# Wix Multilingual: Ein Sprachmenü einrichten

Source: https://support.wix.com/de/article/wix-multilingual-das-sprachmen%C3%BC-von-wix-multilingual-auf-deiner-website-anpassen (updated 2026-11-19)
Related: Wix developer documentation, https://dev.wix.com/docs/llms.txt; Help Center index, https://support.wix.com/en/llms.txt

Mit dem Sprachmenü wechseln Besucher zwischen den Sprachen deiner Website. Passe das Design und Layout an den Stil deiner Website an. Du kannst sogar eine lebendige Animation hinzufügen, um die Aufmerksamkeit deiner Besucher darauf zu lenken.

![Screenshot des Sprachmenüs einer Website von Wix](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/28/f95abf3b-9e32-4899-b777-fbe0b7292213/f15d4b1f-d15c-4b5d-8aa3-acae20f0a9ed.png)

> **Für alle Sprachen deiner Website anpassen:** Das Design des Sprachmenüs in der Hauptsprache deiner Website gilt für alle Sekundärsprachen. Wenn du eine Sekundärsprache anders gestalten möchtest, klicke auf **Navigieren** und wähle die entsprechende Sprache aus. 
>
>   
> ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/28/26c93921-fe72-44d9-8b89-b0acba3d3a23/266df5e1-17b5-46d3-85e8-029d9b3caa50.png)

---

## Sprachen neu anordnen

Ordne die Sprachen in deinem Sprachmenü nach Belieben an. Ziehe sie einfach per Drag-and-Drop an die gewünschte Position.

> **Hinweis:** Deine Hauptsprache steht in deinem Sprachmenü immer an erster Stelle.

**Wix Editor:**

1. Öffne in [deinem Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26) die Version in der Hauptsprache.
2. Klicke auf deiner Seite auf das Sprachmenü.
3. Klicke auf **Sprachmenü verwalten**.
4. Ziehe eine Sprache per Drag-and-Drop an die gewünschte Position.

![Screenshot einer Website von Wix im Bearbeitungsmodus von Wix Multilingual](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/28/83e33767-4032-4ac5-84be-affefd5b178b/cca1e46e-b977-4c59-aee9-8ee94878c059.png)

**Studio Editor:**

1. Öffne in [deinem Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26) die Version in der Hauptsprache.
2. Klicke auf deiner Seite auf das Sprachmenü.
3. Klicke auf **Sprachmenü verwalten**.
4. Ziehe eine Sprache per Drag-and-Drop an die gewünschte Position.

![Screenshot einer Website von Wix im Bearbeitungsmodus](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/28/cd0dfcd1-d888-49f7-af27-b487c9fec996/9384decc-ac31-453a-b396-0932265a4fbe.png)

**Harmony Editor:**

**Wichtig:** Wix Multilingual im Wix Harmony Editor ist noch nicht für alle Nutzer verfügbar.

1. Öffne in [deinem Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26) die Version in der Hauptsprache.
2. Klicke auf deiner Seite auf das Sprachmenü.
3. Klicke in der Aktionsleiste auf **Sprachmenü verwalten**.
4. Ziehe eine Sprache per Drag-and-Drop an die gewünschte Position.

![Geöffnetes Panel „Sprachmenü verwalten“ mit Optionen zum Verwalten oder Hinzufügen von Sprachen](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/4ab0f5c2-b1ea-4b8f-a0c7-a746d3bba8a0/2026/07/27/998c3d1a-fe6b-4e59-aee6-5be96f67a3d4/2026-07-27_16-51-43.png)

---

## Das Layout ändern

Passe dein Sprachmenü an den Stil deiner Website an. Wähle ein horizontales Menü oder ein Dropdown-Menü. Lege fest, wie Flaggen und Sprachen angezeigt werden.

