# CMS: crear una colección

Source: https://support.wix.com/es/article/cms-crear-una-coleccion (updated 2026-11-18)
Related: Wix developer documentation, https://dev.wix.com/docs/llms.txt; Help Center index, https://support.wix.com/en/llms.txt

En el CMS (Sistema de gestión de contenido), las colecciones son bases de datos donde almacenas contenido que puede [conectarse a los elementos de tu página](https://support.wix.com/es/article/cms-conectar-elementos-a-una-colección-usando-un-conjunto-de-datos). Las colecciones constan de [campos que determinan el tipo de contenido que puedes almacenar](https://support.wix.com/es/article/cms-anteriormente-administrador-de-contenidos-contenido-compatible-en-los-tipos-de-campo-de-la-colección) para cada ítem de la colección.

 Cuando crees una nueva colección, elige entre los siguientes tipos:

* **Colección de contenido:** almacena y administra cualquier tipo de contenido para usarlo en todo tu sitio, como miembros del equipo, entradas del blog, testimonios o portafolios de proyectos. Las colecciones de contenido pueden contener varios ítems en un estilo de tabla o un solo ítem en un estilo de formulario. Más información sobre las [colecciones de un solo ítem](https://support.wix.com/es/article/cms-agregar-y-configurar-una-colección-con-un-solo-ítem).
* **Colección de catálogo:** almacena los ítems que deseas vender directamente desde tu sitio con el carrito y las páginas de pago. Más información sobre [cómo vender ítems de colecciones de catálogo](https://support.wix.com/es/article/cms-vender-ítems-de-las-colecciones-de-catálogo).
* **Colección de categorías:** almacena categorías para organizar y agrupar ítems de otras colecciones. Más información sobre [cómo usar las colecciones de categorías para organizar tu contenido](https://support.wix.com/es/article/cms-usar-colecciones-de-categorías-para-organizar-el-contenido).

 Puedes configurar [los permisos y la privacidad](https://support.wix.com/es/article/cms-cambiar-los-permisos-de-una-colección) de cada colección para determinar quién puede ver, agregar y administrar el contenido.

[Video](https://youtu.be/4rvVMKIXmEU?utm_campaign=kb)

> **Antes de comenzar:** Asegúrate de [agregar el CMS a tu sitio](https://support.wix.com/es/article/cms-anteriormente-administrador-de-contenidos-primeros-pasos) para comenzar a crear colecciones.

---

## Crear una colección de contenido del CMS

Crea una nueva colección de contenido para almacenar y administrar los ítems que deseas mostrar en tu sitio. Las colecciones de contenido usan un estilo de tabla en el que cada fila contiene contenido sobre un ítem individual y las columnas representan campos donde almacenas contenido sobre cada ítem.

> **¿Necesitas una plantilla preestablecida para la colección?** Puedes [agregar una colección preestablecida](https://support.wix.com/es/article/cms-anteriormente-administrador-de-contenidos-agregar-preajustes-a-una-colección) que ya incluya ítems y campos y que esté conectada a páginas dinámicas.

### Para crear una nueva colección:

1. [Ve a CMS](https://www.wix.com/my-account/site-selector/?buttonText=Ir%20a%20CMS&title=Selecciona%20un%20sitio&autoSelectOnSingleSite=true&actionUrl=https://www.wix.com/dashboard/%7B%7BmetaSiteId%7D%7D/database/) en el panel de control de tu sitio.
2. Haz clic en **Crear colección**.
3. Selecciona **Colección de contenido** y haz clic en **Siguiente**.

> **Tipos de colección alternativos:**
>
> * Si quieres crear una colección para vender ítems, selecciona **Colección de catálogo**. Más información sobre [cómo vender ítems de colecciones de catálogo](https://support.wix.com/es/article/cms-vender-ítems-de-las-colecciones-de-catálogo).
> * Para crear una colección para organizar los ítems por categoría, selecciona **Colección de categorías**. Más información sobre [cómo usar las colecciones de categorías para organizar tu contenido](https://support.wix.com/es/article/cms-usar-colecciones-de-categorías-para-organizar-el-contenido).

