# Wix Restaurants : Créer vos menus

Source: https://support.wix.com/fr/article/cr%C3%A9er-les-menus-de-votre-restaurant (updated 2025-08-12)
Related: Wix developer documentation, https://dev.wix.com/docs/llms.txt; Help Center index, https://support.wix.com/en/llms.txt

> **Important :** Cet article concerne l'appli originale Wix Menus de restaurants. Essayez notre nouvelle appli de menu améliorée. Découvrez comment [ajouter et configurer l'appli Wix Menus de restaurants (nouveau)](https://support.wix.com/fr/article/wix-restaurants-ajouter-et-configurer-des-menus-wix-restaurants-nouveau).

Affichez les menus de votre restaurant directement sur votre site. Créez autant de menus que vous le souhaitez (par exemple, si vous avez des menus Déjeuner et Dîner séparés) et intégrez des sections dans chaque menu pour mieux mettre en valeur chaque plat. Si vous avez activé la [commande en ligne](https://support.wix.com/fr/article/wix-restaurants-configurer-un-système-de-commande-en-ligne-pour-votre-restaurant), les clients peuvent passer leurs commandes directement sur votre site après avoir consulté vos menus.

[Video](https://www.youtube.com/watch?v=xA9GeZT5KTk)

> **Connecté Square POS à Wix Restaurants ?** Si vous avez [connecté Square POS à votre site Wix Restaurant](https://support.wix.com/fr/article/wix-restaurants-connecter-wix-restaurant-à-square-pos-point-de-vente), vous devez gérer vos menus via Square.

> **Vous voulez en savoir plus ?** Consultez le cours dans Wix Learn sur [la création de menus en ligne](https://www.wix.com/learn/courses/business-solutions/take-your-restaurant-business-online#create-online-menus).

---

## Étape 1 | Créer les sections du menu

Chaque menu est composé de sections et de plats. Avant d'ajouter tous vos plats, il est bon de décider des sections dont vous avez besoin. Par exemple, la plupart des restaurants proposent des Entrées, Plats principaux et Desserts. Le menu par défaut comprend 2 sections par défaut. Sélectionnez une section pour la modifier et la personnaliser à votre goût.

> **Vous ne voulez pas de sections de menu ?** Si vous ne voulez pas de sections différentes dans votre menu, créez un menu sans description et incluez une seule section. Donnez à cette section un nom qui peut servir de description. Ensuite, ajoutez tous vos plats à cette section.

### Pour créer les sections de menu :

1. [Accéder aux menus](https://www.wix.com/my-account/site-selector/?buttonText=Manage%20My%20Menu&title=Sélectionnez%20un%20site&autoSelectOnSingleSite=true&actionUrl=https://www.wix.com/dashboard/%7B%7BmetaSiteId%7D%7D/restaurants/Menus) dans le tableau de bord de votre site.
2. Cliquez sur le menu par défaut.
3. Cliquez sur la section que vous souhaitez modifier.
4. Cliquez sur **Modifier** à côté de **Infos de la section** en haut à droite.
5. Modifiez la section de votre menu :  
   * **Image :** Survolez l'image de la section et cliquez sur Ajouter une image pour la modifier.  
   * **Nom :** Saisissez un nom pour la section du menu.  
   * **Description :** Saisissez une courte description de la section du menu.  
   * **Visibilité :** Cochez ou décochez la case pour afficher ou masquer la section de votre menu.
6. Cliquez sur **Sauvegarder**.

![Capture d'écran de la modification des informations de section de votre menu.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/df73d4e5-2347-40cf-85a3-db0f959b301f/2022/08/29/373c55ff-7651-41e2-b5a0-2143d8194097/9a4e4f6a-caf1-4e37-93a1-21ca1c7c85b8.png)

> **Vous souhaitez ajouter d'autres sections ?** Créez autant de sections de menu que vous le souhaitez. Cliquez sur **+ Nouvelle section**, modifiez votre nouvelle section et cliquez sur **Ajouter**.

---

## Étape 2 | Ajoutez vos plats

Il est maintenant temps d'ajouter vos plats au menu. Commencez par modifier les éléments du menu par défaut, puis cliquez sur **Ajouter un plat** pour ajouter le vôtre.

