Wix Multilingua: passare dall'app Wix Language Menu a Wix Multilingua

Prima di iniziare, ti suggeriamo di duplicare il tuo sito, per creare un backup di tutti i tuoi contenuti. Lascia la copia del sito non pubblicata. Per sapere come duplicare il tuo sito, clicca qui.

Per iniziare a costruire il tuo nuovo sito, attiva la nuova soluzione Wix Multilingua

Nascondi le pagine tradotte che hai creato con la vecchia soluzione multilingue.

Suggerimento: puoi anche personalizzare il menu Lingue nel tuo sito mobile. Scopri come fare

Ora è il momento di aggiornare il contenuto nelle pagine della lingua secondaria. Puoi copiare il testo dalle tue vecchie pagine tradotte (dalle pagine nascoste o dal sito duplicato) e incollarlo nelle pagine della tua lingua secondaria. Per ulteriori dettagli, consulta la sezione "Traduci il testo del tuo sito" che trovi su questo articolo.

Se la pagina della lingua secondaria ha immagini e collegamenti diversi da quelli nella tua lingua principale, puoi ora aggiungerli alla tua pagina tradotta. Per informazioni su come aggiungere immagini e collegamenti, fai riferimento alle sezioni pertinenti qui.

Tutte le pagine del tuo sito dovrebbero essere ottimizzate per la SEO. Per sapere come aggiungere metadata efficaci alle tue pagine, clicca qui.

Con la nuova soluzione multilingue, le tue pagine tradotte avranno nuovi URL. Dovrai impostare un reindirizzamento 301 per ogni pagina, per assicurarti che i link a ciascuna delle pagine precedenti vengano reindirizzati alla pagina della lingua secondaria corrispondente e per essere sicuro di non perdere il ranking SEO per le lingue tradotte.

Per impostare un reindirizzamento 301:

Per verificare se hai impostato correttamente il reindirizzamento 301, digita il vecchio URL nella barra degli indirizzi del browser. Se tutto è impostato correttamente, dovresti essere reindirizzato alla pagina di destinazione da te definita.