**Wix Editor:**

1. Öffne in [deinem Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26) den Bereich für die Hauptsprachversion.
2. Klicke auf deiner Seite auf das Element Sprachmenü.
3. Klicke auf das **Symbol für** Menü-Layout![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8769cf44-f342-494c-b25f-cc98c9da3e82/2018/06/20/4fa6a5d1-d55f-4b0c-bd9f-24697271fc81.png).
4. Passe das Layout deines Menüs mit den verfügbaren Optionen an:  
   * **Menütyp:** Wähle einen Menütyp aus:  
         * **Horizontal:** Die Sprachen werden nebeneinander angezeigt.  
         * **Dropdown:** Die Sprachen werden in einem Dropdown-Menü angezeigt.  
   * **Flaggen anzeigen:** Aktiviere diesen Schieberegler, um Flaggen anzuzeigen. Passe sie dann mit diesen Optionen an:  
         * **Flaggenstil auswählen:** Wähle deinen bevorzugten Stil aus: **Circle**, **Rechteckig** oder **Abgerundet**.  
         * **Größe:** Vergrößere oder verkleinere die Flaggen.  
   * **Anzeige:** Wähle aus, wie die Sprachen angezeigt werden: **Vollständiger Name**, **Abgekürzt** oder **Nur Flaggen**.  
   * **Ausrichtung:** Wähle eine Ausrichtung aus: **Links**, **Mittig** oder **Rechts**.

![Screenshot einer Website von Wix im Bearbeitungsmodus](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/28/15763023-22dc-432f-8fba-f3b4f662330b/bd27af37-d5ac-48d2-88f5-85dfb88c0e38.png)

**Studio Editor:**

1. Öffne in [deinem Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26) den Bereich für die Hauptsprachversion.
2. Klicke auf deiner Seite auf das Element „Sprachmenü".
3. Klicke auf das **Symbol für Layout**![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/5c3e602a-8647-41f7-bb22-686374bf97ce/2021/07/22/cd35cb5a-d719-4418-8c89-ad0b33312491/bad0640a-6114-4280-972d-1a705ccb03b5.png).
4. Passe das Layout deines Menüs mit den verfügbaren Optionen an:  
   * **Menütyp:** Wähle einen Menütyp aus:  
         * **Horizontal:** Die Sprachen werden nebeneinander angezeigt.  
         * **Dropdown:** Die Sprachen werden in einem Dropdown-Menü angezeigt.  
   * **Flaggen anzeigen:** Aktiviere diesen Schieberegler, um Flaggen anzuzeigen. Passe sie dann mit diesen Optionen an:  
         * **Flaggenstil auswählen:** Wähle deinen bevorzugten Stil aus: **Circle**, **Rechteckig** oder **Abgerundet**.  
         * **Größe:** Vergrößere oder verkleinere die Flaggen.  
   * **Anzeige:** Wähle aus, wie die Sprachen angezeigt werden: **Vollständiger Name**, **Abgekürzt** oder **Nur Flaggen**.  
   * **Ausrichtung:** Wähle eine Ausrichtung aus: **Links**, **Mittig** oder **Rechts**.

![Screenshot einer Website von Wix im Bearbeitungsmodus von Wix Multilingual](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/28/5d1d3791-7e4b-41da-bb06-6cac17ac92fb/b0cada6a-0833-42f8-9f87-9c53d4c07a82.png)

**Harmony Editor:**

**Wichtig:** Wix Multilingual im Wix Harmony Editor ist noch nicht für alle Nutzer verfügbar.

1. Öffne den Bereich für die Version in der Hauptsprache in [deinem Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https://www.wix.com/editor/%7BmetaSiteId%7D?editorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Klicke auf deiner Seite auf das Element Sprachmenü.
3. Klicke in der Aktionsleiste auf das Symbol für **Elemente anzeigen** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/4ab0f5c2-b1ea-4b8f-a0c7-a746d3bba8a0/2026/08/02/c31b42c6-1bdf-4512-8abd-1fd22d8e15a1/image.png).
4. Wähle die Elemente aus, die du in deinem Menü anzeigen möchtest:  
   * **Flaggen:** Zeigt für jede Sprache eine Flagge an.  
   * **Sprache:** Zeigt den Namen oder Code jeder Sprache an.
5. Klicke in der Aktionsleiste auf das Symbol für **Einstellungen** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2025/12/08/c392eea5-3b7b-411e-a4e3-adccf49986b5/e301c7eb-1dda-4f8b-8bb0-b8262c91db10.png).
6. Passe das Layout deines Menüs mit den verfügbaren Optionen an:  
   * **Menütyp:** Wähle einen Menütyp aus:  
         * **Horizontales Menü:** Zeigt die Sprachoptionen nebeneinander an.  
         * **Dropdown:** Zeigt die Sprachoptionen in einem Dropdown-Menü an.  
   * **Textanzeige:** Wähle aus, wie du die Sprachen anzeigen möchtest: **Vollständiger Name** oder **Sprachcode**.  
   * **Flaggenanzeige:** Wähle eine Flaggenform aus: **Kreis** oder **Rechteck**.

