# Wixel: usar el editor de PDF

Source: https://support.wix.com/es/article/wixel-usar-el-editor-de-pdf (updated 2026-09-28)
Related: Wix developer documentation, https://dev.wix.com/docs/llms.txt; Help Center index, https://support.wix.com/en/llms.txt

El editor de PDF de Wixel simplifica el trabajo con tus documentos online. Sube cualquier PDF y gestiónalo de todo, desde rellenar formularios y agregar firmas, hasta fusionar, dividir o agregar marcas de agua a los archivos. El Agente de Wixel puede incluso resumir contratos e informes por ti.

![Captura de pantalla de un PDF en Wixel.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2025/12/10/b4d86f73-f9ad-42ac-a59b-e3568eabb018/8fda0413-2dae-4859-bc13-b30276b2ddaf.png)

---

## Subir un PDF a tu proyecto

Agrega tu documento a Wixel para editarlo fácilmente. Para trabajar en un PDF, debes abrir un proyecto nuevo o uno existente.

### Para subir un PDF:

**Navegador de escritorio:**

1. [Ve a tu proyecto en Wixel](https://manage.wix.com/wixel-app/my-projects?referralInfo=HelpCenter).
2. Haz clic en el icono **Agregar diseño** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/beb042e2-afda-42a0-a1dd-d634fd7c455b/2026/08/26/7eb022a0-9010-47dc-bb75-9e36a3ba4304/image.png) en la barra de herramientas y haz clic en **Subir**.
3. Selecciona el archivo PDF desde tu dispositivo.

![Captura de pantalla del botón Subir en Wixel.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/beb042e2-afda-42a0-a1dd-d634fd7c455b/2026/08/26/d53b50e8-29b1-4c46-b481-235e7ea7c07b/2026-08-26_13-56-19.png)

**Navegador móvil:**

1. [Ve a tu proyecto](https://manage.wix.com/wixel-new/dashboard/projects?referralInfo=HelpCenter) desde tu navegador móvil.
2. Selecciona el archivo PDF desde tu dispositivo.

![Captura de pantalla del botón de carga en el navegador de Wixel para la versión móvil.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2025/12/10/8e5f3366-b9ca-4cdd-aadc-471fb501a82e/c874e6f9-45c4-437a-bbaa-457c57a22073.png)

> **Nota:** Puedes subir archivos PDF de hasta 100 páginas o de 25 MB de tamaño.

---

## Rellenar un PDF

Puedes usar el editor de PDF de Wixel para completar rápidamente formularios directamente desde tu dispositivo, sin necesidad de imprimirlos ni escanearlos. Agrega tu texto, rellena las casillas de verificación, agrega tu firma y envía documentos online con solo unos pocos clics.

### Para rellenar un PDF:

**Navegador de escritorio:**

1. [Ve a tu proyecto en Wixel](https://manage.wix.com/wixel-app/my-projects?referralInfo=HelpCenter).
2. Selecciona el PDF en tu proyecto.
3. Haz clic en **Rellenar PDF** en la parte superior.  
**Consejo:** Se escaneará el PDF y se resaltarán los campos que debes completar.
4. Haz clic en el campo correspondiente para completar la información.

![Captura de pantalla de cómo firmar un PDF en Wixel.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2025/12/10/81e489f3-8b77-481e-93e3-c8804aad633f/addd0294-e9c2-4cb8-9b95-f6fa4b822284.png)

**App Wixel:**

**Nota:** Por el momento, la app Wixel solo está disponible en inglés.

1. Ve a tu proyecto en la app Wixel.
2. Selecciona el PDF en tu proyecto.
3. Pulsa el icono **Editar** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2026/01/12/4c8d98ce-0335-4889-bdd1-5172792c11fc/9b4ee897-c1a0-416e-8309-4ca2566266f0.png) a la derecha
4. Pulsa el icono **Rellenar PDF** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2025/12/10/36c26bef-df94-41f7-8f74-4c8dd1a90f91/1bf3b35b-f2a4-4751-aa65-0952cf4bb99a.png) en la barra de acciones.  
**Consejo:** Se escaneará el PDF y se resaltarán los campos que debes completar.
5. Pulsa el campo correspondiente para completar la información.

