# Conectar un dominio a los servidores de nombres de Wix

Source: https://support.wix.com/es/article/conectar-un-dominio-a-los-servidores-de-nombres-de-wix (updated 2026-09-16)
Related: Wix developer documentation, https://dev.wix.com/docs/llms.txt; Help Center index, https://support.wix.com/en/llms.txt

Puedes [crear un sitio web](https://www.wix.com) con Wix y luego conectarlo a un dominio que ya tengas cambiando sus servidores de nombre. Con este método de conexión, Wix aloja tu DNS, mientras que tu dominio permanece registrado con su host actual.

> **¿Necesitas un dominio?** Si aún no tienes un dominio, puedes [comprar un nombre de dominio](https://es.wix.com/dominio/comprar-dominio) de Wix.

En la mayoría de los casos, recomendamos la conexión a través de servidores de nombre. Sin embargo, el método de apuntamiento podría ser una mejor opción si tienes varios registros DNS que preferirías no volver a configurar. Obtén más información sobre las diferencias entre [conectar un dominio mediante servidores de nombre y conectar un dominio por apuntamiento](https://support.wix.com/es/article/pointing-vs-name-servers-domain-connection-methods).

> **Importante:**
>
> * Debes [hacer Upgrade a tu sitio Wix con un plan](https://es.wix.com/upgrade/website) antes de que puedas conectar tu dominio.
> * Wix no es compatible con el uso de servidores proxy DNS como [Cloudflare](https://support.wix.com/es/article/request-cloudflare-proxy-support). Para garantizar la propagación de DNS, asegúrate de que estas opciones no estén habilitadas antes de conectar tu dominio a un sitio Wix.

## Videotutorial

Consulta nuestro videotutorial para ver cómo conectar tu dominio a los servidores de nombre de Wix o desplázate hacia abajo para obtener instrucciones paso a paso.

[Video](https://youtu.be/bgluy3CVmc4)

---

## Paso 1 | Agrega el dominio a tu cuenta de Wix

Antes de actualizar la configuración de DNS en tu cuenta de host de dominio, deberás agregar el dominio a tu cuenta de Wix.

### Para agregar tu dominio:

1. [Ve a Dominios](https://manage.wix.com/wix/api/mpContainerStaticController#/domains) en tu cuenta de Wix.
2. Haz clic en **Agregar un dominio existente**.
3. Haz clic en **Conecta un dominio que ya tienes**.

![Captura de pantalla que muestra cómo elegir la opción para conectar un dominio que ya posees.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2024/08/08/a257425b-7cf9-4be2-922f-b46c8d8be4f1/801c36ef-2540-445a-b5c3-ee4114c2d414.png)

1. Selecciona el sitio al que deseas conectar tu dominio y haz clic en **Continuar**.
2. Ingresa tu dominio en la barra de búsqueda y haz clic en el icono de flecha ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/e960df7a-7f65-4692-b4a0-a80de5db52fa/2026/05/28/e14e4994-cc88-4664-b9f4-618fc079f33d/994b3463-919e-49e9-9c0f-5b2a3b859b5b.png).
3. Haz clic en **conectarlo a tu sitio** en la oración debajo del campo de búsqueda.
4. Algunos proveedores de dominios admiten la conexión automática de tu dominio. Según el proveedor, es posible que veas diferentes pasos. Elige una opción:  
**Nota:** Si aparece la opción "Iniciar transferencia", haz clic en **conecta tu dominio** en la oración que aparece debajo de ella.

**Conectar tu dominio automáticamente**

Si ves una pantalla emergente con un botón **Continuar** (como en la captura de pantalla a continuación), Wix puede conectar tu dominio por ti. Puedes iniciar sesión en tu cuenta de proveedor de dominio, y nosotros nos encargamos del resto. 

  
Prepara tus datos de inicio de sesión para tu cuenta del proveedor de dominio y luego haz clic en **Continuar**. Sigue las instrucciones en pantalla para iniciar sesión en tu cuenta de proveedor y conectar tu dominio. 

  
![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/07611794-742f-4d53-8c5b-24ba712a6934/2024/08/06/c76cd8b8-d470-4346-95c1-742c82dcc424/6a0a22e8-f7d3-42d5-a222-55e5435e3060.jpeg)

  
**¿Cuál es el próximo paso?**

Tu trabajo ha terminado (no es necesario que completes el paso 2 o el paso 3 de este artículo). Te notificaremos por email cuando tu dominio esté conectado. Los nuevos registros DNS de tu dominio pueden tardar hasta 48 horas en propagarse y en que tu sitio aparezca en todo el mundo. Más información sobre la [propagación de dominios](https://support.wix.com/es/article/about-domain-propagation). 

