header-logo
איך לבנות את האתר והעסק שלכם עם Wix
עיצוב וניהול האתר בעזרת הפיצ'רים האינטואיטיביים של Wix
ניהול המנויים, התוכניות והחשבוניות
ניהול העסק והלקוחות ישירות מהנייד
איך קונים דומיין ומחברים או מעבירים אותו לאתר
כלים לפיתוח העסק והנוכחות שלכם אונליין
כלי שיווק ו-SEO להגדלת החשיפה של העסק
פיצ'רים מתקדמים לייעול העבודה שלכם
פתרונות לבעיות, עדכונים על תקלות ויצירת קשר עם Wix
placeholder-preview-image
שיפור המיומנויות שלכם בעזרת קורסים ומדריכים מוכנים
טיפים ועצות בעיצוב אתרים, שיווק ועוד
איך להגדיל את התנועה האורגנית לאתר דרך מנועי החיפוש
בניית אתר עם פלטפורמת ה-full-stack שלנו
במאגר שלנו תוכלו למצוא מומחי Wix בתשלום שיעזרו לכם להשיג את היעדים שלכם
placeholder-preview-image

איך להגדיר הפניית 301 אוטומטית (‎301 Redirect) עבור אתר רב-לשוני

5 דקות
מאמר זה מסביר איך להגדיר הפניית 301 אוטומטית עבור אתר רב-לשוני. הפניית 301 מבטיחה שהגולשים יועברו בצורה חלקה מכתובת URL ישנה לכתובת URL חדשה בשפה הנכונה. זה עוזר לשמור על חוויית משתמש רציפה ומשפר את ה-SEO של האתר.
לדוגמה, אם כתובת ה-URL הישנה שלכם הייתה שייכת לעמוד בצרפתית (למשל, ‎/about-us) ועכשיו יש לכם כתובת URL חדשה לאותו עמוד בצרפתית, הפניית 301 מבטיחה שגולשים דוברי צרפתית יגיעו לעמוד הנכון באופן אוטומטי.
צילום מסך של דאשבורד ה-URL Redirect Manager (מנהל ההפניות של כתובות URL) עבור אתר רב-לשוני.
שימו לב:
אחרי שהגדרתם הפניית 301, צריך לחכות כמה דקות עד שהיא תיכנס לתוקף ותוכלו לבדוק אותה.

יצירת הפניית 301 עבור אתר רב-לשוני

יצירת הפניית 301 מבטיחה שהגולשים יועברו בצורה חלקה מכתובת ה-URL הישנה לכתובת ה-URL החדשה בשפה הנכונה. זה עוזר לשמור על חוויית משתמש רציפה ומשפר את ה-SEO של האתר.

כדי ליצור הפניה אוטומטית עבור אתר רב-לשוני:

  1. היכנסו ל-Search Engine Optimization (SEO) בדאשבורד של האתר.
  2. הקליקו על URL Redirect Manager (מנהל ההפניות האוטומטיות) תחת Tools and settings (כלים והגדרות).
  3. הקליקו על התפריט הנפתח של בחירת השפה בחלק העליון ובחרו את השפה שעבורה אתם רוצים למחוק הפניה אוטומטית.
  4. הקליקו על ‎+ New Redirect (הפניה חדשה).
  5. בחרו ב-Single redirect (הפניה יחידה) או ב-Group redirect (הפניה קבוצתית).
  6. הכניסו את כתובת ה-URL הישנה שממנה אתם רוצים להפנות (לדוגמה, ‎/about-us) תחת Old URL (כתובת ה-URL הישנה).
  7. הכניסו את כתובת ה-URL החדשה שאליה אתם רוצים להפנות:
    • לעמודים באתר שלכם: התחילו להקליד את הסיומת (Slug) של כתובת ה-URL של העמוד החדש ובחרו את כתובת העמוד מהתפריט הנפתח.
    • לעמודים חיצוניים: הכניסו את הכתובת ה-URL המלאה שאליה אתם רוצים להפנות.
  8. הקליקו על Save (שמירה) או על Save & Add Another (שמירה והוספה) כדי להוסיף עוד הפניה.
שימו לב:
כתובת ה-URL החדשה לא יכולה להכיל את פרמטר שאילתת השפה: ‎?lang=‎
צילום מסך של התפריט של יצירת הפניה אוטומטית.

