# Editor Wix: a proposito dei menu

Source: https://support.wix.com/it/article/editor-wix-a-proposito-dei-menu (updated 2025-08-12)
Related: Wix developer documentation, https://dev.wix.com/docs/llms.txt; Help Center index, https://support.wix.com/en/llms.txt

Esistono diversi tipi di menu che puoi avere sul tuo sito, tra cui menu del sito, menu ancora, menu della lingua e menu dei membri. Scopri di più su di loro facendo clic sui link qui sotto:

## Menu del sito

Un menu del sito è una parte essenziale del tuo sito web. Ogni sito dovrebbe averne uno in quanto consente ai visitatori di navigare tra le tue pagine e sezioni sul tuo sito web.

![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/9432a2ad-f01d-4a3d-ae53-370c37e15e62/2019/05/07/68376fd8-7706-4708-9493-01789cb0da2a/eb78279d-1296-4b99-8919-a77debeb327d.png)

Tutti i nostri template hanno già installato un menu del sito, ma se hai avviato un sito Web da zero, assicurati di aggiungerne uno.

**Informazioni sui menu di siti Web con più pagine**

Su un sito Web di più pagine le schede del menu mostrano i nomi delle pagine sul tuo sito. Quando aggiungi una nuova pagina, nel menu viene aggiunta una nuova scheda con il nuovo nome della pagina. È possibile modificare il testo nelle schede dei menu cambiando i nomi delle pagine. [Per saperne di più](https://support.wix.com/it/article/editor-wix-pagine)

**Informazioni sui menu di siti Web di una pagina**

I siti con una sola pagina sono creati da diverse sezioni di pagina. Ogni sezione di pagina ha un'ancora (invisibile) su di essa. Queste ancore sono collegate al menu e i nomi delle ancore sono visualizzati nel tuo menu.  
  
 Ciò significa che quando i tuoi visitatori fanno clic su una scheda del menu, vengono indirizzati alla relativa ancora / sezione della pagina sul tuo sito.  
  
 Nello screenshot qui sotto, puoi vedere la sezione della pagina "I miei servizi" e la sua ancora:![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/9432a2ad-f01d-4a3d-ae53-370c37e15e62/2019/05/07/d9f3c9fa-0d4a-4835-9c94-eb561ea31299/b75735fc-3343-47ee-bd66-1cf4419b1928.png)   
 È possibile modificare il testo nelle schede dei menu [modificando i nomi delle singole ancore.](https://support.wix.com/it/article/editor-wix-aggiungere-ed-eliminare-unancora)

Abbiamo una vasta scelta di design per il tuo menu. Puoi usare quella che desideri, basta fare clic sull'icona **Design** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/9432a2ad-f01d-4a3d-ae53-370c37e15e62/2018/03/04/e4f28f1e-ba2f-4b7c-b1e1-6d30add4af3e.png)sul tuo menu per vedere i diversi stili. Puoi anche cambiare tra un menu del sito orizzontale e verticale. [Scopri di più.](https://support.wix.com/it/article/editor-wix-cambiare-il-menu-del-tuo-sito-da-orizzontale-a-verticale)

## Menu ancore

Mostra le tue [ancore](https://support.wix.com/it/article/editor-wix-aggiungere-ed-eliminare-unancora) in un menu fluttuante. Un menu ad ancore consente ai visitatori del tuo sito di accedere a diverse sezioni di pagina sul tuo sito facendo clic sul nome dell'ancora nel menu.  
  
Poiché il menu di ancoraggio è mobile, è sempre visibile ovunque i visitatori del tuo sito si trovino sulla tua pagina.

![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/9432a2ad-f01d-4a3d-ae53-370c37e15e62/2019/05/07/0d13ce2d-0378-4ff3-a035-990ad86c8ec2/e832908a-6e07-4e78-baf5-0ee189d84c58.png)

Come puoi vedere nello screenshot qui sopra, è possibile avere un menu del sito e un menu ad ancore sullo stesso sito web. Il menu del sito in alto consente ai visitatori di navigare tra le pagine del sito e il menu ancora sul lato destro consente ai visitatori di navigare tra le sezioni della pagina.

