# Editor Wix Harmony: aggiungere e configurare le liste dinamiche

Source: https://support.wix.com/it/article/editor-wix-harmony-aggiungere-e-configurare-le-liste-dinamiche (updated 2026-11-09)
Related: Wix developer documentation, https://dev.wix.com/docs/llms.txt; Help Center index, https://support.wix.com/en/llms.txt

> **Importante:** Stiamo lavorando al rilascio del CMS nell'Editor Wix Harmony, che non è ancora disponibile per tutti gli account Wix.

Le liste dinamiche trasformano le raccolte del CMS (sistema di gestione dei contenuti) in elenchi dal design personalizzato su qualsiasi pagina, ad esempio portfolio, menu, annunci immobiliari e altro ancora. Aggiungi una lista dinamica, collegala a una raccolta e gestisci i contenuti direttamente dove crei il design.

![Screenshot che mostra un esempio di lista dinamica con il pannello Gestisci elementi aperto. ](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2026/07/31/801fbc92-9bb5-4122-8ea8-028b0f0b972e/RepeaterExHarm.png)

---

## Aggiungere una lista dinamica e collegare la raccolta

Aggiungi una lista dinamica dal pannello Aggiungi, quindi collegala a una raccolta nuova o esistente. L'Editor Wix Harmony abbina automaticamente gli elementi della lista dinamica, come testo, immagini e tasti, ai campi della raccolta.

Gli elementi che mostrano i contenuti della raccolta sono rosa. Gli elementi statici sono blu.

### Per aggiungere e collegare una lista dinamica:

1. [Vai all'Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Clicca **+ Aggiungi** in alto a sinistra nell'Editor.
3. Seleziona **Elementi**.
4. Clicca **Elenco** sul lato sinistro dell'Editor.
5. Clicca la scheda **Liste dinamiche** .
6. Trascina sulla pagina la lista dinamica che preferisci.

![Screenshot dell'aggiunta di una lista dinamica nell'Editor Wix Harmony. ](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2026/07/30/4df37edd-62cc-4a5e-8da6-b82e8b2d4a60/HarmRepeater.png)

1. Clicca **Collega raccolta** sulla lista dinamica.
2. Scegli l'origine dei contenuti:  
   * **Nuova raccolta:** crea una raccolta da riempire con i tuoi contenuti.  
   * **Raccolta esistente:** seleziona una raccolta che hai già creato.

---

## Gestire gli elementi dell'elenco

La scheda **Elementi** del pannello **Gestisci elementi** mostra tutti gli elementi presenti nella lista dinamica e la provenienza dei contenuti. Aggiungi, modifica, filtra e ordina gli elementi senza uscire dall'Editor.

### Per gestire gli elementi:

1. Clicca la lista dinamica, quindi clicca **Gestisci elementi**.

![Screenshot del pannello Gestisci elementi di una lista dinamica. ](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2026/07/30/c6250793-fdbf-418b-bb51-a662fa50143c/ManageItemsHarm.png)

> **Suggerimento:** **Dove si trovano i tuoi contenuti:** nella parte superiore del pannello è indicata la raccolta da cui proviene il tuo elenco. Clicca sul nome della raccolta per aprirla.

1. Nella scheda **Elementi**, scegli cosa vuoi fare:  
   * **Aggiungere un elemento:** clicca su **+ Aggiungi elemento** nella parte inferiore del pannello per creare un nuovo elemento della raccolta.  
   * **Modificare un elemento:** clicca sull'icona **Modifica** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2026/07/30/6e6fa990-6af7-4ada-9ef7-c5a484379f8a/EditIconHarmony.png) accanto a un elemento per aggiornarne i contenuti.  
   * **Filtrare gli elementi:** clicca su **Filtra** per mostrare solo gli elementi che corrispondono alle condizioni che hai impostato. Scopri di più su come [filtrare gli elementi mostrati nel repeater](https://support.wix.com/it/article/wix-harmony-filtering-and-sorting-items-in-repeaters#filtering-the-items-in-your-repeater).  
   * **Ordinare gli elementi:** clicca su **Ordina** per scegliere l'ordine in cui vengono mostrati gli elementi. Scopri di più su come [ordinare gli elementi nel repeater](https://support.wix.com/it/article/wix-harmony-filtering-and-sorting-items-in-repeaters#sorting-the-items-in-your-repeater).  
   * **Sostituire la raccolta:** clicca sull'icona **Altre azioni** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2026/07/30/05d7995e-6f4e-4ceb-8f4c-4a0ebc959fac/MoreActionsEdXIcon.png) nel pannello e seleziona **Sostituisci raccolta** per collegare una raccolta diversa. Wix Harmony sceglie automaticamente quali campi della nuova raccolta sostituiscono quelli attuali negli elementi. Puoi cliccare su **Controlla l'abbinamento dei campi** per apportare regolazioni manuali. Al termine, clicca su **Sostituisci raccolta**.  
   ![Screenshot of clicking check field matching to make adjustments.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2026/07/31/e7380c86-a243-44a8-8748-7ff5d2723aa1/CheckFieldMatch.png)  
   * **Creare pagine elemento:** clicca sull'icona **Altre azioni** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2026/07/30/05d7995e-6f4e-4ceb-8f4c-4a0ebc959fac/MoreActionsEdXIcon.png) nel pannello e seleziona **Crea una pagina per ogni elemento** per assegnare una pagina a ogni elemento. Quindi scegli un template e clicca su **Aggiungi**.  
   * **Aprire la raccolta:** clicca su **Apri raccolta** nella parte inferiore del pannello per vedere e modificare l'intera raccolta.