ייבוא הפניות אוטומטיות עבור אתר רב-לשוני

אתם יכולים ליצור עד 500 הפניות URL בבת-אחת באמצעות קובץ CSV. אפשר להעלות קובץ CSV משלכם או להשתמש בטמפלייט שלנו כדי ליצור קובץ CSV חדש לייבוא. בכל אתר יכולות להיות עד 5,000 הפניות אוטומטיות.

כדי לייבא הפניות אוטומטיות רב-לשוניות:

  1. היכנסו ל-Search Engine Optimization (SEO) בדאשבורד של האתר.
  2. הקליקו על URL Redirect Manager (מנהל ההפניות האוטומטיות) תחת Tools and settings (כלים והגדרות).
  3. הקליקו על תפריט השפות למעלה ובחרו את השפה שעבורה אתם רוצים לייבא את ההפניות האוטומטיות.
  4. הקליקו למעלה על More Actions (פעולות נוספות) ובחרו באפשרות Import [language] redirects (ייבוא הפניות אוטומטיות עבור [שם השפה]). 
  5. הקליקו על Upload CSV File (העלאת קובץ CSV).
    טיפ: אם אתם רוצים להשתמש בטמפלייט כדי ליצור את הקובץ, הקליקו על Download Template (הורדת טמפלייט). 
  6. בחרו מהמחשב את קובץ ה-CSV שאתם רוצים לייבא והקליקו על Open (פתיחה).
  7. (במקרה שזוהה יותר מסוג אחד של הפניה) הפעילו את המתג ליד כל סוג הפניה שאתם רוצים לייבא:
    • New redirects: (הפניות חדשות) הוספת כל ההפניות החדשות לאתר.
    • Existing redirects (הפניות קיימות): החלפת ההפניות הקיימות בחדשות.
      טיפ:הקליקו על Download a CSV report (הורדת דוח CSV) כדי לבדוק את הסטטוס של כל הפניה אוטומטית שאתם מייבאים.
  8. הקליקו על Import Redirects (ייבוא הפניות).
    טיפ: עוד אפשרות: הקליקו על Replace File (החלפת קובץ) כדי להעלות קובץ CSV אחר. לאחר מכן בחרו את הקובץ והקליקו על Open (פתיחה). 
צילום מסך של התפריט Import Redirects עבור אתר רב-לשוני.

מחיקת הפניית 301 עבור אתר רב-לשוני

אם יש לכם הפניית 301 שכבר אין בה צורך, תוכלו למחוק אותה דרך ה-URL Redirect Manager ב-SEO Dashboard של האתר שלכם.
חשוב:
פעולת המחיקה של הפניית 301 היא בלתי הפיכה.

כדי למחוק הפניה אוטומטית:

  1. היכנסו ל-Search Engine Optimization (SEO) בדאשבורד של האתר.
  2. הקליקו על URL Redirect Manager (מנהל ההפניות האוטומטיות) תחת Tools and settings (כלים והגדרות).
  3. הקליקו על התפריט הנפתח של בחירת השפה בחלק העליון ובחרו את השפה שעבורה אתם רוצים למחוק הפניה אוטומטית.
  4. עברו עם העכבר מעל להפניית 301 שאתם רוצים למחוק.
  5. הקליקו על סמל המחיקה
  6. בחרו אפשרות:
    • Delete for Language] Only (מחיקה עבור [שם השפה] בלבד): מחקו את הפניית 301 רק עבור השפה שבחרתם.
    • Delete for All Languages (מחיקה עבור כל השפות): מחקו את הפניית 301 עבור כל השפות באתר.
צילום מסך של התפריט Delete Redirects עבור אתר רב-לשוני.

שאלות נפוצות

הקליקו על השאלות הבאות כדי לקבל פרטים נוספים על הגדרת הפניות אוטומטיות 301 עבור אתר רב-לשוני.