**Scopri di più sui Menu Ancora**

Aggiungi e imposta in pochi clic un menu di ancora. [Scopri come iniziare](https://support.wix.com/it/article/editor-wix-aggiungere-e-impostare-un-menu-ancora).  
  
[Per saperne di più sulle ancore in generale](https://support.wix.com/it/article/editor-wix-collegare-le-ancore-sul-tuo-sito)

## Menu Lingua

Wix Multilingua ti consente di mostrare i tuoi contenuti in diverse lingue, in modo che i visitatori di tutto il mondo possano ottenere il massimo dal tuo sito. Con Wix Multilingua, sul tuo sito viene visualizzato un Menu Lingua, in modo che i tuoi visitatori possano cambiare la lingua del tuo sito web con un solo clic.

![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/9432a2ad-f01d-4a3d-ae53-370c37e15e62/2019/05/07/36773337-69ee-47d1-8f88-2d9bdb3f1dc0/b01c1fca-64dc-41cf-b9bf-f171d0f48d71.png)

**Scopri di più su Wix Multilingua e il Menu Lingua**

Il menu lingua è parte di Wix Multilingua. [Scopri come iniziare.](https://support.wix.com/it/article/wix-multilingua-aggiungere-e-configurare-wix-multilingua)   
  
 È possibile personalizzare il menu della lingua facendo clic sulle icone **Layout** e **Design**:  
![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/e324a0f9-1bb0-40a4-91b9-18f94ea55c3c/2019/05/28/f8d02867-a6e4-4b6b-a4a6-a61c242797f2/bd80e019-5574-4c0c-a3a7-7eab51f4ddf7.png)

## Menu area membri

L'Area membri contiene due diversi menu: il menu di accesso e il menu dei membri.

## Menu di accesso

Una volta che un utente accede al tuo sito utilizzando la barra di accesso dei membri, diventa membro e può vedere tutte le pagine dei membri a cui questi hanno accesso. Il menu di accesso si apre a tendina e scende dalla barra di accesso e include un pulsante di disconnessione:

![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/e324a0f9-1bb0-40a4-91b9-18f94ea55c3c/2019/05/28/da1beb12-0e9b-4a20-81d4-379f7fb30d66/e4cdff92-d07f-454b-99aa-5ed48bce0af0.png)

## Menu dei membri

Quando un utente accede al tuo sito, vede un altro menu sotto il loro profilo. Questo menu visualizza tutte le pagine contenute nell'account di un utente, ad esempio Il mio account, I miei ordini o Le mie prenotazioni.

![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/e324a0f9-1bb0-40a4-91b9-18f94ea55c3c/2019/05/28/6d9ab58c-9e81-4a84-9c25-12945a9035bb/fc721b59-2986-4f83-a532-a59d61441ddd.png)

**Scopri di più sui menu nell'area membri**

Hai solo questi menu sul tuo sito se hai una Area membri.   
[Scopri come aggiungere un'area membri al tuo sito.](https://support.wix.com/it/article/membri-del-sito-aggiungere-e-configurare-unarea-membri)   
  
Puoi personalizzare i menu di accesso e dei membri in modo che corrispondano all'aspetto del tuo sito facendo clic sulle icone **Layout** e **Design**:  
![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/e324a0f9-1bb0-40a4-91b9-18f94ea55c3c/2019/05/28/e365114d-948a-491f-8a3b-e3a9b14c96ad/1e42a6f6-1371-4157-9881-638ceb0aec1a.png)

> **Prova il tuo menu:** Ti consigliamo di fare esperimenti con i menu sul tuo sito live o in modalità anteprima per verificare che funzionino correttamente. Se riscontri problemi, consulta la nostra [Risoluzione dei problemi del menu.](https://support.wix.com/it/article/editor-wix-risolvere-i-problemi-del-menu)
