dell'aggiunta di una nuova sede per un ristorante nelle Informazioni sull'attività del Pannello di controllo di un sito](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/6737e8ce-e145-4d66-829b-5b527d469b5b/2026/10/06/3e175ca0-787a-4fab-9ef0-d406cb3a3b13/add-location.png)

---

## Passaggio 2 | Aggiungi i menu alle nuove sedi del ristorante

Crea menu specifici per sede e mostrali sul tuo sito live in base a dove vengono offerti. Per i menu speciali, puoi [scegliere la disponibilità online](https://support.wix.com/it/article/wix-restaurants-preparing-your-menus-for-online-ordering#limiting-menu-availability) limitandola a giorni feriali, orari o date speciali.

### Per aggiungere dei menu alla sede di un ristorante:

1. [Vai ai menu ristorante](https://manage.wix.com/my-account/site-selector/?siteType=HtmlWeb&actionUrl=https://www.wix.com/dashboard/%7B%7BmetaSiteId%7D%7D/restaurants/menus-management?&title=Seleziona%20un%20sito&buttonText=Vai+a+Menu) nel Pannello di controllo del tuo sito
2. Scegli l'opzione pertinente:

**Crea un nuovo menu per una sede**

Crea un nuovo menu specifico per una delle tue sedi. Ogni menu è composto da sezioni ed elementi (piatti).

1. Clicca su **+ Aggiungi menu**
2. Seleziona **Crea manualmente** o **Importa da file**
3. Aggiungi le informazioni generali per questo menu:  
   * **Nome del menu:** inserisci un nome per il menu di questa sede  
   * **Descrizione menu:** inserisci una descrizione per il menu di questa sede  
   * **Sede**: clicca sul menu a tendina **Sede** e seleziona la sede pertinente  
   * **Assegna alla pagina di ordinazione:** se hai una [pagina per gli ordini aggiuntiva](https://support.wix.com/it/article/wix-restaurants-creating-another-online-ordering-page), seleziona quale pagina per gli ordini deve includere questo menu
4. (Facoltativo) Seleziona la casella di spunta **Segna come bozza** per continuare a modificare  
**Suggerimento:** le bozze dei menu non appariranno nell'Editor o sul tuo sito online
5. Clicca su **Salva**
6. Crea le [sezioni del menu](https://support.wix.com/it/article/wix-restaurants-setting-up-wix-restaurants-menus-new#step-2-set-up-your-menu-sections) e personalizza gli [elementi del menu](https://support.wix.com/it/article/wix-restaurants-setting-up-wix-restaurants-menus-new#step-3-add-and-customize-your-menu-items)  
![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/6737e8ce-e145-4d66-829b-5b527d469b5b/2026/10/06/1b9c176b-cbf4-418f-9e41-a704c50a4442/image.png)

**Duplica un menu esistente**

Duplica il menu per crearne un'altra bozza. Quindi, modifica le sezioni e gli elementi del menu duplicati in modo che corrispondano alla sede specifica. **Nota:** se stai utilizzando l'app Ordini ristorante Wix, anche le opzioni, le varianti, le imposte, le scorte e le impostazioni vengono duplicate e aggiunte ai tuoi elementi.

1. Clicca sull'icona **Altre azioni** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/6737e8ce-e145-4d66-829b-5b527d469b5b/2026/10/05/f266bd05-47fd-47cb-9c8d-b3fe2f31395b/more-actions-black.png) accanto al menu pertinente
2. Seleziona **Duplica menu**
3. Crea una copia del menu:  
   * Inserisci un nome per il menu duplicato  
   * Scegli come copiare gli elementi del menu:  
         * **Come elementi nuovi:** crea copie separate di tutti gli elementi. Le modifiche apportate agli elementi duplicati non influiranno sul menu originale  
         * **Come elementi condivisi:** mantiene gli stessi elementi in tutti i menu. Gli aggiornamenti degli elementi condivisi appariranno in tutti i menu che li utilizzano
4. Clicca sul menu a tendina per scegliere la sede pertinente
5. Clicca su **Duplica**  
    
![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/6737e8ce-e145-4d66-829b-5b527d469b5b/2026/10/05/dec0a668-38ab-47e6-9be2-c6faa792f9ac/image.png)

![Screenshot di diversi menu assegnati a più sedi](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/6737e8ce-e145-4d66-829b-5b527d469b5b/2026/10/06/e583543b-965a-465e-bf21-c31795cec55d/menus-by-location.png)

---

## FAQ

Clicca su una domanda per saperne di più su come configurare sedi aggiuntive dei ristoranti per i menu.

**I miei clienti possono visitare una sede specifica invece della pagina predefinita?**

Sì. Ogni sede del ristorante ha un URL univoco. Puoi condividere questo link per indirizzare i clienti alla pagina di una sede specifica.

**Posso eliminare la sede di un ristorante?**

Sì. Quando elimini una sede, verranno eliminati anche tutti i menu e gli ordini ad essa associati. 

1. [Vai alle Informazioni sull'attività](https://manage.wix.com/my-account/site-selector/?siteType=HtmlWeb&actionUrl=https://www.wixcom/dashboard/%7B%7BmetaSiteId%7D%7D/business-info?referralInfo=settings-lobby?&title=Seleziona%20un%20sito&buttonText=Vai+a+Info) nel Pannello di controllo del tuo sito
2. Scorri verso il basso fino a **Indirizzo e recapiti e** clicca sull'icona **Altre azioni** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/6737e8ce-e145-4d66-829b-5b527d469b5b/2026/10/06/af79f15d-a1e8-4aee-80a8-bf044ac6dfc7/more-actions-black.png) accanto alla sede pertinente
3. Clicca su **Elimina**
4. Clicca su **Elimina** per confermare  
    
![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/6737e8ce-e145-4d66-829b-5b527d469b5b/2026/10/06/d9d38a26-72a6-4a35-ab50-15bb87a365b3/image.png)

**Posso assegnare un menu a più di una sede?**

No. Al momento, non è possibile assegnare un menu a più sedi. Tuttavia, puoi creare un duplicato del menu e assegnarlo a un'altra sede.

**Posso modificare la sede di un menu?**

No. Al momento, non è possibile riassegnare i menu a sedi diverse. Puoi [creare un nuovo menu](https://support.wix.com/it/article/wix-restaurants-setting-up-additional-restaurant-locations-new#step-2-add-menus-to-your-new-restaurant-locations) per una sede diversa, se necessario.

**Posso assegnare un menu a una sede dalla pagina Impostazioni degli ordini del ristorante?**

No. Al momento, non è possibile assegnare un menu a una sede dalla pagina Impostazioni degli ordini del ristorante nel Pannello di controllo del tuo sito. Tuttavia, puoi [assegnare un menu](https://support.wix.com/it/article/wix-restaurants-setting-up-additional-restaurant-locations-new#step-2-add-menus-to-your-new-restaurant-locations) a una posizione creando un menu nuovo o duplicando un menu esistente.

**Posso progettare la pagina di ogni sede?**

No, al momento non è possibile progettare ogni sede separatamente. Tuttavia, quando [personalizzi il design della pagina del menu](https://support.wix.com/it/article/wix-restaurants-customizing-the-look-of-wix-restaurants-menus-new), queste modifiche si applicheranno a tutte le sedi.

**Posso concedere a diversi membri del team l'accesso a sedi specifiche?**

Sì. Puoi [invitare le persone a gestire il tuo ristorante](https://support.wix.com/it/article/wix-restaurants-inviting-people-to-manage-your-restaurant) e assegnarle a sedi specifiche.