1. Selecciona **Comenzar desde cero** y haz clic en **Siguiente**.

> **Formas alternativas de crear una colección de contenido:**
>
> * Para permitir que la IA configure campos de colección y agregue contenido de muestra por ti, selecciona **Crear con IA**. Más información sobre [cómo crear una colección con IA](https://support.wix.com/es/article/cms-crear-una-colección-con-ia).
> * Para agregar contenido y campos desde un archivo CSV existente, selecciona **Importar desde un CSV**. Más información sobre [cómo importar contenido a una colección](https://support.wix.com/es/article/cms-anteriormente-administrador-de-contenidos-importar-contenido-a-una-colección).

1. Ingresa un nombre para tu colección.
2. (Solo código) Ingresa un ID de colección para usar en el código.
3. Selecciona **Colección de varios ítems (predeterminada)** y haz clic en **Crear**.

![Captura de pantalla que muestra cómo crear una colección de varios ítems.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2026/05/14/5c1a9d53-c6b0-4584-a0d5-0cb1ee1f6755/33d386c7-7b8c-401d-92e2-f90b9ffff672.png)

1. Haz clic en **+ Agregar campo** para comenzar a [agregar campos a la colección de forma manual](https://support.wix.com/es/article/cms-anteriormente-administrador-de-contenidos-agregar-un-campo-a-una-colección).
2. Agrega ítems a tu colección:  
**Consejo:** Omite este paso si tienes pensado usar la colección para [almacenar los envíos de los usuarios](https://support.wix.com/es/article/cms-crear-un-formulario-personalizado-con-elementos-de-entrada-que-se-envían-a-tu-colección).  
   1. Haz clic en **+ Agregar ítem** en la parte superior derecha.  
   2. Ingresa los detalles del ítem en todos los campos correspondientes y haz clic en **Guardar**.  
   3. Repite estos pasos para agregar más ítems a la colección.

![Captura de pantalla de una colección de contenido de varios ítems.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2026/05/14/449f6bfa-1086-4bc7-9e01-f50900abe182/b5660857-1e5a-4d54-bda2-224caea892ee.png)

> **A continuación, aprende cómo hacer lo siguiente:**
>
> * [Administra el contenido de la colección del CMS](https://support.wix.com/es/article/cms-administrar-el-contenido-de-una-colección).
> * [Crea una página dinámica de lista](https://support.wix.com/es/article/cms-configurar-una-página-dinámica-de-lista) para mostrar los ítems de tu colección en un solo lugar.
> * [Crea una vista personalizada](https://support.wix.com/es/article/cms-crear-vistas-de-colección-personalizadas) con filtros y órdenes guardados para usar en el futuro.
> * [Ordena y filtra los ítems](https://support.wix.com/es/article/cms-anteriormente-administrador-de-contenidos-ocultar-ordenar-y-filtrar-campos-en-la-vista-de-colección) en la vista de colección.
> * [Duplica el orden](https://support.wix.com/es/article/cms-duplicar-el-orden-de-los-ítems-de-una-colección-en-los-elementos-conectados-de-tu-sitio) de los ítems de tu colección en tu sitio online.
> * [Agrega validaciones de campo](https://support.wix.com/es/article/cms-configurar-validaciones-de-campo-en-tus-colecciones) para crear campos obligatorios.
> * [Configura los ítems de tu colección como 'Publicado' o como 'Borrador'](https://support.wix.com/es/article/cms-configurar-elementos-de-una-colección-como-visibles-u-ocultos).
> * [Agrega valores predeterminados](https://support.wix.com/es/article/cms-agregar-valores-predeterminados-a-los-campos-de-las-colecciones) que se rellenen automáticamente en los campos cuando se agrega un nuevo ítem.
> * [Duplica tu colección](https://support.wix.com/es/article/cms-duplicar-una-colección) para crear una copia de su estructura de campos y ajustes.

---

## Preguntas frecuentes

Haz clic a continuación para obtener respuestas a las preguntas más frecuentes sobre las colecciones del CMS.

