Wix Multilingual: administrar idiomas en un sitio multilingüe
3 min de lectura
Usa el panel de control de Wix Multilingüe para administrar todos tus idiomas en un solo lugar. A medida que tu negocio crezca, agrega y traduce el contenido a más idiomas. También puedes elegir qué idiomas mostrar en tu sitio y eliminar los que no necesitas.
En este artículo, obtén más información sobre lo siguiente:
Agregar un idioma a tu sitio
Con Wix Multilingüe, puedes agregar varios idiomas a tu sitio y administrarlos desde el panel de control.
Para agregar un idioma al sitio:
- Ve a Multilingüe en el panel de control de tu sitio.
- Haz clic en + Agregar idioma.
- Selecciona el idioma que deseas agregar en el menú desplegable Idioma.
- Selecciona en el menú desplegable Bandera una bandera para representar al idioma.
- Elige cómo quieres comenzar a traducir: Traducción manual o Traducción automática.
- (Si está disponible) Haz clic en el menú desplegable Hacer que el sitio en {idioma} sea visible de inmediatoy elige una opción:
- No, mantenerlo oculto por ahora: mantén la nueva versión en ese idioma oculta de tu sitio online por ahora. Puedes mostrarla más tarde.
- Sí, hacerlo visible de inmediato: haz que la nueva versión de tu sitio en ese idioma esté disponible para que los visitantes y los motores de búsqueda puedan verla. Puedes hacerlo más tarde si es necesario.
- Selecciona Agregar.
Mostrar u ocultar un idioma en tu sitio
Cada vez que agregas un idioma secundario, se oculta de forma predeterminada. Cuando termines de traducir ese idioma y estés satisfecho con su aspecto, muéstralo para enseñárselo al mundo.
Para mostrar u ocultar un idioma:
- Ve a Multilingüe en el panel de control de tu sitio.
- Haz clic en el menú desplegable Estado junto al idioma correspondiente y selecciona una opción:
- Visible: el idioma es accesible para los visitantes del sitio y aparece en el menú de idiomas.
- Oculto: el idioma no es accesible para los visitantes del sitio (incluso con un enlace directo) y no aparece en el menú de idiomas.
Eliminar un idioma de tu sitio
Cuando eliminas un idioma, sus traducciones y cualquier cambio que hayas realizado en ese idioma se eliminan permanentemente.
Para eliminar un idioma:
- Ve a Multilingüe en el panel de control de tu sitio.
- Haz clic en el icono Más acciones
junto al idioma que deseas eliminar. - Selecciona Eliminar idioma.
- Haz clic en Eliminar para confirmar.
Preguntas frecuentes
Haz clic en una de las siguientes preguntas para obtener más información sobre cómo administrar los idiomas de tu sitio:
¿Mi menú de idiomas sigue estando visible si oculto todos mis idiomas secundarios?
Mis idiomas están configurados como visibles, pero no aparece el menú de idiomas en mi sitio. ¿A qué se debe esto?
¿Te ha sido útil?
|