# App mobile Wix: creare descrizioni per lo store

Source: https://support.wix.com/it/article/branded-app-by-wix-creare-le-descrizioni-dello-store (updated 2025-08-12)
Related: Wix developer documentation, https://dev.wix.com/docs/llms.txt; Help Center index, https://support.wix.com/en/llms.txt

Crea le descrizioni per lo store della tua app mobile nativa sull'App Store di Apple e sul Play Store di Google. Queste descrizioni mettono in evidenza le funzionalità, i vantaggi e i dettagli chiave della tua app come il nome della tua attività, l'icona dell'app e le parole chiave per migliorare la visibilità. Puoi utilizzare la schermata di anteprima a destra per vedere gli aggiornamenti in tempo reale in base alle informazioni aggiunte.

---

### Aggiungere i dettagli della tua descrizione per lo store su Google Play e sull'App Store di Apple

Mostra le funzionalità, i vantaggi e i dettagli chiave della tua app aggiungendo una descrizione per lo store della tua app mobile nativa sull'App Store di Apple e sul Play Store di Google. Se configuri il nome e l'icona dell'app durante la configurazione iniziale, saranno mostrate per impostazione predefinita, ma potrai aggiornarle in un secondo momento.

> **Nota:** La prima volta che compili la descrizione della tua app per lo Store Google o Apple, segui la procedura passo per passo. Dopo aver completato questi passaggi, puoi tornare indietro e modificare tutti i dettagli. Quando configuri la descrizione dell'app per l'altra piattaforma o apporti aggiornamenti, la descrizione apparirà in un unico modulo e includerà i dettagli che hai inserito in precedenza.

### Per aggiungere i dettagli della tua descrizione per lo store su Google Play e sull'App Store di Apple:

1. [Vai su App mobile](https://www.wix.com/my-account/site-selector/?buttonText=Gestisci%20l'app%20mobile&title=Seleziona%20un%20sito&autoSelectOnSingleSite=true&actionUrl=https://www.wix.com/dashboard/%7B%7BmetaSiteId%7D%7D/mobile-app?activeTab=free-app) nel Pannello di controllo del tuo sito
2. Clicca sulla scheda **La tua app mobile** o clicca sulla scheda con il nome della tua app mobile
3. Scorri verso il basso e clicca su **Configura le descrizioni dell'app nello store**

![Screenshot che mostra dove puoi modificare le tue schede prodotto nello store](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/e8d9ab8e-d3c2-427f-a4f2-1e90c04f91d4/2024/06/26/546bb4d6-94f5-4857-86ab-88cf23a04f69/9eda15c0-d2a7-4e89-adfd-696402ba8d1a.png)

1. Clicca su **Inizia** sotto la descrizione nello store che vuoi configurare per prima: **Google Play** o **Apple App Store**
2. Aggiungi un nome e un'icona che i membri vedranno nell'app store  
**Suggerimento:** clicca su **Verifica disponibilità** per vedere se il nome della tua app è disponibile
3. Clicca su **Avanti**

![Screenshot che mostra come appare quando si aggiorna il nome e l'icona dell'app](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/e8d9ab8e-d3c2-427f-a4f2-1e90c04f91d4/2025/02/19/f8a386ba-b4e2-4d9a-9e0d-18bf66b55c87/e8bb0c43-ede1-42b5-8fce-5f946943ff12.png)

1. Descrivi la tua app con un testo promozionale e aggiungi una descrizione delle principali caratteristiche e funzionalità dell'app
2. Clicca su **Avanti**
3. Aggiungi dettagli sulla reperibilità per aiutare i membri a trovare la tua app negli app store. Segui i passaggi riportati di seguito, specifici per ciascuno store:

**Google Play Store**

Seleziona la categoria più adatta alla tua app e scegli fino a 5 tag per descrivere la tua app e l'esperienza in-app. Quindi clicca su **Avanti**.

![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/e8d9ab8e-d3c2-427f-a4f2-1e90c04f91d4/2025/02/19/34cba553-4a44-4b4d-9eae-899f0a6d386d/523cfe86-a52e-4aa3-b493-758d383a5b02.png)

**App Store di Apple**

1. Aggiungi i dettagli sulla visibilità della tua app:  
   * **Sottotitolo (facoltativo):** riassumi il valore della tua app con un sottotitolo  
   * **Categorie:** assegna una o due categorie per aiutare i membri a trovare la tua app:  
         * **Categoria principale:** scegli la categoria principale per la tua app. Scopri di più su come [scegliere la categoria giusta per la tua app](https://developer.apple.com/app-store/categories/)  
         * **Categoria secondaria (facoltativa):** scegli una seconda categoria per la tua app nell'App Store  
   * **Parole chiave:** aggiungi parole che migliorano la visibilità della tua app nei risultati di ricerca
2. Clicca su **Avanti**

**Nota:** se non vedi i dettagli facoltativi, potrai accedervi quando modifichi la tua visibilità in un secondo momento.

![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/e8d9ab8e-d3c2-427f-a4f2-1e90c04f91d4/2025/02/19/b730860e-3ced-42b6-8d9b-0c58cab2abca/2bfe8111-387f-469f-a2d4-c5ffb5eda3c1.png)

10\. Aggiungi le tue informazioni sulla privacy e sull'assistenza. Segui i passaggi riportati di seguito, specifiche per ciascuno store:

**Google Play Store**

1. Aggiungi i dettagli della tua politica sulla privacy. Sotto **URL politica sulla privacy**, aggiungi il link alla [politica dell'app](https://support.wix.com/it/article/creare-uninformativa-sulla-privacy)
2. Clicca su **Salva**

**App Store di Apple**

Aggiungi l'informativa sulla privacy, l'assistenza e il copyright della tua app. Se non vedi i dettagli facoltativi, potrai accedervi quando modifichi la tua visibilità in un secondo momento.