![Das geöffnete Panel für die Einstellungen des Sprachmenüs zeigt den Menütyp Horizontales Menü.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/4ab0f5c2-b1ea-4b8f-a0c7-a746d3bba8a0/2026/08/02/85d50747-5ac7-4f57-8021-a4b4fb738023/2026-08-02_12-30-52.png)

---

## Das Design ändern

Gestalte dein Sprachmenü so, dass es zum Design deiner Website passt. Du kannst das Design für alle drei Zustände ändern: Standard, Mouseover und Angeklickt.

**Wix Editor:**

1. Öffne den Bereich mit der Hauptsprachversion in [deinem Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Klicke auf das Element „Sprachmenü“ auf deiner Seite.
3. Klicke auf **Menü**-**Design** und wähle das **Symbol für das Menü-Design** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8769cf44-f342-494c-b25f-cc98c9da3e82/2018/06/20/647ab92f-b163-41cc-8173-2e544bb11f79.png).
4. (Optional) Wähle ein Design aus.
5. Klicke auf **Design anpassen** und passe dein Menü mit den folgenden Optionen an:  
**Hinweis:** Du kannst für die drei verschiedenen Menüzustände eigene Designs festlegen: **Standard**, **Mouseover** und **Angeklickt**.

![Ein Screenshot des Panels im Mouseover-Zustand](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/28/39a2e9ab-ab30-4926-b5be-fd06b8c8e1e5/dab4f5c2-0e2c-401c-9748-d21a7ab3cf6e.png)

* **Füllfarbe & Deckkraft:** Passe die Farbe und Deckkraft des Hintergrunds und der Trennlinien an.
* **Rand:** Passe die Farbe, Deckkraft und Breite der Ränder an.
* **Ecken:** Gib Pixelwerte als Zahlen ein, um den Eckradius des Menüs zu ändern. Je höher die Werte sind, desto runder werden die Ecken. **Tipp:** Klicke auf das Schloss in der Mitte, um den einzelnen Ecken unterschiedliche Werte zuzuweisen.
* **Schatten:** Klicke auf den Schieberegler **Schatten aktivieren**, um einen Schatten um dein Menü zu erstellen und anzupassen.
* **Text:** Passe die Farbe, Schriftart, das Design und die Größe des Textes an.

![Ein Screenshot einer Website von Wix im Bearbeitungsmodus](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/28/c97f9df6-f075-4f2f-8c36-78b8a944e26c/2502d5db-8882-40ab-89ae-dcb34b9f3c8e.png)

**Studio Editor:**

1. Öffne den Bereich mit der Hauptsprachversion in [deinem Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Klicke auf das Element „Sprachmenü“ auf deiner Seite.
3. Passe dein Menü mit den folgenden Optionen an:  
**Hinweis:** Du kannst für die drei verschiedenen Menüzustände eigene Designs festlegen: **Standard**, **Mouseover** und **Angeklickt**.

![Ein Screenshot des Sprachbearbeitungsmodus von Wix Multilingual auf einer Website von Wix](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/28/39a2e9ab-ab30-4926-b5be-fd06b8c8e1e5/dab4f5c2-0e2c-401c-9748-d21a7ab3cf6e.png)

* **Füllfarbe & Deckkraft:** Passe die Farbe und Deckkraft des Hintergrunds und der Trennlinien an.
* **Rand:** Passe die Farbe, Deckkraft und Breite der Ränder an.
* **Ecken:** Gib Pixelwerte als Zahlen ein, um den Eckradius des Menüs zu ändern. Je höher die Werte sind, desto runder werden die Ecken. **Tipp:** Klicke auf das Schloss in der Mitte, um den einzelnen Ecken unterschiedliche Werte zuzuweisen.
* **Schatten:** Klicke auf den Schieberegler **Schatten aktivieren**, um einen Schatten um dein Menü zu erstellen und anzupassen.
* **Text:** Passe die Farbe, Schriftart, das Design und die Größe des Textes an.