![Captura de pantalla del icono Firmar PDF en el navegador móvil de Wixel.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2025/12/10/43d90e21-307a-4736-b432-2054c8728ca8/267c785e-6834-4b46-a68f-01186e3746f1.png)

---

## Usar las herramientas de PDF

Usa las prácticas herramientas de PDF de Wixel para administrar tus documentos desde un solo lugar.

### Para usar las herramientas de PDF:

**Navegador de escritorio:**

**Nota:** Por el momento, la app Wixel solo está disponible en inglés.

1. [Ve a tu proyecto en Wixel](https://manage.wix.com/wixel-app/my-projects?referralInfo=HelpCenter).
2. Selecciona el PDF en tu proyecto.
3. Haz clic en **Herramientas PDF** en la barra de acciones.
4. Elige lo que quieres hacer:

**Fusionar PDF**

Combina varios archivos PDF en un solo archivo.

1. Haz clic en **Fusionar PDF**.
2. Selecciona los archivos desde tu computadora.
3. (Opcional) Arrastra y suelta los archivos para cambiar el orden.
4. Haz clic en **Fusionar archivos**.

**Dividir el PDF**

Divide un PDF de varias páginas en archivos separados.

1. Haz clic en **Dividir PDF**.
2. Elige cómo dividir el PDF:  
   * **Rangos de páginas:** selecciona rangos de páginas específicos para crear archivos PDF separados.  
   **Consejo:** Haz clic en **Agregar rango** para incluir más grupos de páginas para dividir.  
   * **Separar páginas:** crea un PDF individual para cada página o selecciona la casilla de verificación para fusionar los PDF seleccionados en un solo archivo.
3. Confirma la división haciendo clic en **Dividir en (X) archivos PDF**.

> **Consejo:** Cambia a la **Vista de galería** para ver una vista general de las páginas del archivo PDF. Puedes contraer o expandir las páginas del archivo haciendo clic en el icono **Contraer** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2025/12/01/289336b6-ffbe-4dbb-9076-cd0fa197bfb6/676f2e16-28e0-498a-8144-656174197c59.png) en la parte superior del archivo.

**App Wixel:**

1. Ve a tu proyecto en la app Wixel.
2. Selecciona el PDF en tu proyecto.
3. Pulsa el icono **Editar** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2026/01/12/4c8d98ce-0335-4889-bdd1-5172792c11fc/9b4ee897-c1a0-416e-8309-4ca2566266f0.png) a la derecha
4. Pulsa el icono **Herramientas de PDF** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2025/12/03/732013a4-f9dd-4b9f-abb1-1636beb9f0fd/48318122-fd74-4b88-b7ec-564c8d594340.png) en la barra de acciones.
5. Elige lo que quieres hacer:

**Fusionar PDF**

Combina varios archivos PDF en un solo archivo.

1. Pulsa **Fusionar PDF**.
2. Pulsa **Agregar archivo** y selecciona los archivos de tu dispositivo.
3. (Opcional) Arrastra y suelta los archivos para cambiar el orden.
4. Pulsa **Fusionar archivos**.

**Dividir el PDF**

Divide un PDF de varias páginas en archivos separados.

1. Pulsa **Dividir PDF**.
2. Elige cómo dividir el PDF:  
   * **Rangos de páginas:** selecciona rangos de páginas específicos para crear archivos PDF separados.  
   **Consejo:** Pulsa **+ Agregar rango** para incluir más grupos de páginas para dividir.  
   * **Separar páginas:** crea un PDF individual para cada página o selecciona la casilla de verificación para fusionar los PDF seleccionados en un solo archivo.
3. Confirma la división pulsando **Dividir en (X) archivos PDF**.

---

## Agregar una firma

Firma rápidamente cualquier PDF dibujando, escribiendo o subiendo tu firma. Tus firmas se guardan y son accesibles desde el panel **+ Elementos** para usarlas en el futuro.

### Para agregar una firma:

**Navegador de escritorio:**

1. [Ve a tu proyecto en Wixel](https://manage.wix.com/wixel-app/my-projects?referralInfo=HelpCenter).
2. Selecciona el PDF en tu proyecto.
3. Haz clic en **Firmar** en la barra de acciones.
4. Elige cómo deseas crear tu firma: **Dibujar**, **Escribir** o **Subir**.  
**Consejo:** Comienza de nuevo haciendo clic en **Borrar**.
5. Haz clic en **Agregar**.