---

## Gestire i campi e collegare gli elementi

La scheda **Campi** elenca tutti i campi della raccolta, con un'etichetta rosa **Collegato** sui campi mostrati nella pagina. Usala per mostrare altri contenuti nella pagina o aggiungere nuovi campi alla raccolta.

### Per gestire i campi:

1. Clicca sul repeater, quindi clicca su **Gestisci elementi**.
2. Clicca sulla scheda **Campi**.

![Screenshot della scheda Campi nel pannello Gestisci elementi.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2026/07/31/9700d26e-34ce-4f4b-9574-1e76175d0226/Fieldddddds.png)

1. Scegli cosa vuoi fare:  
   * **Controllare un collegamento:** passa il mouse sull'etichetta **Collegato** di un campo per vedere quale elemento lo utilizza. Clicca sull'etichetta per modificare o rimuovere il collegamento.  
   * **Mostrare un campo nella pagina:** clicca su **+ Aggiungi elemento** sotto un campo per aggiungere un nuovo elemento che ne mostra i contenuti. Quindi trascina l'elemento nella posizione pertinente all'interno del repeater.  
   * **Aggiungere un nuovo campo:** clicca su **+ Aggiungi campo**, quindi scegli il tipo di campo, ad esempio testo, numero o immagine, assegna un nome al campo e clicca su **Aggiungi campo**.  
   * **Utilizzare i campi di sistema:** clicca su **Campi di sistema** per espandere i valori che Wix Harmony monitora per te: **ID**, **Data di creazione**, **Data di aggiornamento** e **Proprietario**. Clicca su **+ Aggiungi elemento** sotto uno di essi per mostrarlo.  
   * **Sostituire la raccolta:** clicca sull'icona **Altre azioni** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2026/07/30/05d7995e-6f4e-4ceb-8f4c-4a0ebc959fac/MoreActionsEdXIcon.png) nel pannello e seleziona **Sostituisci raccolta** per collegare una raccolta diversa. Wix Harmony sceglie automaticamente quali campi della nuova raccolta sostituiscono quelli attuali negli elementi. Puoi cliccare su **Controlla l'abbinamento dei campi** per apportare regolazioni manuali. Al termine, clicca su **Sostituisci raccolta**.  
   * **Creare pagine elemento:** clicca sull'icona **Altre azioni** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2026/07/30/05d7995e-6f4e-4ceb-8f4c-4a0ebc959fac/MoreActionsEdXIcon.png) nel pannello e seleziona **Crea una pagina per ogni elemento** per assegnare una pagina a ogni elemento. Quindi scegli un template e clicca su **Aggiungi**.  
   * **Aprire la raccolta:** clicca su **Apri raccolta** nella parte inferiore del pannello per vedere e modificare l'intera raccolta.

---

## Collegare gli elementi nel repeater

Puoi collegare gli elementi di testo, immagine, tasto e galleria all'interno del repeater direttamente alla raccolta nella pagina, senza aprire il pannello **Gestisci elementi**. Nelle pagine statiche, puoi collegare alla raccolta solo gli elementi all'interno di un repeater. Le pagine elemento mostrano un elemento alla volta, quindi [in queste pagine puoi collegare gli elementi ovunque li posizioni](https://support.wix.com/it/article/wix-harmony-editor-whats-new-with-item-pages#connecting-elements-on-your-item-page). Collega una galleria a un campo "Galleria multimediale" per mostrare le immagini e i video di ogni elemento. Scopri di più su come [collegare Wix Gallery a un campo Galleria multimediale](https://support.wix.com/it/article/wix-harmony-editor-connecting-the-wix-gallery-to-a-media-gallery-field).