![Ein Screenshot des Sprachbearbeitungsmodus von Wix Multilingual auf einer Website von Wix](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/28/b5accfb3-70a3-48b7-a7f3-7a9d1a23a795/c05f028e-e2d6-4d5c-916f-f1407fe1983f.png)

**Harmony Editor:**

**Wichtig:** Wix Multilingual im Wix Harmony Editor ist noch nicht für alle Nutzer verfügbar.

1. Öffne in [deinem Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https://www.wix.com/editor/%7BmetaSiteId%7D?editorSessionId%3D%7Besi%7D%26) den Bereich für die Hauptsprachversion.
2. Klicke auf deiner Seite auf das Element „Sprachmenü".
3. Klicke in der Aktionsleiste auf das Symbol für **Alle Designoptionen** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2025/12/08/b9b20e55-7901-4ec5-b1ce-d7f4cbb45b2f/17a1f795-89f2-4caf-b3b3-b3ec22ab25b9.png).
4. Wähle im Dropdown **Teil auswählen** den Teil aus, den du gestalten möchtest:  
   * **Sprachmenü:** Das gesamte Menü.  
   * **Menüeintrag:** Jede Sprache im Menü.  
   * **Flaggen:** Die Flaggen neben den einzelnen Sprachen.  
   * **Button zum Scrollen:** Die Pfeile, mit denen deine Besucher scrollen, wenn nicht alle Sprachen in das Menü passen.
5. Gestalte den ausgewählten Teil mit den verfügbaren Optionen:  
   * **Füllfarben ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2025/09/03/48fc7a9b-f035-4716-afa5-2c6aa85795f5/725b11a7-b4c9-46bb-9637-3d7f3374e5e7.png):** Ändere die Farbe deines Sprachmenüs. Wähle eine deiner Markenfarben oder eine benutzerdefinierte Farbe.  
   * **Text** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/4ab0f5c2-b1ea-4b8f-a0c7-a746d3bba8a0/2026/08/02/bb0b24ae-0a45-41b6-aa3e-0157642f055b/image.png)**:** Passe Schriftart, Größe, Farbe sowie Groß- und Kleinschreibung an. Du kannst auch Fettdruck, Kursivschrift oder Zeichenabstand verwenden.  
   * **Ränder** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2026/03/22/b7711196-8bc0-49ba-ae1f-acc74f67ae89/e2ae7234-e55f-4e49-a237-008c9b519b98.png)**:** Lege Farbe, Breite und Stil der Ränder deines Sprachmenüs fest, damit es hervorsticht. Klicke auf das Symbol für **Einzelne Ränder bearbeiten** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2026/04/20/964c305c-6f1e-4f73-a606-54776fc55293/d99091a1-2604-49cc-97f2-27997c1f444e.png), um jede Seite des Randes einzeln zu gestalten.  
   * **Ecken ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2025/09/03/18a27fb2-7300-40a9-b8fa-01abfa7fcec3/668fa510-f756-468e-b0e5-27721128665e.png):** Ziehe den Slider unter **Radius**, um die Ecken deines Sprachmenüs eckiger oder runder zu machen. Klicke auf das Symbol für **Einzelne Ecken bearbeiten** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2026/04/20/964c305c-6f1e-4f73-a606-54776fc55293/d99091a1-2604-49cc-97f2-27997c1f444e.png), um jede Ecke einzeln zu gestalten.  
   * **Schatten ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2025/09/03/c58ddc92-ed60-4a11-b564-a010a97a891b/d4c7c831-59df-400c-a8f6-e2880427a247.png):** Wende Innen- und Außenschatten an, um dem Sprachmenü einen interessanten 3D-Effekt zu geben. Lege Position, Weichzeichnung, Farbe und weitere Eigenschaften fest.  
   * **Abstände ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2026/02/25/c1214654-7278-4ead-88dd-74e5b46e9da4/78560589-a4d8-4b60-8b71-0b24d07cbb0a.png):** Füge rund um das Sprachmenü einen Innenabstand hinzu, damit dein Content mehr Platz hat.  
   * **Layout** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2025/09/03/7b1799d3-88e3-4290-9ccf-71837d7132b6/dcbe8aef-b86f-43c7-944a-26a13bae5ea0.png)**:** Wähle für die Elemente **An Content anpassen** oder **Menü füllen** aus.  
   **Hinweis:** Die verfügbaren Optionen hängen davon ab, welchen Teil du gestalten möchtest.

