# Wix Multilingua: mostrare automaticamente il tuo sito ai visitatori nella lingua del loro browser

Source: https://support.wix.com/it/article/wix-multilingua-reindirizzare-automaticamente-i-visitatori-in-base-alla-lingua-del-loro-browser (updated 2026-11-05)
Related: Wix developer documentation, https://dev.wix.com/docs/llms.txt; Help Center index, https://support.wix.com/en/llms.txt

> **Attenzione:** L'attivazione del cambio automatico della lingua non è consigliata per i motori di ricerca e danneggerà la SEO del tuo sito se fai affidamento sul traffico organico. [Scopri di più nella sezione FAQ](https://support.wix.com/it/article/wix-multilingua-reindirizzare-automaticamente-i-visitatori-in-base-alla-lingua-del-loro-browser#faqs).

Mostra automaticamente ai visitatori la versione linguistica del tuo sito che corrisponde alla lingua del loro browser. Questo aiuterà i visitatori del tuo sito a esplorare il tuo sito nella loro lingua locale. Ad esempio, se il tuo sito ha una versione in tedesco e un visitatore del sito ha il browser impostato in tedesco, viene automaticamente reindirizzato per vedere il tuo sito nella sua lingua preferita.

> **Importante:** Se hai abilitato il [banner per il consenso dei cookie di Wix](https://support.wix.com/it/article/managing-the-wix-cookie-banner), i visitatori del tuo sito non saranno in grado di modificare manualmente la lingua in una lingua diversa da quella predefinita del browser, fino a quando non accetteranno il banner dei cookie.

---

## Mostrare automaticamente il tuo sito ai visitatori nella lingua del loro browser

Puoi attivare la funzione di cambio automatico della lingua dal tuo Pannello di controllo multilingue o dal tuo Editor.

**Pannello di controllo:**

1. [Vai a Multilingua](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Fdashboard%2F%7BmetaSiteId%7D%2Fwix-multilingual%2Fmanage-languages%3F&title=Seleziona+un+sito&primaryButtonText=Vai+a+Multilingua) nel Pannello di controllo del tuo sito
2. Clicca su **Impostazioni**
3. Clicca sull'interruttore **Cambio automatico della lingua** per modificare la modalità di reindirizzamento del tuo sito:  
   * **Abilitato:** il sito viene visualizzato automaticamente nella lingua del browser del visitatore  
   * **Disabilitato:** il sito viene visualizzato nella lingua principale del tuo sito e i visitatori devono passare alla loro lingua preferita utilizzando il [menu lingue](https://support.wix.com/it/article/wix-multilingua-personalizzare-il-menu-lingue-di-wix-multilingua-sul-tuo-sito)

![Screenshot della scheda Impostazioni generali con la scheda Cambio automatico della lingua in evidenza](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/5c3e602a-8647-41f7-bb22-686374bf97ce/2023/03/13/59acaf2b-84c2-4391-bf16-252fb78c0f60/f27ae3c2-f731-467b-886d-ce5596a5894c.png)

**Editor Wix:**

1. [Vai al tuo Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26)
2. Clicca sul menu a tendina **Cambia lingua** in alto a sinistra
3. Clicca su **Gestisci lingue**

![Screenshot dell'accesso al Pannello di controllo Multilingua dal menu a tendina Lingue del sito](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2024/01/18/133c8f99-d158-47c5-91e5-4ad77bfa60ec/ffb7c4b5-0445-4916-a0d0-45deea79d18c.png)

1. Clicca su **Impostazioni**
2. Clicca sull'interruttore **Cambio automatico della lingua** per modificare la modalità di reindirizzamento del tuo sito:  
   * **Abilitato:** il sito viene visualizzato automaticamente nella lingua del browser del visitatore  
   * **Disabilitato:** il sito viene visualizzato nella lingua principale del sito e i visitatori devono passare alla lingua preferita utilizzando il menu lingue

![Screenshot della scheda Impostazioni generali con la scheda Cambio automatico della lingua in evidenza](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/5c3e602a-8647-41f7-bb22-686374bf97ce/2023/03/13/59acaf2b-84c2-4391-bf16-252fb78c0f60/f27ae3c2-f731-467b-886d-ce5596a5894c.png)

**Editor Studio:**

1. [Vai al tuo Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26)
2. Clicca sul menu a tendina **Cambia lingua** in alto a sinistra
3. Clicca su **Gestisci lingue**

![Screenshot del clic sul menu a tendina Cambia lingua nella parte superiore dell'Editor Studio](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2024/01/19/f38f4a36-3bc3-4bfa-a51b-055e12856d33/3a65cf53-1988-48e4-8104-3c0e7f911a08.png)

1. Clicca su **Impostazioni**
2. Clicca sull'interruttore **Cambio automatico della lingua** per modificare la modalità di reindirizzamento del tuo sito:  
   * **Abilitato:** il sito viene visualizzato automaticamente nella lingua del browser del visitatore e i visitatori possono comunque passare alla loro lingua preferita utilizzando il menu lingue  
   * **Disabilitato:** il sito viene visualizzato nella lingua principale del tuo sito e i visitatori possono passare alla loro lingua preferita utilizzando il menu lingue

![Screenshot della scheda Impostazioni generali con la scheda Cambio automatico della lingua in evidenza](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/5c3e602a-8647-41f7-bb22-686374bf97ce/2023/03/13/59acaf2b-84c2-4391-bf16-252fb78c0f60/f27ae3c2-f731-467b-886d-ce5596a5894c.png)

---

## FAQ

Clicca su una domanda qui sotto per scoprire di più.

**Perché non riesco a vedere l'interruttore di cambio automatico?**

Questa funzione è disponibile solo se hai almeno una lingua secondaria attiva su Wix Multilingua. Assicurati che la tua [lingua sia visibile](https://support.wix.com/it/article/wix-multilingua-gestire-le-lingue-in-un-sito-multilingue#showing-or-hiding-a-language-on-your-site) nel pannello Multilingua.

**In che modo la SEO del mio sito viene influenzata da questa impostazione?**

I reindirizzamenti automatici nella lingua del browser non sono SEO-friendly. Danneggiano la capacità dei motori di ricerca di scoprire e comprendere il tuo sito. Ad esempio, il crawler di Googlebot di solito proviene dagli Stati Uniti ed eseguirà la scansione solo della versione inglese del tuo sito per i risultati di ricerca. [Scopri di più sui siti multilingue da Google](https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/locale-adaptive-pages).

**Cosa succede se il mio sito non supporta la lingua del browser del visitatore?**

Se non hai aggiunto la lingua pertinente al tuo sito, il visitatore vedrà la versione nella lingua principale del tuo sito e potrà cambiare manualmente la lingua dal menu.

**I visitatori del mio sito possono comunque accedere a versioni in diverse lingue del mio sito?**

Sì, i visitatori del tuo sito possono comunque accedere a versioni in diverse lingue del tuo sito. Anche se li reindirizzi in base alla lingua predefinita del loro browser o elimini il menu della lingua, i visitatori possono comunque digitare l'URL con un codice lingua (come **fr.**wix.com o wix.com**/fr**) per altre versioni linguistiche del tuo sito.
