# Système de gestion de contenu (CMS) : Importer du contenu dans une collection

Source: https://support.wix.com/fr/article/systeme-de-gestion-de-contenu-cms-importer-du-contenu-dans-une-collection (updated 2026-11-18)
Related: Wix developer documentation, https://dev.wix.com/docs/llms.txt; Help Center index, https://support.wix.com/en/llms.txt

Gagnez du temps et simplifiez-vous la vie en important du contenu dans la collection de votre CMS à partir d'un fichier CSV (valeurs séparées par des virgules). 

  
Cette fonctionnalité peut être particulièrement utile si vous avez déjà toutes vos informations stockées dans une feuille de calcul, ou si vous souhaitez [exporter](https://support.wix.com/fr/article/cms-formerly-content-manager-exporting-content-from-your-collection) votre contenu, y apporter des modifications dans une application de feuille de calcul, puis les importer à nouveau dans votre collection.

> **Important :** Vous ne pouvez pas importer un fichier CSV directement dans une nouvelle [collection de catalogue](https://support.wix.com/fr/article/cms-selling-items-from-catalog-collections). Pour ajouter des éléments en masse, importez d'abord votre fichier CSV dans une collection de contenu standard, puis convertissez cette collection en une collection de catalogue. Une fois la collection convertie, les importations CSV dans cette collection de catalogue fonctionnent normalement.

> **Remarques :**
>
> * Dans l'Éditeur Wix Harmony, vous pouvez ajouter des champs « Référence » et « Document » à votre collection, mais vous ne pouvez pas encore les connecter aux éléments. Vous pouvez [voter pour connecter plus de types de champs dans Wix Harmony](https://support.wix.com/fr/article/wix-harmony-editor-feature-request-using-additional-collection-field-types-2).
> * Les collections Sandbox ne sont pas disponibles dans l'Éditeur Wix Harmony. En savoir plus sur [les fonctionnalités qui fonctionnent différemment dans Wix Harmony](https://support.wix.com/fr/article/wix-harmony-whats-new-with-the-cms#features-that-work-differently-in-wix-harmony).

---

## Préparer votre fichier CSV pour l'importation

Lorsque vous importez des données dans une collection existante, veillez à inclure tous les champs et toutes les valeurs que vous souhaitez voir figurer dans votre collection après l'importation. Si vous ne mappez pas un champ de collection existant sur une colonne de votre fichier, chaque valeur du champ existant est supprimée. Ceci ne s'applique pas aux champs système tels que l'ID, la date de création, la date de mise à jour, le propriétaire ou les liens de page dynamiques. 

  
Vous pouvez d'abord [exporter votre collection existante](https://support.wix.com/fr/article/cms-formerly-content-manager-exporting-content-from-your-collection) , pour vous assurer que les données que vous souhaitez utiliser et importer ultérieurement contiennent tous les champs et valeurs pertinents.

### Préparer votre fichier CSV conformément aux directives suivantes :

* La première rangée de votre fichier représente l'en-tête. Chaque colonne de la première rangée est importée en tant que champ dans votre collection.
* Les rangées restantes sont importées en tant qu'éléments dans votre collection. Chaque valeur de cellule est importée en tant que contenu dans les champs de votre collection.
* Le fichier doit utiliser des virgules comme séparateur entre les champs.
* La taille du fichier ne peut pas être supérieure à 1 Go.
* Le fichier ne peut pas contenir plus de 50 000 éléments. Si vous devez importer plus d'éléments, enregistrez-les dans des fichiers CSV distincts et importez-les un par un.
* Le fichier ne peut pas contenir plus de 1000 champs au total.

### Autres facteurs à prendre en compte lors de la préparation de votre fichier :

* Le nom de votre fichier CSV ne doit pas nécessairement correspondre au nom de votre collection.
* Si votre collection comprend des caractères non latins, assurez-vous que votre fichier CSV est [encodé en UTF-8](https://www.fileformat.info/info/unicode/utf8.htm ).
* Si le mode Sandbox est activé, la synchronisation de votre collection Sandbox avec Live copiera le contenu dans votre collection Live. En savoir plus sur [la synchronisation des collections Sandbox et Live](https://support.wix.com/fr/article/cms-about-sandbox-and-live-collections-and-syncing).

