# Éditeur Wix Harmony : Ajouter et personnaliser du texte

Source: https://support.wix.com/fr/article/%C3%A9diteur-wix-harmony-ajouter-et-personnaliser-du-texte (updated 2026-11-06)
Related: Wix developer documentation, https://dev.wix.com/docs/llms.txt; Help Center index, https://support.wix.com/en/llms.txt

Le texte donne de la personnalité à votre site : accueillir les visiteurs, partager votre histoire et les guider à agir. Avec l'Éditeur Wix Harmony, il est facile d'ajouter, de personnaliser ou de supprimer du texte afin que votre site soit toujours récent et invitant. Les mots clairs et conviviaux attirent non seulement l'attention, mais aident également les gens à comprendre rapidement ce que fait votre entreprise.

---

## Ajouter du texte à votre site

Commencez par ajouter des éléments de texte qui reflètent votre style unique. Choisissez parmi des titres en gras, des paragraphes clairs, du texte défilant (texte défilant) et des combinaisons de texte créatives - tout ce dont vous avez besoin pour partager votre message.

### Pour ajouter du texte :

1. [Accédez à votre Éditeur](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Cliquez sur **+ Ajouter** en haut à gauche de l'Éditeur.
3. Sélectionnez **Éléments**.
4. Cliquez sur l'icône **Texte** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/5c3e602a-8647-41f7-bb22-686374bf97ce/2022/03/15/dac1212a-8fb3-45b6-816e-2276d87aeb2d/d0b2c79c-50a3-4c63-b29f-3268761c63f4.png) à gauche.
5. Sélectionnez un style de texte :  
   * **Titres :** Pour les titres et les titres accrocheurs.  
   * **Paragraphes :** Pour les textes plus longs.  
   * **texte défilant :** Pour les zones de texte petites et flexibles (comme les légendes ou les détails).  
   * **Combinaison de texte :** Pour les mises en page de texte créatives avec des styles mixtes.
6. Cliquez ou faites glisser le style de texte de votre choix sur votre page.
7. Cliquez deux fois sur votre nouvelle zone de texte pour ajouter vos mots.
8. [Personnalisez la police](https://support.wix.com/fr/article/éditeur-wix-harmony-ajouter-et-personnaliser-du-texte#formatting-your-text), la couleur et le style pour qu'ils correspondent à l'apparence de votre site.

![Capture d'écran du panneau Ajouter des éléments dans Wix Harmony, panneau de texte sélectionné.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/2d3f30b2-74a7-4aec-8ef7-67de4fff5318/2026/06/11/84411914-4f47-4085-994d-a0bb2d1b2209/76dd57c2-8bd0-4067-b871-878dae8c57a0.png)

---

## Modifier votre texte

Une fois que votre texte est sur la page, vous pouvez façonner chaque mot pour l'adapter à votre message. Mettez à jour votre contenu à tout moment pour que chaque section de votre site reste pertinente et attrayante pour votre audience.

### Pour modifier votre texte :

1. [Accédez à votre Éditeur](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Cliquez deux fois sur l'élément de texte.
3. Saisissez ou collez votre texte dans la zone de texte.

![Le GIF montrant un élément de texte est sélectionné, puis double-cliquez dans l'Éditeur, puis le nouveau texte est collé dans](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2026/02/08/ef325eae-c5d4-4326-ab07-10599182f73e/75195a73-848f-4790-be90-291ebd9cd44f.gif)

---

## Formater votre texte

Le formatage de votre texte façonne la façon dont vos mots apparaissent sur la page : Pensez aux titres gras, aux tailles de police différentes, aux couleurs et à l'espacement. Grâce à ces options, vous pouvez mettre en évidence ce qui compte et rendre votre contenu facile à lire et à apprécier.

### Pour formater votre texte :

1. [Accédez à votre Éditeur](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Sélectionnez l'élément de texte correspondant.
3. Cliquez sur l'icône **Toutes les options de texte** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2026/02/08/d3ba3c51-622f-4f0b-8b9d-3bcf8edbe4c3/4a25abe7-2efe-44c1-9f92-c46368e2ca9c.png) sur la barre d'action.
4. Ajustez les paramètres que vous souhaitez :

**Police**

Sélectionnez le style de la police, le poids et la taille de votre texte. 