![Geöffnetes Panel „Design des Sprachmenüs" mit Anpassungsoptionen.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/4ab0f5c2-b1ea-4b8f-a0c7-a746d3bba8a0/2026/08/02/bce3365a-a803-4c16-ae89-185ba749ac7a/2026-08-02_12-28-30.png)

---

## Eine Animation hinzufügen

Füge deinem Sprachmenü eine Animation hinzu, damit es auffällt. Du kannst die Richtung, Laufzeit und Verzögerung der Animation festlegen. Du kannst auch auswählen, ob sie nur beim ersten Besuch oder bei jedem Besuch angezeigt wird.

### Um die Animationseinstellungen anzupassen:

1. Öffne die Hauptsprachversion in [deinem Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Klicke auf deiner Seite auf das Element Sprachmenü.
3. Klicke auf das **Symbol für** Animation auswählen![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/28/306aaadd-c74c-4bd4-ab43-c6144460af7a/91c1c62b-3f42-4bd7-b317-71eceb4b1dbb.png).
4. Wähle eine Animation aus.
5. Klicke auf **Anpassen**, um die Richtung, Laufzeit und Verzögerung der Animation zu bearbeiten. Lege außerdem fest, ob sie nur beim ersten Besuch oder bei jedem Besuch angezeigt wird.

![Screenshot einer Website von Wix im Bearbeitungsmodus](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/28/9afc739e-6d5f-40cc-b5aa-c86d0f762892/eecce498-b949-48df-93d0-ecf248e30f2e.png)

---

## Häufig gestellte Fragen (FAQs)

Klicke unten auf eine Frage, um mehr darüber zu erfahren, wie du das Sprachmenü anpasst:

**Warum fehlt mein Sprachmenü?**

Wenn das Sprachmenü auf deiner Live-Website oder in deinem Editor fehlt, [lies diese Anleitung zur Fehlerbehebung](https://support.wix.com/de/article/wix-multilingual-troubleshooting-a-missing-language-menu). Darin findest du häufige Gründe für ein fehlendes Sprachmenü und Lösungen für jedes mögliche Problem.

**Kann ich das Sprachmenü für die mobile Ansicht gestalten?**

Das Sprachmenü für Mobilgeräte wird automatisch aus dem Menü deiner Desktop-Version erstellt. Du findest dieses Sprachmenü in deinem Menü für Mobilgeräte. Öffne die mobile Ansicht deines Editors, um zu sehen, wie es auf Mobilgeräten aussieht. Du kannst die Textgröße und das Layout deines Sprachmenüs in der mobilen Version anpassen. Weitere Anpassungen sind jedoch noch nicht möglich. Wenn du dir diese Funktion in Zukunft wünschst, [stimme dafür ab.](https://support.wix.com/de/article/wix-multilingual-request-changing-the-design-of-the-language-menu-on-your-mobile-site)

**Kann ich das Sprachkürzel in meinem Menü ändern?**

Du kannst die Sprachkürzel im Sprachmenü derzeit nicht ändern. Die aus zwei Buchstaben bestehenden Sprachkürzel, zum Beispiel EN für Englisch, basieren auf [diesem Standard](https://en.wikipedia.org/wiki/List%5Fof%5FISO%5F639-1%5Fcodes). Wenn du dir diese Funktion in Zukunft wünschst, [stimme dafür ab](https://support.wix.com/de/article/wix-multilingual-request-changing-the-language-abbreviation).
