# CMS: exportar contenido de una colección

Source: https://support.wix.com/es/article/cms-exportar-contenido-de-una-coleccion (updated 2026-11-16)
Related: Wix developer documentation, https://dev.wix.com/docs/llms.txt; Help Center index, https://support.wix.com/en/llms.txt

Puedes exportar el contenido de una colección del CMS (Sistema de gestión de contenido) como un archivo CSV para usarlo en otra aplicación, como Google Sheets o Excel.

> **Importante:**
>
> * Si tu colección tiene caracteres no latinos, se exporta usando [codificación UTF-8](https://www.fileformat.info/info/unicode/utf8.htm).
> * Los campos de hora en el archivo CSV exportado se muestran como UTC+0.

### Para exportar contenido de tu colección:

1. [Ve al CMS](https://www.wix.com/my-account/site-selector/?buttonText=Ir%20a%20CMS&title=Selecciona%20un%20sitio&autoSelectOnSingleSite=true&actionUrl=https://www.wix.com/dashboard/%7B%7BmetaSiteId%7D%7D/database/) en el panel de control de tu sitio. De manera alternativa, puedes hacer clic en **CMS** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2023/07/18/c6258392-fdef-4a6b-8b85-1149e3260153/ab886b0a-e79c-4664-bea2-56ac47af29cb.png) en el editor y luego hacer clic en **Tus colecciones**.  
 **Consejo:** Ve al CMS desde el editor si necesitas exportar una [colección de Sandbox](https://support.wix.com/es/article/cms-acceder-a-tus-colecciones-online-y-sandbox-opcional).
2. Haz clic en la categoría correspondiente.
3. (Si has habilitado las colecciones de Sandbox) Haz clic en el tipo de colección que deseas exportar en la parte superior: **Colección Sandbox** o **Colección Online**.
4. Haz clic en **Más acciones** y luego en **Exportar a CSV**.
5. Elige qué partes de la colección quieres incluir en el archivo exportado:  
   * **Toda la colección:** exporta todos los elementos y los campos, incluidos los ocultos y los [campos del sistema](https://support.wix.com/es/article/cms-anteriormente-administrador-de-contenidos-acerca-de-los-campos-de-la-colección#system-fields).  
   * **Datos filtrados:** exporta solo los elementos que coinciden con el filtro actual.  
   * **Campos de la colección:** exporta la [estructura](https://support.wix.com/es/article/cms-acerca-de-la-estructura-de-las-colecciones) de la colección. Solo se exportan los nombres de los campos, incluidos los campos ocultos y los del sistema. Esto resulta útil si deseas crear tu contenido en una aplicación de hoja de cálculo y luego [importarlo fácilmente](https://support.wix.com/es/article/cms-anteriormente-administrador-de-contenidos-importar-contenido-a-una-colección) a tu colección de contenido.
6. Haz clic en **Exportar**.
7. Cuando tu archivo esté listo, haz clic en **Descargar archivo**.

![Una captura de pantalla del panel que se muestra cuando tu archivo está listo para descargarse.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/f0656688-8ed1-488a-888d-62373b7c3a3c/2023/04/21/7f2d692b-c309-4864-a4ce-a80a95801b11/e17c5f2a-f6ad-419d-bf72-c469ccff411d.jpg)
