# Email marketing: crear una campaña con tu propio HTML

Source: https://support.wix.com/es/article/email-marketing-crear-una-campa%C3%B1a-con-tu-propio-html (updated 2026-11-19)
Related: Wix developer documentation, https://dev.wix.com/docs/llms.txt; Help Center index, https://support.wix.com/en/llms.txt

> **Nota:** Las acciones que implican crear y editar emails con HTML con el Chat con IA consumen [créditos de IA](https://support.wix.com/es/article/about-ai-credits).

Usa tu propio HTML para crear una campaña de email, en lugar de comenzar a partir de una plantilla o diseñar una en el [editor de campañas de email marketing](https://support.wix.com/es/article/email-marketing-creating-and-sending-a-campaign-from-start-to-finish). Pega el código que ya tengas o sube un archivo HTML y luego envíalo a tus contactos como cualquier otra campaña.

![Captura de pantalla del creador de HTML para email marketing](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/b58ebe65-92dd-4fa2-84b0-71c6024cb3f8/2026/11/10/b77555fd-5be8-400f-93ba-69feda5981ce/hmtl_builder.png)

### Para crear una campaña con tu propio HTML:

1. [Ve a Email marketing](https://www.wix.com/my-account/site-selector/?buttonText=Email%20marketing&title=Selecciona%20un%20sitio&autoSelectOnSingleSite=true&actionUrl=https://www.wix.com/dashboard/%7B%7BmetaSiteId%7D%7D/shoutout/) en el panel de control de tu sitio.
2. Haz clic en **Crear email** en la parte superior derecha.
3. Haz clic en **Comenzar con HTML**.
4. Elige cómo quieres crear la campaña:

**HTML**

1. Haz clic en la pestaña **HTML**.
2. Pega tu propio HTML en el panel o haz clic en el icono **Subir HTML** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/b58ebe65-92dd-4fa2-84b0-71c6024cb3f8/2026/09/28/d40f60cf-2762-4c03-9f7a-c347d6ed3224/Screenshot_2026-09-28_at_10.57.46.png) para agregar tu propio código.
3. (Opcional) Agrega contenido al código con los iconos en la parte superior del panel **HTML**:  
   * **Imágenes:** haz clic en el icono **Imagen** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/beb042e2-afda-42a0-a1dd-d634fd7c455b/2026/10/06/04353193-37eb-40cc-9a0b-fdea76518459/image.png) para agregar una imagen desde los archivos de tu sitio.  
   * **Contenido personalizado:** haz clic en el icono **Contenido personalizado** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/beb042e2-afda-42a0-a1dd-d634fd7c455b/2026/10/06/c3c74a84-962b-4c53-8b1c-8f94406a10e3/image.png) para agregar un valor que cambie para cada destinatario, como **Nombre del contacto**. Ingresa el texto de respaldo para que se muestre cuando falte ese valor.
4. Continúa configurando tu campaña al [agregar destinatarios](https://support.wix.com/es/article/email-marketing-adding-recipients-to-your-campaign) y [enviándola](https://support.wix.com/es/article/email-marketing-sending-your-email-campaign).

**Chat con IA**

1. Haz clic en la pestaña **Chat con IA**.
2. Haz clic en **Usar el chat con IA**.
3. Describe los cambios que deseas realizar en la campaña.
4. Continúa configurando tu campaña al [agregar destinatarios](https://support.wix.com/es/article/email-marketing-adding-recipients-to-your-campaign) y [enviándola](https://support.wix.com/es/article/email-marketing-sending-your-email-campaign).

**Consejo:** Puedes elegir entre los modelos Gemini, Claude y GPT. Todos usan una cantidad similar de créditos de IA.

> **Consejo:** Para reutilizar tu código en futuras campañas, haz clic en el icono **Guardar como plantilla** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/b58ebe65-92dd-4fa2-84b0-71c6024cb3f8/2026/09/28/e5fbdcd6-5515-4c33-a8f8-5a057ba8ac0b/save_template.png) en la parte superior derecha.