**App Wixel:**

**Nota:** Por el momento, la app Wixel solo está disponible en inglés.

1. Ve a tu proyecto en la app Wixel.
2. Selecciona el PDF en tu proyecto.
3. Pulsa el icono **Editar** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2026/01/12/4c8d98ce-0335-4889-bdd1-5172792c11fc/9b4ee897-c1a0-416e-8309-4ca2566266f0.png) a la derecha
4. Pulsa el icono **Firmar** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2025/12/10/cbdda71c-2781-4626-b9b6-7daec8e9526c/987440d4-c55d-4b87-803d-e2ab0274195d.png) en la barra de acciones.
5. Elige cómo deseas crear tu firma: **Dibujar**, **Escribir** o **Subir**.  
**Consejo:** Comienza de nuevo pulsando **Rehacer**.
6. Pulsa **Agregar**.

---

## Organizar las páginas

Organiza tu PDF reordenando, agregando, duplicando o eliminando páginas dentro de Wixel. Esto facilita la tarea de actualizar el flujo del documento, agregar nuevo contenido o eliminar páginas adicionales según sea necesario.

### Para organizar las páginas:

**Navegador de escritorio:**

**Nota:** Por el momento, la app Wixel solo está disponible en inglés.

1. [Ve a tu proyecto en Wixel](https://manage.wix.com/wixel-app/my-projects?referralInfo=HelpCenter).
2. Selecciona el PDF en tu proyecto.
3. Navega hasta el panel **Páginas** en la parte inferior.
4. Elige lo que quieres hacer:  
   * **Reordenar las páginas:** arrastra y suelta las páginas para cambiarlas de orden.  
   * **Agregar una página en blanco:** haz clic en el icono **Agregar página** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2025/11/13/8ed19077-4638-4485-94ff-a7f3b2b67f4c/fb645f54-b548-4760-ae67-35bb8817749b.png) en el panel.  
   **Consejo:** Agrega texto e imágenes a la página haciendo clic en **+ Elementos** en la barra de acciones.  
   * **Duplicar una página:** haz clic en el icono **Más acciones** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2025/12/01/dec2d498-f1d9-41a4-a94b-ad71c66f8413/4717a9e7-0e3b-49e3-85a2-e143da143b2e.png) y haz clic en **Duplicar página**.  
   * **Eliminar una página:** haz clic en el icono **Más acciones** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2025/12/01/2958e748-7b6a-408d-98a4-257cf8a6110b/e5c63d2f-a9a1-4b8a-9610-684b2ffe3acf.png) y haz clic en **Eliminar página**.

![Captura de pantalla de las opciones para las páginas de un PDF en Wixel.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2025/12/10/6fc7610e-7272-421a-a592-dd67a091fbf4/da918933-ede6-4e33-8169-fc1d8c32bb4f.png)

**App Wixel:**

1. Ve a tu proyecto en la app Wixel.
2. Selecciona el PDF en tu proyecto.
3. Pulsa el icono **Páginas** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2025/12/07/b5647297-e67e-4b1a-90a5-ce4187be876a/2771aae9-8825-48b6-b442-9afbe341debc.png) encima del PDF.
4. Elige lo que quieres hacer:  
   * **Reordenar las páginas:** arrastra y suelta las páginas para cambiarlas de orden.  
   * **Agregar una página en blanco:** pulsa el icono **Agregar página** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2025/11/13/8ed19077-4638-4485-94ff-a7f3b2b67f4c/fb645f54-b548-4760-ae67-35bb8817749b.png) en el panel **Páginas**.  
   * **Duplicar una página:** pulsa la página correspondiente. Luego, pulsa el icono **Más acciones** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2025/12/01/dec2d498-f1d9-41a4-a94b-ad71c66f8413/4717a9e7-0e3b-49e3-85a2-e143da143b2e.png) y pulsa **Duplicar página**.  
   * **Eliminar una página:** pulsa la página correspondiente. Luego, pulsa el icono **Más acciones** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2025/12/01/2958e748-7b6a-408d-98a4-257cf8a6110b/e5c63d2f-a9a1-4b8a-9610-684b2ffe3acf.png) y pulsa **Eliminar página**.
5. Pulsa el icono **Listo** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2025/12/07/82f0a3c8-1707-471b-8b5c-c01f76580b62/98e83f0f-b9c7-48e3-a053-93af834bca57.png) para confirmar los cambios.