  
 Si votre site n'est pas en anglais, vous pouvez ajouter des polices de langue qui sont adaptées à vos besoins – cliquez sur l'icône **Ajouter des langues** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2026/02/16/fa4921a8-1939-4f51-81e0-73b769fec6c7/8d1af420-3fa7-442a-a85a-ed1b8e8f3d06.png) au bas de la liste déroulante des polices. Ensuite, cochez la case à côté de la langue concernée.

  
**Remarque :** Pour le moment, il n'est pas possible d'importer vos propres polices.

**Gras, Italique, Soulignement, Barre**

Mettez en valeur votre texte avec des options de formatage. Cliquez sur l'icône **Gras** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2025/01/07/f83aaa1f-81c3-4967-8ace-fda31e48c2a3/562b1474-a7cf-49f6-8d6b-3fbf732b86a3.png), icône **Italique** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2025/01/07/a895e196-72e9-4f55-9d67-02adf415ce01/cd1a2568-760d-4da4-8c51-35b0f851f6cf.png), et/ou l'icône **Soulignement** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2025/01/07/0a4e1fa5-80a8-4e7c-bda1-cf63a6471c6f/65e4a899-2111-4cdf-b527-a23a34a6bc56.png).

**Aligner**

Choisissez la façon dont votre texte est aligné : à gauche, au centre, à droite ou répartis également (ex. justifié).

**Espacement des lignes et des caractères**

Ajustez l'espacement entre les lignes et les lettres pour faciliter la lecture de votre texte et lui donner une impression plus ouverte et plus aérée.

**Casse**

Modifiez la façon dont votre texte est mis en majuscules. Configurez votre texte en minuscules, en Majuscules ou en Casse de titre.

**Type de liste**

Transformez le texte brut en listes à puces ou numérotées organisées.

**Mettre en retrait**

Déplacez du texte vers l'intérieur ou vers l'arrière pour créer du contenu imbriqué ou mieux structurer les paragraphes.

**Orientation**

Configurez votre texte pour qu'il s'affiche horizontalement ou verticalement, en fonction de vos besoins de design.

**Couleur du contour et de la surbrillance**

Rendez votre texte plus visible en ajoutant un contour ou en le mettant en évidence avec une couleur d'arrière-plan.

**Appliquer une ombre**

Ajoutez un effet d'ombre discret ou spectaculaire pour donner de la hauteur à votre texte.

**Référencement et accessibilité (balise HTML)**

Attribuez un titre (comme H1, H2 ou H3) pour aider les moteurs de recherche et les lecteurs d'écran à comprendre votre contenu.

![Capture d'écran de l'Éditeur Wix Harmony, texte sélectionné et barre supérieure en surbrillance, montrant les options de personnalisation.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/21e446eb-7f73-4f2f-84b1-c6b77e64e45e/2026/01/26/7331b962-c838-40cb-9278-b7639a520544/1a425850-7bde-4b9e-936a-0201d1e19a99.png)

> **Suggestion :** Pour des ajustements rapides de la mise en forme, vous pouvez également cliquer sur les icônes de la barre d'action en haut de l'Éditeur.

---

## Ajouter et personnaliser du texte avec l'IA

Laissez Aria, votre agent d'IA intégré, vous aider à rédiger du nouveau texte et à affiner ce qui existe déjà. Sélectionnez la zone de texte correspondante et cliquez sur **Demander à l'IA** dans la barre d'action , parfait pour le remue-mail, la réécriture ou le nettoyage de la copie de votre site.

![une zone de texte est sélectionnée dans l'Éditeur Wix Accordéon, en cliquant sur « Demander à ARIA » sur la barre d'action pour faire apparaître les suggestions rapides](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2026/02/08/fdf1a1bf-8216-4fc3-8470-b413a4720980/cc17e782-06d3-469a-bc14-824c5a508419.png)

Aria vous donne du texte prêt à l'emploi en quelques secondes, ce qui vous permet de vous concentrer sur le design et les grandes idées. Mieux encore, l'IA est super conviviale : saisissez simplement ce que vous voulez et Aria fournit des résultats intelligents et adaptés à la marque que vous pouvez modifier ou déplacer comme vous le souhaitez.

![Un exemple de chat avec Aria dont le texte est modifié par l'IA pour être plus dynamique](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2026/02/08/99857d0b-ef0c-4111-a5bc-1ccb4f6c7270/2280f5e7-c1d4-4206-bba7-1a7f38476720.png)

> **Important :** Vous devez vérifier et modifier le texte si nécessaire avant de publier les modifications pour vous assurer :
>
> * Qu'il est conforme avec les [Conditions d'utilisation de Wix](https://www.wix.com/about/terms-of-use).
> * Que vous disposez de tous les droits et licences nécessaires pour utiliser et publier ce contenu.

