# Wix Restaurants: Wix Restaurants Menus hinzufügen

Source: https://support.wix.com/de/article/wix-restaurants-speisekarten-neu-von-wix-restaurants-hinzuf%C3%BCgen (updated 2026-06-25)
Related: Wix developer documentation, https://dev.wix.com/docs/llms.txt; Help Center index, https://support.wix.com/en/llms.txt

Die App „Wix Restaurants Menus“ wurde für Restaurants und Lebensmittelunternehmen entwickelt, um ihre Speisekarten online zu präsentieren.

  
 Erstelle mit dieser App beliebig viele Speisekarten, füge Abschnitte und Speisekartenartikel mit Namen, Preisen, Preisvarianten und Labels hinzu. Mit [Wix Multilingual](https://support.wix.com/de/article/wix-multilingual-übersicht) kannst du außerdem Speisekarten in verschiedenen Sprachen erstellen, um ein breites Publikum zu erreichen.

![Bild, das zeigt, wie du Wix Restaurant Menus auf deiner Restaurant-Website verwenden kannst.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/9432a2ad-f01d-4a3d-ae53-370c37e15e62/2024/03/07/6c9c2f7c-948a-451d-bca0-5a256bc667c6/fbbe373e-e2f2-45df-b786-16ae23d19b73.png)

---

## Die Wix Restaurants Menus-App hinzufügen

Füge die Speisekarten-App über den App-Markt in deinem Editor oder über deine Website-Verwaltung zu deiner Website hinzu. Du kannst die App auch direkt von deinem Mobilgerät aus mit der Wix App hinzufügen.

**Wix Editor:**

1. [Öffne deinen Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Klicke links im Editor auf **Apps hinzufügen** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/9432a2ad-f01d-4a3d-ae53-370c37e15e62/2021/11/24/fdfa6035-0515-49cd-bb10-d4944db1edb5/dadbb3a0-fafa-4627-ac02-0fcb2f693cb1.jpeg).
3. Verwende die Suchleiste, um **Wix Restaurants Menus** zu finden.
4. Klicke auf **Hinzufügen**.

![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/2d3f30b2-74a7-4aec-8ef7-67de4fff5318/2026/04/21/2589740d-b327-4f0c-8f15-00d2fedf0034/43ccc953-77ef-4c25-bcbb-ca024a2ceb5d.png)

**Studio Editor:**

1. [Öffne deinen Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Klicke links im Editor auf **App-Markt** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2023/06/14/a2918f67-d273-4a37-8732-0647c258dd80/2d376fcf-b752-495e-8434-c30443c20b8e.png).
3. Klicke auf **App-Markt**.
4. Verwende die Suchleiste, um **Wix Restaurants Menus** zu finden.
5. Klicke auf **Hinzufügen**.

![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/2d3f30b2-74a7-4aec-8ef7-67de4fff5318/2026/04/21/1e431070-ff1b-4553-84f7-42f0ae5150cc/15da5ffe-b0ac-4f74-b478-b29d17b2642b.png)

**Wix App:**

1. Öffne deine Website in der Wix App.
2. Tippe unten auf **Verwalten** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8769cf44-f342-494c-b25f-cc98c9da3e82/2021/04/12/3fc0f98c-0997-47b3-b7bd-6ae31a67e078/ce9c0fe5-f60d-4448-8fc2-9ba4cf636f93.png).
3. Tippe auf **Apps verwalten**.
4. Tippe neben **Wix Restaurant Menus** auf **Hinzufügen**.

![Screenshot der Erweiterung „Wix Restaurants Menus New“-Erweiterung in der Wix App](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2023/10/01/a7cc2384-3427-4972-b8fd-b0e89d5216c0/c167aba5-7acb-4b09-8f1c-b6a3f528498e.png)

**Harmony Editor:**

1. [Öffne deinen Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Klicke oben links im Editor auf **+ Hinzufügen**.
3. Klicke auf das **Pfeilsymbol** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8769cf44-f342-494c-b25f-cc98c9da3e82/2025/12/07/584e3364-261a-4c90-a44e-8eb1504bf7e2/c4cf09c2-e2cf-481c-b6fd-a92150cb6437.png), um zur Kategorie **Apps** zu navigieren.
4. Klicke unten links auf den **App-Markt von Wix**.  
    
![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2026/02/19/52e20a5b-52dd-4eb9-acc8-782cb5b0d9e3/8ebf72b7-35c7-4972-adef-cf8171db0531.png)
5. Suche nach der App **Wix Restaurants Menus** und wähle die App aus.
6. Klicke auf **Hinzufügen**.

---

## FAQs

Klicke unten auf eine Frage, um mehr über die App „Wix Restaurants Menus“ zu erfahren.

**Was beinhaltet der Einrichtungsprozess?**

[Erstelle die Speisekarte](https://support.wix.com/de/article/wix-restaurants-wix-restaurants-menus-neu-einrichten) (oder Speisekarten), die du für dein Unternehmen benötigst. Gib deiner Speisekarte zunächst einen Namen und eine Beschreibung (z. B. Mittagsmenü) und füge dann alle benötigten Speisekartenabschnitte hinzu (z. B. Sandwiches, Salate, Getränke). Sobald das erledigt ist, kannst du einzelne Speisekartenartikel hinzufügen und sie an deine Bedürfnisse [anpassen](https://support.wix.com/de/article/wix-restaurants-das-aussehen-der-speisekarten-in-wix-restaurants-anpassen-neu).

**Wie richte ich Online-Bestellungen ein?**

Um Online-Bestellungen über die Speisekarten-App einzurichten, benötigst du die [App für Online-Bestellungen](https://support.wix.com/de/article/wix-restaurants-wix-restaurants-orders-neu-hinzufügen-und-einrichten).

**Wie kann ich meine Speisekarten übersetzen?**

Du kannst [Wix Multilingual verwenden, um deine Speisekarten in verschiedene Sprachen zu übersetzen](https://support.wix.com/de/article/wix-multilingual-deine-speisekarte-übersetzen).

  
**Hinweis:** Zurzeit ist Wix Multilingual in Wix Harmony nicht verfügbar.