**¿Puedo revertir mis colecciones a versiones anteriores?**

Sí, puedes usar copias de seguridad para revertir tus colecciones a versiones anteriores. Más información sobre [cómo hacer una copia de seguridad de las colecciones del CMS](https://support.wix.com/es/article/cms-anteriormente-administrador-de-contenidos-hacer-una-copia-de-seguridad-de-tus-colecciones).

**¿Qué contenido puedo almacenar en cada tipo de campo?**

El tipo de campo que elijas determina qué tipo de contenido puedes almacenar en el campo. Elige entre los siguientes tipos de campos del CMS:

* **Esenciales:**  
   * **Texto:** almacena texto sin formato para usar con títulos, descripciones y otro contenido de texto.  
   * **Texto enriquecido:** crea y administra texto con opciones de formato, directamente en el CMS.  
   * **Contenido enriquecido:** crea y administra contenido con formato de texto enriquecido, incrustaciones de archivos multimedia y otras funciones avanzadas directamente en el CMS.  
   * **URL:** almacena direcciones web para usarlas en la creación de hipervínculos y enlaces de navegación. Solo puedes usar los siguientes formatos: **http://**, **https://**, **ftp://**, **mailto:**, **sms:**, **tel:**  
   **Nota:** Las direcciones web deben tener el formato **http://** o **https://**. Las entradas que comienzan con **www.** se convierten automáticamente a **http://**.  
   * **Email:** almacena direcciones de email. Este campo garantiza que la dirección tenga un formato válido para que los enlaces funcionen correctamente. Puedes conectarlo a botones para que los visitantes puedan enviar emails con un solo clic.  
   * **Número:** almacena datos numéricos para diversos fines (por ejemplo, cantidad, precio, dimensiones).  
   * **Booleano:** almacena valores binarios "verdadero" o "falso" que aparecen como casillas de verificación en los campos de la colección.  
   * **Color:** guarda números hexadecimales que representan colores. Puedes usar los colores en los elementos de texto conectados, los botones y los fondos de las secciones.
* **Organización y referencia:**  
   * **Referencia:** crea una relación entre los ítems de contenido haciendo referencia a otro ítem de contenido.  
   * **Multirreferencia:** crea varias relaciones entre los ítems de contenido haciendo referencia a varios otros ítems de contenido. Esas referencias también pueden estar vinculadas a varias fuentes.  
   * **Etiquetas:** administra y clasifica los ítems de contenido con palabras clave o etiquetas descriptivas.  
   * **Categoría:** asigna ítems a categorías para organizar y filtrar el contenido. Las categorías se administran en colecciones de categorías y crean conexiones bidireccionales automáticas. Cuando agregas un campo de "Categoría", Wix crea automáticamente un campo de "Ítems asignados" en la colección de categorías conectada y un campo oculto de "Categoría principal" en tu colección de ítems. Más información sobre [cómo usar las colecciones de categorías](https://support.wix.com/es/article/cms-usar-colecciones-de-categorias-para-organizar-el-contenido).
* **Contenido multimedia:**  
   * **Imagen:** almacena archivos de imagen, como JPG, PNG y GIF.  
   **Consejo:** Puedes agregar imágenes a los campos pegando la URL de la imagen en los campos.  
   * **Galería multimedia:** almacena varias imágenes o videos en cada campo.  
   * **Video:** almacena un solo archivo de video por ítem, en formatos como AVI, MPEG, MOV y más.  
   * **Audio:** almacena un solo archivo de audio por ítem, en formatos como MP3, WAV, FLAC y más.  
   * **Documento:** almacena un solo archivo de documento por ítem, como PDF, CSV y más. **Consejo:** Puedes agregar documentos a los campos pegando la URL del documento en los campos.  
   * **Varios documentos:** almacena varios archivos de documentos por ítem. También puedes agregar varios documentos a los campos pegando sus URL en los campos.  
   * **Recurso digital:** almacena un archivo protegido por ítem para enviárselo a la clientela después de la compra. Solo está disponible en las [colecciones del catálogo](https://support.wix.com/es/article/cms-vender-items-de-las-colecciones-de-catalogo), donde se puede asignar como el archivo digital que se vende. Más información sobre el [tipo de campo "Recurso digital"](https://support.wix.com/es/article/cms-agregar-el-tipo-de-campo-recurso-digital).
* **Hora y ubicación:**  
   * **Fecha:** almacena los valores de fecha asociados a los ítems de contenido.  
   **Nota:** La casilla de verificación **Incluir campo de hora** se reemplazó por el tipo de campo "Fecha y hora". Si habías habilitado **Incluir campo de hora** en un campo de "Fecha", se convirtió automáticamente a "Fecha y hora". No necesitas hacer nada, y tus datos existentes se conservaron.  
   * **Fecha y hora:** almacena los valores de fecha y hora exacta asociados a los ítems de contenido.  
   * **Horario:** almacena información de horario para los ítems asociados, independientemente de la fecha.  
   * **Dirección:** almacena datos estructurados de direcciones físicas, como nombres de calles, ciudad, estado o provincia, código postal y país.
* **JavaScript (código de Velo):**  
   * **Objeto:** administra datos complejos y estructurados mediante estructuras de datos u objetos personalizados. Puedes usar el tipo de campo de objeto para almacenar y organizar varios datos relacionados como una sola unidad.  
   * **Matriz:** ingresa y administra varios valores dentro de un solo campo. Puedes usar el tipo de campo de matriz para manejar una colección de datos relacionados, como una lista de opciones, etiquetas u otros conjuntos de valores relacionados.