---

## FAQ

Cliquez sur une question ci-dessous pour en savoir plus à ce sujet.

**Comment modifier le style de la police pour tous les textes de mon site ?**

1. Cliquez sur **Marque** en haut de l'Éditeur.
2. (Dans le panneau Marque) Cliquez sur **Texte**.
3. À côté de **Titres** ou **Paragraphes**, cliquez sur **Tout modifier**.
4. Sélectionnez un nouveau ensemble de polices ou personnalisez la police, le poids et la taille que vous souhaitez utiliser pour tous les titres ou paragraphes.
5. Cliquez sur **Appliquer** pour mettre à jour tous les styles de texte pertinents sur votre site.

  
**Suggestion :** En savoir plus sur [la personnalisation de la marque de votre site](https://support.wix.com/fr/article/éditeur-wix-harmony-à-propos-de-la-marque-de-votre-site).

**Puis-je coller du texte dans une zone de texte ?**

Oui, vous pouvez coller du texte directement dans n'importe quelle zone de texte. Cliquez deux fois sur la zone de texte, puis cliquez avec le bouton droit de votre souris et sélectionnez Collez, ou appuyez sur **Ctrl + V** (Windows) ou **Cmd + V** (Mac).

**Comment puis-je afficher un texte long sans occuper trop d’espace ?**

Utilisez notre élément [de texte réductible](https://support.wix.com/fr/article/éditeur-wix-harmony-ajouter-et-personnaliser-du-texte-réductible) – il est parfait pour les longs éléments de contenu que vous souhaitez partager, mais craignez qu'il ne soit submergé. Les visiteurs voient un extrait du texte et cliquent sur un bouton pour en savoir plus.

**Est-il possible de placer du texte avant une image ?**

Oui, vous pouvez placer du texte directement sur une image en faisant glisser la zone de texte sur l'image. Ajustez la taille et la position jusqu'à ce que tout soit parfait. 

  
 Pour plus de contrôle, utilisez le [panneau Calques](https://support.wix.com/fr/article/wix-éditeur-harmony-travailler-avec-le-panneau-des-calques) (ou le [menu du clic droit](https://support.wix.com/fr/article/wix-harmony-utiliser-le-menu-du-clic-droit)) pour organiser les éléments et vous assurer que votre texte apparaît avant l'image.

**Qu'est-ce que le texte défilant et puis-je le personnaliser ?**

[Le texte défilant](https://support.wix.com/fr/article/éditeur-wix-harmony-ajouter-et-personnaliser-du-texte-défilant-dexécution) ajoute une ligne de mots qui défilent en douceur sur votre page, l'idéal pour les annonces, les promotions ou tout ce que vous souhaitez mettre en avant. Vous pouvez personnaliser votre texte défilant en modifiant la direction, la vitesse, la police, la couleur et même en ajoutant un lien, afin qu'il corresponde à l'apparence de votre site et fasse passer votre message.

**Les zones de texte dans l'éditeur ont-elles une limite de caractères ?**

Les zones de texte n'ont pas de limite de caractères, mais l'ajout d'une très grande quantité de texte peut affecter les performances ou le design de votre site. Pour de meilleurs résultats, les zones de texte doivent être ciblées et faciles à lire.

  
**Suggestion :** Utilisez notre élément [de texte réductible](https://support.wix.com/fr/article/éditeur-wix-harmony-ajouter-et-personnaliser-du-texte-réductible) – il est parfait pour les longs éléments de contenu que vous souhaitez partager, mais craignez qu'il ne soit submergé

**Quelles sont les restrictions d'utilisation pour les polices dans Wix ?**

Wix possède des licences pour les polices dans l'Éditeur. Elles sont disponibles UNIQUEMENT pour un usage numérique et sur votre site Wix. Pour plus d'informations, consultez les [Conditions d'utilisation Wix](http://www.wix.com/about/terms-of-use). 

  
 Vous ne pouvez pas télécharger les polices à utiliser, mais vous pouvez trouver les versions open source et les installer sur votre ordinateur. 

  
 En outre, faites attention aux polices trouvées dans des URL externes. Celles-ci n'appartiennent pas à Wix, vous devez donc contacter l'auteur pour obtenir l'autorisation de les utiliser.
