Wix Automations : Traduire les e-mails automatisés avec Wix Multilingue
Temps de lecture : 3 min
Avec Wix Multilingue, vous pouvez traduire vos e-mails automatisés dans les langues de votre site. Cela vous permet de parler à votre audience dans sa langue, ce qui lui offre une expérience locale.
Dans cet article, apprenez-en plus sur :
Avant de commencer :
Assurez-vous que vous avez ajouté et configuré Wix Multilingue sur votre site.
Traduire les e-mails automatisés
Accédez à l'onglet Automations du tableau de bord de votre site pour accéder à vos e-mails automatisés. Lorsque vous modifiez un e-mail automatisé, vous pouvez sélectionner la langue correspondante et localiser le contenu.
Important:
Une langue du site doit être visible pour que vos e-mails automatisés soient envoyés dans cette langue.
Pour traduire les e-mails automatisés :
- Accéder aux automations dans le tableau de bord de votre site.
- Cliquez sur l'icône Plus d'actions
à côté de l'automation correspondante. - Cliquez sur Modifier.
- Cliquez sur Modifier à côté de Faire cela : Envoyer un e-mail.
- Faites défiler vers le bas et cliquez sur Modifier dans la section Créer un e-mail .
- Cliquez sur le menu déroulant Modification en cours pour choisir une langue.
Remarque : Les langues disponibles seront les langues de votre site ajoutées via Wix Multilingue.
- Modifiez le contenu de votre e‑mail.
- Cliquez sur Enregistrer et continuer.
- Cliquez sur Enregistrer pour activer votre automation.
FAQ
Cliquez sur une question ci-dessous pour en savoir plus sur la traduction de vos e-mails automatisés.
Puis-je traduire les e-mails automatisés préinstallés ainsi que ceux que je crée ?
Que se passe-t-il si j'ai ajouté une langue mais que je ne l'ai pas rendue visible sur mon site ?
Dois-je traduire manuellement chaque version de mes e-mails automatisés ?
Que se passe-t-il si j'ajoute d'autres langues à mon site après avoir configuré cette automation ?
Quelle est la langue dans laquelle l'e-mail est envoyé ?
Cela vous a-t-il aidé ?
|