### Règles et limitations des différents types de champs :

Votre collection du CMS peut stocker différents types de contenu dans chaque type de champ. Le contenu n'est pas validé lorsque vous l'importez, alors assurez-vous de faire correspondre le contenu aux types de champs corrects.

**ID**

Vous pouvez mettre à jour des éléments existants dans votre collection en important le contenu d'un fichier CSV qui inclut les ID d'élément. L'approche la plus simple pour garantir la précision consiste à inclure le champ ID lors de [l'exportation du contenu de votre collection existante](https://support.wix.com/fr/article/cms-formerly-content-manager-exporting-content-from-your-collection). 

![Capture d'écran de la fenêtre Configurer les colonnes à importer avec la colonne ID sélectionnée et les options Action pour les ID correspondants.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2024/04/05/df534b73-7631-413f-a9bc-7641a9c99141/42934f59-8d85-4f70-a837-700b1ce52dc8.png) 

Lors de l'importation de votre fichier : 

* Si la collection existante contient déjà des éléments avec les mêmes ID, vous pouvez choisir de remplacer les ID ou d'ignorer l'importation des éléments qui ont des ID correspondants.
* Si la collection existante ne contient pas d'éléments avec les mêmes ID, les rangées sont ajoutées en tant que nouveaux éléments qui utilisent les ID répertoriés dans votre fichier CSV.

**Champs booléens**

Si vous importez du contenu dans un type de champ configuré sur Booléen, vous devez définir la façon dont les valeurs true et false sont formatées dans votre fichier CSV.  
  
Dans l'exemple ci-dessous, les valeurs dans le fichier CSV sont **Oui** et **Non**. La colonne **Exemples après l'importation** montre comment ils seront importés.  
  
![Capture d'écran de la fenêtre Configurer les colonnes à importer avec les valeurs true et target dans le fichier configurées sur Oui et Non.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/9fece466-836a-4dbb-b473-f21bfa85fc71/2019/04/07/a4b2f2ae-df8d-4d31-bec3-9e7ec79a7d03/68532441-1665-45b9-9bc4-7408af467ea1.png)

**Champs date et heure**

Si vous importez du contenu dans un type de champ configuré sur Date et heure, vous devez définir comment les dates sont formatées dans votre fichier CSV.

**Remarques :**

* Cela n'affecte pas la façon dont les dates apparaissent dans votre collection.
* Découvrez comment [formater les dates et les heures affichées sur votre site en ligne](https://support.wix.com/fr/article/cms-formatting-live-site-date-and-time-content-from-your-collection).
![Capture d'écran de la fenêtre Configurer les colonnes à importer avec le menu déroulant Format de la date dans le fichier configuré sur JJ/MM/AAAA.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/9fece466-836a-4dbb-b473-f21bfa85fc71/2019/04/07/f72d88d8-b138-462f-af5b-d4948ce6e68e/3e6a1855-1479-45ba-9aca-64fb6866d829.png)
* Les champs d'heure du fichier CSV exportés seront affichés en tant que UTC+0\. Les heures que vous voyez dans les champs horaires de vos collections sont converties dans le fuseau horaire dans lequel vous vous trouvez.
![Capture d'écran d'une collection du CMS avec une valeur dans le champ Heure sélectionné.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/f0656688-8ed1-488a-888d-62373b7c3a3c/2021/02/02/f244cef0-23ef-41ee-8da3-4b06a0d2254c/b9c02de4-46d0-47e4-b1f7-3543ba853ead.png)

**Champs de référence**

Lors de l'importation de champs de référence, les valeurs stockées dans les champs sont les [champs du système d'identification](https://support.wix.com/fr/article/cms-formerly-content-manager-about-your-collection-fields#system-fields) des éléments référencés. En savoir plus sur l'utilisation [des champs de référence](https://support.wix.com/fr/article/adding-a-reference-field-to-a-cms-collection).