1. Aggiungi i dettagli pertinenti:  
   * **URL politica sulla privacy:** aggiungi il link dell'URL per la [politica sulla privacy della tua app](https://support.wix.com/it/article/creare-uninformativa-sulla-privacy)  
   * **URL Assistenza clienti:** aggiungi un URL con le informazioni sull'assistenza per la tua app  
   * **URL marketing (facoltativo):** indirizza i membri a una pagina con informazioni di marketing aggiuntive sulla tua app  
   * **Copyright:** aggiungi l'anno in cui sono stati ottenuti i diritti su questa app e il nome della persona o entità che li possiede
2. Clicca su **Salva**

---

## FAQ

Clicca su una delle seguenti domande per scoprire di più sulle tue descrizioni negli store.

**Posso modificare il nome e l'icona dell'app dopo la pubblicazione?**

Sì, puoi aggiornare il nome e l'icona dell'app anche dopo la pubblicazione. Torna alla sezione App mobile nel Pannello di controllo, seleziona la tua app e apporta le modifiche necessarie. Tieni presente che potrebbe volerci un po' di tempo prima che le modifiche si riflettano negli store di app. La modifica del nome e dell'icona della tua app richiede l'approvazione di Apple e Google prima della pubblicazione. Scopri di più su come [modificare il nome e l'icona dell'app](https://support.wix.com/it/article/branded-app-by-wix-modificare-il-nome-e-licona-dellapp).

**Come faccio a scegliere le parole chiave e i tag migliori per la mia app?**

Scegliere le parole chiave giuste può migliorare significativamente la visibilità dell'app. Considera i termini che i potenziali utenti potrebbero utilizzare nelle loro ricerche. Ad esempio, se hai un'app per il fitness, gli utenti potrebbero cercare termini come "tracker di allenamento" o "esercizi a casa". 

 Scopri di più su:

* [Selezionare le migliori parole chiave per la tua app Apple](https://developer.apple.com/app-store/product-page/#:~:text=Description-,Keywords,-Keywords%20help%20determine) (contenuti in inglese)
* [Scegliere i tag migliori per la tua app Google](https://support.google.com/googleplay/android-developer/answer/9859673)

**Come faccio a scegliere le categorie migliori per la mia app?**

Seleziona le categorie che rappresentano al meglio la funzione principale della tua app. Ad esempio, se la tua app è per l'eCommerce, scegli le categorie relative agli acquisti o alla vendita al dettaglio. Scopri di più su come scegliere le categorie migliori per [Google Play](https://support.google.com/googleplay/android-developer/answer/9859673) e [l'App Store di Apple](https://developer.apple.com/app-store/categories/) (contenuti in inglese).

**Qual è la differenza tra il testo promozionale e la descrizione dell'app?**

Il testo promozionale è una breve frase che mette in evidenza i principali vantaggi della tua app e viene spesso mostrato nella parte superiore della scheda dell'App Store. La descrizione dell'app offre una panoramica dettagliata delle funzionalità, delle caratteristiche e dei vantaggi della tua app. Usa il testo promozionale per attirare l'attenzione e la descrizione dell'app per fornire informazioni complete.

**Posso utilizzare gli stessi dettagli della descrizione dell'app sia per Google Play che per l'App Store di Apple?**

Puoi utilizzare informazioni simili, ma ogni negozio ha i propri requisiti e linee guida. Personalizza i dettagli della tua descrizione dell'app per soddisfare le esigenze specifiche di ogni piattaforma e godere di una migliore visibilità e conformità.

  
 Scopri di più su:

* [Linee guida del Play Store di Google](https://play.google.com/about/developer-content-policy/)
* [Linee guida dell'App Store di Apple](https://developer.apple.com/app-store/review/guidelines/) (contenuti in inglese)

**Posso visualizzare in anteprima la descrizione della mia app prima di inviarla?**

Sì, puoi utilizzare la schermata di anteprima sul lato destro del Pannello di controllo per visualizzare gli aggiornamenti in tempo reale. Questo ti aiuta a assicurarti che sia tutto a posto prima di inviare la descrizione dell'app.

**Cosa devo includere nell'URL dell'informativa sulla privacy?**

La tua politica sulla privacy dovrebbe descrivere chiaramente il modo in cui i dati degli utenti vengono raccolti, trattati e protetti. Assicurati che l'URL fornito rimandi direttamente a una pagina dettagliata della politica sulla privacy sul tuo sito web. Scopri di più su come [creare un'informativa sulla privacy](https://support.wix.com/it/article/creare-uninformativa-sulla-privacy).

**Che cos'è un URL di assistenza e perché ne ho bisogno?**

Un URL di assistenza indirizza gli utenti a una pagina in cui possono ricevere assistenza per la tua app. Questo può includere FAQ, moduli di contatto o opzioni di chat dal vivo. Fornire un URL di assistenza migliora l'esperienza utente e aiuta a risolvere eventuali problemi che potrebbero incontrare.

**Ho bisogno di un URL di marketing?**

Un URL di marketing può essere utile ma non è obbligatorio. Questo indirizza gli utenti a una pagina con ulteriori informazioni sulla tua app, come materiale promozionale, comunicati stampa o testimonianze degli utenti. Questo può migliorare la credibilità della tua app e attirare più utenti.

**Con quale frequenza devo aggiornare la descrizione della mia app?**

Aggiornare regolarmente la descrizione della tua app ti aiuta a mantenerla rilevante e coinvolgente. Considera la possibilità di aggiornarla ogni volta che rilasci nuove funzionalità, lanci promozioni o ricevi un feedback importante dagli utenti.