![Captura de pantalla del panel Páginas en el navegador móvil de Wixel.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2025/12/10/dcb2cd86-2cbf-4f9e-be53-3b9eecd1c5c3/42817312-c7ff-4be9-b21a-a6b68048d835.png)

---

## Personalizar un PDF

Personaliza y aplica estilo a tu PDF con las herramientas de la barra de acciones en la parte superior del editor. Estas opciones te permiten resaltar la información importante y tachar la información que no es necesaria, lo que te permite controlar el aspecto y el flujo de lectura del documento.

### Para personalizar un PDF:

**Navegador de escritorio:**

**Nota:** Por el momento, la app Wixel solo está disponible en inglés.

1. [Ve a tu proyecto en Wixel](https://manage.wix.com/wixel-app/my-projects?referralInfo=HelpCenter).
2. Selecciona el PDF en tu proyecto.
3. Resalta el texto relevante.
4. Usa las herramientas de la barra de acciones para realizar cambios:  
   * **Subrayado** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2025/11/10/59c28255-8635-448c-9870-16135d4430a4/bb119dfc-8f58-4d3b-82e6-9b53ddc8cda9.png)**:** subraya las palabras o las secciones importantes para enfatizarlas.  
   * **Tachado** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2025/11/10/2bbb4a3d-2932-4671-baa7-be67b67b801b/00116d75-1328-4da6-b422-7a1d835038d2.png)**:** tacha el texto que deseas marcar como eliminado u obsoleto.  
   * **Resaltar** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2025/11/10/41afdf45-2aed-40b7-8309-0a44a6981481/c0e0d1a9-579b-41e0-974c-1567bf62db57.png)**:** resalta texto en el documento para que se destaque.

![Captura de pantalla de las herramientas para editar texto en un PDF en Wixel.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2025/12/10/eb4eade3-86ce-4959-9c4e-7f3d4dd3aab0/b73b97ae-8ffb-4124-b8c4-9d90c247bc00.png)

**App Wixel:**

1. Ve a tu proyecto en la app Wixel.
2. Selecciona el PDF en tu proyecto.
3. Resalta el texto relevante.
4. Usa las herramientas de la barra de acciones para realizar cambios:  
   * **Subrayado** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2025/11/10/59c28255-8635-448c-9870-16135d4430a4/bb119dfc-8f58-4d3b-82e6-9b53ddc8cda9.png)**:** subraya las palabras o las secciones importantes para enfatizarlas.  
   * **Tachado** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2025/11/10/2bbb4a3d-2932-4671-baa7-be67b67b801b/00116d75-1328-4da6-b422-7a1d835038d2.png)**:** tacha el texto que deseas marcar como eliminado u obsoleto.  
   * **Resaltar** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2025/11/10/41afdf45-2aed-40b7-8309-0a44a6981481/c0e0d1a9-579b-41e0-974c-1567bf62db57.png)**:** resalta texto en el documento para que se destaque.

> **¿Cuál es el siguiente paso?** [Descarga y comparte tu PDF](https://support.wix.com/es/article/wixel-previewing-downloading-and-sharing-your-project#downloading-your-project).

---

## Preguntas frecuentes

Haz clic en una de las siguientes preguntas para obtener más información sobre cómo usar el editor de PDF.

**¿En qué puede ayudarme el Agente de Wixel?**

El Agente de Wixel puede ayudarte con acciones como fusionar y dividir un PDF. También resulta útil para revisar y resumir un documento que hayas subido.

**¿Puedo guardar mi archivo PDF en Mis archivos multimedia?**

Sí, puedes guardar el PDF en tus archivos multimedia para usarlo en el futuro. [Descarga el PDF](https://support.wix.com/es/article/wixel-previewing-downloading-and-sharing-your-project#downloading-your-project) y luego [súbelo a tus archivos multimedia](https://support.wix.com/es/article/wixel-working-with-your-media#uploading-files-to-your-media).