**Exceptions**

Vous pouvez importer tout type de champ pris en charge dans votre collection, à l'exception des suivants :

* Champs qui renvoient à des pages dynamiques.
* [Les champs système](https://support.wix.com/fr/article/cms-formerly-content-manager-about-your-collection-fields#system-fields) autres que le champ ID.
* Les champs de document, sauf s'ils renvoient à des documents qui existent déjà dans votre gestionnaire de médias.
* Les champs d'image, sauf s'ils renvoient à des images qui existent déjà dans votre gestionnaire de médias.

---

## Importer le contenu d'une collection à partir de votre fichier CSV

Maintenant que votre fichier CSV est préparé, accédez à la collection concernée pour l'importer. Pour chaque colonne, vous pouvez choisir de l'importer en tant que nouveau champ ou de remplacer un champ existant. Par défaut, les colonnes qui ont les mêmes noms ou clés que les champs existants de votre collection sont mappés ensemble.

> **L'importation d'un fichier CSV remplace les valeurs de votre collection existante :**
>
> * Si vous ne mappez pas une colonne à un champ existant, toutes les valeurs du champ seront supprimées une fois l'importation terminée. Ceci ne s'applique pas aux champs système tels que l'ID, la date de création, la date de mise à jour, le propriétaire ou les liens de page dynamiques.
> * Si vous décochez une colonne pour l'empêcher d'être importée et que votre collection contient un champ du même nom, les valeurs du champ existant seront supprimées, sauf si vous mappez une autre colonne au champ existant. Ce comportement ne s'applique pas aux champs du système.

### Pour importer votre fichier CSV :

1. [Accédez au CMS](https://www.wix.com/my-account/site-selector/?buttonText=Accéder%20au%20CMS&title=Sélectionnez%20un%20site&autoSelectOnSingleSite=true&actionUrl =https://www.wix.com/dashboard/%7B%7BmetaSiteId%7D%7D/database/) dans le tableau de bord de votre site.
2. Cliquez sur l'icône **Plus d'actions** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2024/07/12/ae59c5da-fd96-4f93-b553-f177ecdaf370/ee1ef2ef-0572-4f72-9828-7ef96320285e.png) sur la collection concernée et sélectionnez **Importer des éléments dans la collection**.  
**Remarque :** Si vous n'avez pas encore créé de collection Système de gestion de contenu (CMS), cliquez sur **Créer une collection**, sélectionnez **Importer du CSV**, puis cliquez sur **Suivant**.

![Capture d'écran de la page du système de gestion de contenu (CMS) avec Importer des éléments de la collection sélectionnés dans le menu Plus d'actions d'une collection.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2024/07/12/997d3e71-6972-4e33-9dbb-476325bd6ae6/ceb60bad-891d-4bb6-88b7-2bf542b14313.png)

1. Cliquez sur **Choisir un fichier**.
2. Sélectionnez le fichier CSV depuis votre ordinateur et cliquez sur **Ouvrir**.
3. Mappez chaque colonne importée à gauche avec des champs nouveaux ou existants de votre collection. Pour chaque colonne, choisissez ce que vous souhaitez faire :  
   1. Cochez la case si vous souhaitez importer la colonne dans un champ nouveau ou existant. Décochez la case si vous ne souhaitez pas importer la colonne.  
   2. Cliquez sur le menu déroulant **Configurer la colonne** et sélectionnez une option :

**Champ existant**

La colonne et ses valeurs remplacent un champ existant dans votre collection. 

1. Cliquez sur le menu déroulant **Mapper avec le champ de collection** et sélectionnez le champ existant que vous souhaitez remplacer. Vous pouvez voir des exemples de ce à quoi ressemblera le contenu sur la droite.  
    