  
**Notas:** 

* La conexión automática a un dominio aún no está disponible para todos los usuarios.
* No todos los proveedores de dominios admiten la conexión automática de dominios. Obtén más información consultando [esta lista de proveedores compatibles](https://developers.entri.com/provider-list).
* Si tu proveedor de dominio tiene autenticación en dos pasos (por ejemplo, código por SMS), se te pedirá que ingreses el código después de tu dirección de email y contraseña.
* Para algunos proveedores de dominios, es posible que se te redirija a una nueva pestaña para que inicies sesión en tu cuenta. Si no ves una pantalla de inicio de sesión en tu cuenta de Wix, busca una nueva pestaña o ventana del navegador.

**Conectar tu dominio manualmente**

1. Haz clic en **ve a nuestra configuración manual** para comenzar a conectar tu dominio de forma manual.  
![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/7f40210b-c6c2-4c15-bbcf-5bb78a69d10e/2025/01/17/54b18f16-b251-4b99-8c8a-2db1ad03e090/bf03d4ac-49e6-4e6a-b472-55c58ff6319e.png)
2. Revisa la información en la pantalla y haz clic en **Iniciar**.

  
**¿Cuál es el próximo paso?**

Puedes [ir al paso 2 de este artículo](https://support.wix.com/es/article/connecting-a-domain-to-the-wix-name-servers#step-2-update-the-name-servers-in-your-domain-host-account) para seguir conectando tu dominio.

> **Consejo:** Si el dominio ya está conectado en otra cuenta de Wix, no es necesario que continúes con el paso 2\. En su lugar, deberás [quitar el dominio de la otra cuenta de Wix](https://support.wix.com/es/article/moving-a-connected-domain-purchased-elsewhere-from-one-wix-account-to-another) para que pueda conectarse en la cuenta de Wix en la que iniciaste sesión.

---

## Paso 2 | Actualiza los servidores de nombres en tu cuenta de host de dominio

Para conectar tu dominio, debes actualizar los ajustes del servidor de nombres en la cuenta de tu proveedor de dominio (esta suele ser la empresa a la que le compraste el dominio).

Te guiaremos a través del proceso de cambio de los servidores de nombres en la cuenta de tu proveedor. Mantén esta página abierta como referencia y sigue las instrucciones paso a paso que aparecen en pantalla desde tu cuenta de Wix.

Las instrucciones en tu cuenta te dirán todo lo que necesitas saber, incluidos los servidores de nombre que debes usar para conectar tu dominio.

### Para actualizar los servidores de nombre:

1. Inicia sesión en tu cuenta de host de dominio:  
   1. Abre una nueva pestaña en el navegador.  
   2. Dirígete al sitio del host de tu dominio e inicia sesión.  
   3. Regresa a la página de dominios de Wix.  
   4. Haz clic en **Inicié sesión**.
2. Encuentra la página de ajustes de tu dominio en tu cuenta de host de dominio:  
   1. Dirígete a la página de dominios en el sitio del host de tu dominio.  
   2. Encuentra tu dominio y dirígete al panel de opciones.  
   3. Regresa a la página de dominios de Wix.  
   4. Haz clic en **Encontré la configuración de mi dominio**.
3. Encuentra los servidores de nombres en tu cuenta de host de dominio:  
   1. En la configuración del dominio, encuentra dónde puedes gestionar o editar los registros del servidor de nombre.  
   2. Regresa a la página de dominios de Wix.  
   3. Haz clic en **Encontré los servidores de nombre**.
4. Reemplaza los servidores de nombres en tu cuenta de host de dominio:  
   1. En el sitio del host de tu dominio, elimina los servidores de nombres antiguos y reemplázalos con los servidores de nombres de Wix que se muestran en la pantalla.  
   2. Haz clic en **Cambié mis servidores de nombre**.

> **¿Necesitas ayuda?** Si tienes problemas para actualizar tus servidores de nombre, comunícate con el host de tu dominio para obtener ayuda. Para tu comodidad, hemos creado esta plantilla de email para ayudarte a explicar lo que debes hacer:

**Enviar estos detalles al host de tu dominio**

A quién corresponda {**nombre del host de dominio (por ejemplo, GoDaddy)**}:  
  
 Mi nombre es {**tu nombre**}, y les compré el siguiente dominio: {**la URL de tu dominio (por ejemplo, www.misitioweb.com)**}. Creé un sitio en Wix.com y quiero conectar mi dominio a los servidores de nombre de Wix. Solicito que actualicen los registros del servidor de nombre en mi cuenta a estos dos servidores de nombre de Wix {**agrega los servidores de nombre que se muestran en la pantalla en el paso 4 anterior**}.  
  
 Gracias.

---

## Paso 3 | Espera a que tu dominio se propague

Tu parte del trabajo ha terminado. Los nuevos registros DNS de tu dominio pueden tardar hasta 48 horas en propagarse y en que tu sitio aparezca en todo el mundo. Más información sobre la [propagación de los dominios](https://support.wix.com/es/article/about-domain-propagation).

> **Consejo:** Facilita que las personas se pongan en contacto contigo. Obtén un email empresarial personalizado para tu dominio personalizado a través de nuestra asociación con Google Workspace. Más información sobre [cómo comprar y configurar un email empresarial](https://support.wix.com/es/article/google-workspace-purchasing-a-personalized-business-email).