**Nota:** En los sitios creados con el Editor de Wix Harmony, puedes agregar todos estos tipos de campo, pero algunos todavía no se pueden conectar a elementos (por ejemplo, "Referencia" y "Video"). Puedes [votar para que se puedan conectar más tipos de campo](https://support.wix.com/es/article/solicitud-de-funcion-del-editor-de-wix-harmony-usar-tipos-de-campos-de-coleccion-adicionales) en Wix Harmony.

Más información sobre[los tipos de campo compatibles y sus limitaciones](https://support.wix.com/es/article/cms-contenido-compatible-en-los-tipos-de-campo-de-coleccion).

**¿Puedo elegir los tipos de campo al importar un archivo CSV a una colección?**

Sí. Durante el proceso de importación, puedes elegir el tipo de campo utilizado para cada campo que importes. 

 De forma predeterminada, cuando importas un archivo CSV a tu colección, la primera fila de tu archivo se utiliza como nombre de campo y los tipos de campo se detectan automáticamente. Puedes elegir qué columnas de tu archivo deseas importar como campos. Para cada columna que importas, tú decides si deseas crear un nuevo campo o si quieres hacerlo coincidir con un campo de colección existente. También puedes cambiar el nombre del campo y el tipo de campo que se configuran automáticamente.   

 Si importas datos a un campo que no coincide con el tipo de campo, aparecerá un mensaje de advertencia en los campos de la colección correspondientes en el CMS. Puedes cambiar el tipo de campo para toda la columna de tu colección o, si está disponible, convertir los datos de cada campo al tipo de campo correspondiente. 

 Más información sobre cómo [importar contenido a una colección](https://support.wix.com/es/article/cms-anteriormente-administrador-de-contenidos-importar-contenido-a-una-colección).

**¿Cuál es la diferencia entre las colecciones de contenido, de catálogo y de categorías?**

* **Colección de contenido:** una colección de uso general para almacenar cualquier contenido administrado (por ejemplo, miembros del equipo, entradas del blog, testimonios, portafolios). Las colecciones de contenido se conectan a páginas dinámicas y elementos del sitio. Al crear una colección de contenido, puedes elegir entre las siguientes opciones:  
   * **Colección de varios ítems:** administra varios ítems en un estilo de tabla para mostrarlos en páginas dinámicas o en elementos del sitio.  
   * **Colección de un solo ítem:** administra un solo ítem en un estilo de formulario para mostrarlo en páginas estáticas (por ejemplo, un banner promocional en la página de inicio, el encabezado o el pie de página). Más información sobre [las colecciones de un solo ítem](https://support.wix.com/es/article/cms-agregar-y-configurar-una-colección-con-un-solo-ítem).
* **Colección de catálogo:** una colección específicamente para los ítems que deseas vender directamente desde tu sitio. Las colecciones de catálogo incluyen la funcionalidad de carrito y de finalización de compra. Más información sobre [cómo vender ítems de colecciones de catálogo](https://support.wix.com/es/article/cms-vender-ítems-de-las-colecciones-de-catálogo).
* **Colección de categorías:** una colección para organizar y categorizar ítems de otras colecciones. Las colecciones de categorías pueden contener hasta 1000 ítems y conectarse a las colecciones de ítems a través de los campos de categoría. Más información sobre [cómo usar las colecciones de categorías para organizar tu contenido](https://support.wix.com/es/article/cms-usar-colecciones-de-categorías-para-organizar-el-contenido).

