# Accéder à votre tableau de bord Wix Hôtels

Source: https://support.wix.com/fr/article/acc%C3%A9der-au-tableau-de-bord-de-wix-hotels (updated 2025-08-12)
Related: Wix developer documentation, https://dev.wix.com/docs/llms.txt; Help Center index, https://support.wix.com/en/llms.txt

> **Important :** Cet article fait référence à l'appli originale Wix Hôtels. Si vous utilisez le nouveau Wix Hôtels by HotelRunner, [lisez cet article](https://support.wix.com/fr/article/wix-hotels-by-hotelrunner-vue-densemble). Découvrez comment [vérifier quelle version de Wix Hôtels vous utilisez](https://support.wix.com/fr/article/wix-hotels-by-hotelrunner-la-différence-entre-le-nouveau-et-lancien-wix-hotels).

L'onglet Hôtels du tableau de bord de votre site est le principal centre opérationnel de votre hôtel. De là, vous pouvez modifier les paramètres de votre propriété et gérer vos réservations. Vous pouvez accéder à l'onglet Hôtels à partir de :

* [L'Éditeur](https://support.wix.com/fr/article/accéder-au-tableau-de-bord-de-wix-hotels#accessing-the-hotels-tab-from-the-editor-1)
* [Le tableau de bord de votre site](https://support.wix.com/fr/article/accéder-au-tableau-de-bord-de-wix-hotels#accessing-the-hotels-tab-from-your-sites-dashboard)

---

## Accès à l'onglet Hôtels à partir de l'Éditeur

1. Cliquez sur le menu déroulant **Changer de page**  dans la barre supérieure de l'Éditeur et cliquez pour ouvrir la page de l'hôtel.  
    
    
![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8769cf44-f342-494c-b25f-cc98c9da3e82/2018/01/22/af66f9bf-6065-4dd2-8891-8373bcd156ea.png)
2. Cliquez sur l'appli Wix Hôtels.
3. Cliquez sur **Gérer**.

---

## Accéder à l'onglet Hôtels depuis le tableau de bord de votre site

1. Accédez au \[tableau de bord de votre site\] (href="https://www.wix.com/my-account/site-selector/?buttonText=Go%20to%20Dashboard&title=Select%20a%20Site&autoSelectOnSingleSite=true&actionUrl=https://www.wix.com/dashboard/{{metaSiteId}}/home/" target="\_blank")).
2. Cliquez sur l'onglet **Hôtels** à gauche.