> **Nota:** L'etichetta sopra un elemento indica se è collegato a una raccolta. Il blu indica che l'elemento è statico, mentre il rosa indica che è collegato alla raccolta. Gli elementi collegati mostrano anche il nome del campo della raccolta che mostrano, accanto all'icona **Gestore contenuti** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2026/08/18/d2f24d6f-0c11-4968-9132-2275a4835b2b/PinkCMSIcon.png).  
> ![Screen shot showing the pink label that shows the connected collection field name .](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2026/08/18/14807ce9-8c5c-4773-9e6f-076512b32378/PinkCOnnect.png)

### Per collegare un elemento nella lista dinamica:

1. Clicca l'elemento della lista dinamica che vuoi collegare.
2. Collega l'elemento alla raccolta del Gestore contenuti:  
   1. Clicca **Collega a {your collection}** oppure clicca l'etichetta rosa con il nome del campo collegato.  
   2. Clicca l'icona **Usa contenuti da una raccolta** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2026/07/31/5b9616f3-b367-4151-9641-1aae4c08c996/ConnectCMSicon.png).  
   3. Clicca il menu a tendina **Scegli campo** e seleziona il campo della raccolta che vuoi mostrare nell'elemento.

![Screenshot del collegamento di un elemento statico di una lista dinamica a un campo della raccolta. ](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2026/08/18/4c3e1eaa-eb78-4e7a-9778-4a09db5c7926/kittenConnection.png)

---

## FAQ

Clicca una domanda qui sotto per scoprire di più sulle liste dinamiche.

**Posso cambiare il layout della lista dinamica?**

Sì. Puoi mostrare la lista dinamica sotto forma di schede, elenco, cursore o griglia avanzata.

  
**Per cambiare il layout:**

1. Clicca la lista dinamica nell'Editor.
2. Clicca **Layout**.
3. Clicca il menu a tendina **Cambia layout** e seleziona il layout che vuoi: **Schede**, **Elenco**, **Cursore**, **Griglia avanzata**
4. (Solo schede) Abilita l'interruttore **Imposta elementi per riga** e modifica il numero per cambiare il numero di elementi per riga.
5. (Solo cursore) Clicca il menu a tendina **Direzione** e scegli tra **Da sinistra a destra** o **Dall'alto verso il basso**.

**Posso impostare quanti elementi caricare contemporaneamente nella lista dinamica?**

Sì. Puoi scegliere quanti elementi caricare contemporaneamente nella lista dinamica.

1. Clicca la lista dinamica nell'Editor.
2. Clicca l'icona **Impostazioni** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2026/07/31/298bf9af-355b-450e-8475-3ab3852d1ddb/SettingsIcon.png) nella Barra delle azioni.
3. Clicca l'icona **Usa contenuti da una raccolta** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2026/07/31/5b9616f3-b367-4151-9641-1aae4c08c996/ConnectCMSicon.png).
4. Trascina il cursore **Elementi per caricamento** per impostare il numero di elementi.

Puoi anche [filtrare e ordinare gli elementi mostrati dalla lista dinamica](https://support.wix.com/it/article/wix-harmony-filtering-and-sorting-items-in-repeaters) dal pannello Gestisci elementi.

**Posso assegnare un nome al repeater ai fini dell'accessibilità?**

Sì. Aggiungi un nome accessibile per aiutare i visitatori che usano tecnologie assistive (es. screen reader) a capire cosa mostra il repeater. Il nome non è visibile sul sito.

1. Clicca sul repeater nell'Editor.
2. Clicca sull'icona **Impostazioni** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2026/07/31/298bf9af-355b-450e-8475-3ab3852d1ddb/SettingsIcon.png) nella barra delle azioni.
3. Clicca su **Accessibilità**.
4. Inserisci una descrizione breve e univoca nel campo **Nome accessibile**.

**Dove posso modificare il design del repeater?**

Puoi personalizzare il design del repeater dal pannello Design.

1. Clicca sul repeater nell'Editor.
2. Clicca sull'icona **Tutte le opzioni di design** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2025/12/08/b9b20e55-7901-4ec5-b1ce-d7f4cbb45b2f/17a1f795-89f2-4caf-b3b3-b3ec22ab25b9.png) nella barra delle azioni.
3. Scegli cosa vuoi personalizzare: **colori di riempimento**, **bordi**, **angoli**, **ombra**, **spaziatura** o **layout**.