    
![Capture d'écran de la fenêtre Configurer les colonnes à importer avec la colonne Titre mappage au champ Titre existant.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2024/04/05/810d897e-1608-4abf-8f6b-bb9a497610a0/dd08079a-4222-4946-9e83-a5b2779bcb00.png)  
**Remarque :** Si vous choisissez un type de champ qui ne prend pas en charge le type de données de la colonne, les **Exemples après l'importation** sur la droite s'affichent en rouge pour vous informer que vous devez choisir un autre [type de champ](https://support.wix.com/fr/article/cms-formerly-content-manager-supported-content-in-collection-field-types).
2. (Si nécessaire) Configurez les options de mappage supplémentaires qui varient en fonction du type de champ.
3. Répétez ces étapes pour chaque colonne que vous souhaitez remplacer un champ existant.
4. Cliquez sur **Suivant**.
5. Examinez le tableau pour vous assurer que les colonnes du champ du fichier CSV sont correctement mappées avec les champs de votre collection. Cliquez sur **Retour** si vous devez ajuster l'une des connexions.
6. Cliquez sur **Importer** lorsque vous êtes prêt à importer le fichier dans votre collection.  
![Capture d'écran de la fenêtre Examiner l'importation d'un fichier montrant comment chaque colonne correspond à un champ existant, avec le bouton Importer.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2024/04/05/5210e79c-dbe0-4c24-aa27-f0d02c3e1625/e90ba293-0873-4761-a515-fa5ed152afb3.png)

**Nouveau champ**

La colonne et ses valeurs sont ajoutées en tant que nouveau champ dans votre collection. 

1. Saisissez le **Nom du champ**.
2. Sélectionnez le **Type de champ** de ce nouveau champ de collection. Vous pouvez voir des exemples de ce à quoi ressemblera le contenu sur la droite.  
    
    
**Remarque :** Si vous choisissez un type de champ qui ne prend pas en charge le type de données de la colonne, les **Exemples après l'importation** sur la droite s'affichent en rouge pour vous informer que vous devez choisir un autre [type de champ](https://support.wix.com/fr/article/cms-formerly-content-manager-supported-content-in-collection-field-types).
3. Répétez ces étapes pour chaque colonne que vous souhaitez importer en tant que nouveau champ de collection.
4. Cliquez sur **Suivant**.
5. Examinez le tableau pour vous assurer que les colonnes du champ du fichier CSV sont correctement mappées avec les champs de votre collection. Cliquez sur **Retour** si vous devez ajuster l'une des connexions.
6. Cliquez sur **Importer** lorsque vous êtes prêt à importer le fichier dans votre collection.  
![Capture d'écran de la fenêtre Examiner l'importation de fichier montrant les nouveaux champs d'URL dans la liste, avec le bouton Importer.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2024/04/05/91a926ff-a137-4464-93e0-812ec89efb68/ef726de5-ca2a-4b82-b1d6-16739d37eaf6.png)

> **Vous avez fait une erreur ?** Lorsque vous importez un fichier dans votre collection, une sauvegarde est créée en arrière-plan. Ce processus n'écrase pas la sauvegarde automatique de vos collections. À la place, il crée une sauvegarde manuelle que vous pouvez utiliser pour [restaurer votre collection](https://support.wix.com/fr/article/cms-formerly-content-manager-backing-up-your-collections) à sa version de pré-importation.

---

## Utiliser des collections sandbox lors de la mise à jour d'éléments existants

Si vous utilisez la fonctionnalité Sandbox, n'oubliez pas de [synchroniser le contenu de votre Sandbox avec votre collection Live](https://support.wix.com/fr/article/cms-accessing-and-syncing-your-sandbox-and-live-collections#accessing-and-syncing-sandbox-and-live-collections) après avoir importé votre fichier CSV.

  
Lorsque Sandbox est activé, vous pouvez importer du contenu directement dans votre collection Sandbox dans votre éditeur. Au cours de cette importation, vous pouvez également ajouter de nouveaux champs à [la structure de votre collection](https://support.wix.com/fr/article/cms-about-the-structure-of-your-collection). Cela signifie que vous pouvez inclure des colonnes dans votre fichier CSV qui ne font pas déjà partie de votre collection.