### Pour ajouter vos plats :

1. [Accéder aux menus](https://www.wix.com/my-account/site-selector/?buttonText=Manage%20My%20Menu&title=Sélectionnez%20un%20site&autoSelectOnSingleSite=true&actionUrl=https://www.wix.com/dashboard/%7B%7BmetaSiteId%7D%7D/restaurants/Menus) dans le tableau de bord de votre site.
2. Sélectionnez la section appropriée.
3. Procédez à l'une des options suivantes :  
   * **Modifier un plat existant :**  
         1. Survolez l'un des plats par défaut et cliquez sur **Modifier**.  
         2. Cliquez sur **Modifier** en haut à droite de **Informations sur le plat**.  
   * **Ajouter un nouveau plat :**  
         * Cliquez sur **Nouveau plat** en haut.
4. Saisissez les informations sur le plat :  
   * **Image :** Survolez **Cliquez pour ajouter une image** et cliquez sur l'icône **+** pour ajouter une image au plat.  
   * **Nom :** Saisissez le nom du plat.  
   * **Description :** Décrivez le plat pour que les clients sachent ce qu'ils commandent.  
   * **Prix :** Saisissez le prix du plat.  
   * **Taxes :** Pour les prix qui n'incluent pas déjà les taxes, indiquez le pourcentage de taxe qui doit être ajouté.  
   * **Libellés des plats :** Ajoutez des libellés pour aider les clients à identifier les informations clés sur le plat (végan, sans gluten, épicé, etc.).  
   * **Visibilité :** Cochez ou décochez la case pour afficher ou masquer la section de votre menu.
5. Cliquez sur **Sauvegarder**.

![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/07611794-742f-4d53-8c5b-24ba712a6934/2019/12/25/ffc2cf1c-e316-418e-95e0-b54b8685f1f2/cb95f205-53b7-4b13-961b-9be4b0ab934e.png)

> **Sélections, extras et retrait des ingrédients :** [Ajoutez encore plus d'options à vos plats](https://support.wix.com/fr/article/gérer-les-options-de-plats) dans la section Options du plat. À partir de là, vous pouvez ajouter l'un des éléments suivants à vos plats :
>
> * **Sélection :** Les clients doivent sélectionner une seule option, comme la taille de leur pizza, ou la façon dont leur hamburger devrait être bien fait.
> * **Suppléments :** Les clients peuvent sélectionner plusieurs options, comme des garnitures pour une pizza.
> * **Désélection :** Les clients peuvent retirer des ingrédients de leur commande, comme par exemple les oignons d'une salade.

---

## FAQ

**Puis-je réorganiser les sections de mon menu ?**

Oui. Réorganisez vos menus, sections et plats à tout moment pour présenter au mieux le menu de votre restaurant et aider les convives à trouver ce qu'ils recherchent.

  
**Pour réorganiser votre menu :** 

  
1. [Accéder aux menus](https://www.wix.com/my-account/site-selector/?buttonText=Manage%20My%20Menu&title=Sélectionnez%20un%20site&autoSelectOnSingleSite=true&actionUrl=https://www.wix.com/dashboard/%7B%7BmetaSiteId%7D%7D/restaurants/Menus) dans le tableau de bord de votre site.
2. Survolez le menu, la section ou le plat correspondant.
3. Cliquez sur l'élément et faites-le glisser à l'emplacement souhaité.

![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8769cf44-f342-494c-b25f-cc98c9da3e82/2017/08/29/d2d7245e-52a6-46b5-abf0-62c6ab4a19b9.gif)

**Comment masquer une section ?**

Cliquez sur l'icône Plus d'actions à droite de la section de menu correspondante pour la déplacer vers un autre menu, la masquer ou l'archiver. ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/07611794-742f-4d53-8c5b-24ba712a6934/2019/12/25/bb87775e-1a0f-4b7c-a5a7-068acf08b342/e9a4a6f5-c666-47e6-9677-a2a776aad841.png)

**Puis-je supprimer un menu ?**

Si vous ne souhaitez plus utiliser un menu, une section ou un plat, vous pouvez [l'archiver et les restaurer](https://support.wix.com/fr/article/wix-restaurants-archiver-et-restaurer-des-menus-des-sections-et-des-plats) à tout moment. Vous ne pouvez pas supprimer définitivement des menus, des sections ou des plats.

**Puis-je utiliser le même plat dans différents menus ?**

Oui, vous pouvez ajouter le même plat à plusieurs menus. Ceci est utile si vous avez un plat qui est disponible dans plusieurs menus. Par exemple, vous pouvez avoir le même hamburger dans vos menus du déjeuner et du dîner.

  
**Pour ajouter un plat existant à un menu :** 

  
1. Sélectionnez la section appropriée.
2. Survolez **Nouveau plat** en haut à droite et cliquez sur **Sélectionner un plat existant**.
3. Sélectionnez les plats que vous voulez ajouter.
4. Cliquez sur **Ajouter**.
