# Wix Restaurants: traducir el menú

Source: https://support.wix.com/es/article/wix-multilingual-traducir-el-men%C3%BA-de-tu-restaurante (updated 2026-02-18)
Related: Wix developer documentation, https://dev.wix.com/docs/llms.txt; Help Center index, https://support.wix.com/en/llms.txt

> Este artículo trata sobre [la nueva app Menús de Wix Restaurants](https://support.wix.com/es/article/wix-restaurants-agregar-la-app-menús-de-wix-restaurants-nueva).

Traduce el menú de tu restaurante con Wix Multilingüe para que los visitantes puedan leerlo en el idioma que entiendan mejor. Puedes crear traducciones del menú a varios idiomas y darles a los clientes la opción de cambiar de idioma según sus preferencias.

> **Antes de comenzar:** [Agrega y configura Wix Multilingüe](https://support.wix.com/es/article/wix-multilingual-agregar-y-configurar-wix-multilingual).

---

### Para traducir el menú:

1. [Ve al Administrador de traducción](https://manage.wix.com/my-account/site-selector/?siteType=HtmlWeb&actionUrl=https://www.wix.com/dashboard/{{metaSiteId}}/multilingual?&title=Administrador%20de%20traducción&buttonText=Ir+al+Administrador+de+traducción) en el panel de control de tu sitio.
2. Haz clic en **Restaurant Menus** (Menús del restaurante) a la izquierda.

![Captura de pantalla del administrador de traducción de los menús de restaurantes en el panel de control de un sitio.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/e9471e96-8e0a-4ac1-9fa6-02e99938bd27/2026/01/11/bbffe38c-a2a4-4982-ba0d-0f8906a6e9c9/31f3cd9f-c379-459b-a7de-f474a06b0ac7.jpg)

1. Selecciona lo que deseas traducir primero (por ejemplo, ítems, etiquetas de ítems, nombres de los menús).
2. Elige la opción correspondiente:  
   * **Si tradujiste tu sitio automáticamente:** revisa las [traducciones automáticas y edítalas si es necesario](https://support.wix.com/es/article/wix-multilingual-traducir-automáticamente-tu-sitio-multilingüe-6469739).  
   * **Si no usaste la traducción automática:** traduce manualmente los campos personalizados y las políticas.
3. Haz clic en **Guardar y publicar**.

> **¿Cuál es el siguiente paso?** Continúa traduciendo las [otras páginas de tu sitio](https://support.wix.com/es/article/wix-multilingual-traducir-tu-sitio). También te recomendamos [traducir tus emails automatizados](https://support.wix.com/es/article/email-marketing-traducir-emails-automatizados-con-wix-multilingual) a los idiomas de tu sitio. Esto te permite hablarle a tu audiencia en su idioma, lo que genera una experiencia más cercana.