**¿Qué es un preajuste?**

Un preajuste es básicamente una plantilla para crear páginas dinámicas en el CMS. 

 Cada preajuste incluye lo siguiente: 

* Una colección de muestra con contenido que se conecta a tus páginas dinámicas.
* Una página dinámica de lista que muestra los ítems de la colección en una galería o en un repetidor.
* Una página dinámica de ítem que muestra detalles sobre ítems individuales de la colección.

 Cuando agregas un preajuste, las páginas dinámicas y la colección conectada se agregan automáticamente al editor. Luego, puedes personalizarlas para que se adapten a tus necesidades. Aprende cómo [elegir entre varios preajustes personalizables](https://support.wix.com/es/article/cms-anteriormente-administrador-de-contenidos-agregar-preajustes-a-una-colección).

**¿Qué es una página dinámica?**

Las páginas dinámicas utilizan un estilo y un diseño uniformes, y cambian su contenido en función de los ítems de la colección conectados a la página. 

 Hay varios tipos de páginas dinámicas:

* **Páginas dinámicas de lista:** pueden mostrar varios ítems de una colección en galerías o repetidores. Permiten a los visitantes hacer clic en un ítem para ir a su página dinámica de ítem, desde donde pueden ver más detalles sobre el ítem seleccionado.
* **Páginas dinámicas de ítem:** se crean automáticamente para cada ítem de la colección conectada de la página. Muestran detalles sobre ítems individuales de la colección en distintos elementos de la página que se conectan a los campos de la colección.
* **Páginas dinámicas de categorías:** muestran ítems organizados por categoría mediante una colección de categorías. Cada categoría tiene su propia versión de la página. Más información sobre [cómo crear páginas dinámicas de categorías](https://support.wix.com/es/article/cms-crear-páginas-dinámicas-de-categoría).

 Aprende más sobre lo siguiente: 

* [Cómo funcionan las páginas dinámicas](https://support.wix.com/es/article/cms-¿qué-es-una-página-dinámica)
* [Páginas dinámicas de lista](https://support.wix.com/es/article/cms-configurar-una-página-dinámica-de-lista)
* [Páginas dinámicas de ítems](https://support.wix.com/es/article/cms-configurar-una-página-dinámica-de-ítem)

**¿Puedo crear una copia de una colección del CMS?**

Sí. Puedes [duplicar una colección](https://support.wix.com/es/article/cms-duplicar-una-colección) para crear una copia que use la misma estructura de campos y ajustes.

**¿Puedo crear colecciones con un solo ítem y colecciones de categorías en un sitio creado con el Editor de Wix Harmony?**

Puedes crear colecciones de categorías, pero no colecciones con un solo ítem. En los sitios creados con el Editor de Wix Harmony, la ventana **Crear colección** solo ofrece colecciones de contenido y colecciones del catálogo:

* **Colecciones de categorías:** agrega un campo de "Categoría" a una colección, haz clic en el menú desplegable **Colección de categorías** y selecciona **+ Crear colección de categorías**. Más información sobre [cómo usar las colecciones de categorías para organizar tu contenido](https://support.wix.com/es/article/cms-usar-colecciones-de-categorias-para-organizar-el-contenido).
* **Colecciones con un solo ítem:** para mostrar 1 ítem, conecta un repetidor a tu colección y configúralo para que muestre 1 ítem. Más información sobre [las funciones que se comportan de otra manera en Wix Harmony](https://support.wix.com/es/article/editor-de-wix-harmony-novedades-del-cms#features-that-work-differently-in-wix-harmony).
