Wix Harmony Editor: Bilder bearbeiten und anpassen
11 Min.
In diesem Artikel
- Ein Bild zuschneiden
- Die Größe eines Bildes anpassen und rotieren
- Ein Bild gestalten
- Ein Bild mit Wix Photo Studio bearbeiten
- Einen Link zu einem Bild hinzufügen
- Die Einstellungen eines Bildes anpassen
- Häufig gestellte Fragen (FAQs)
Dieser Artikel bezieht sich auf den neuen Wix Harmony Editor, der im Januar 2026 veröffentlicht wurde. Wenn du dir nicht sicher bist, ob du den Wix Harmony Editor oder den Wix Editor verwendest, kannst du hier mehr Informationen dazu aufrufen.
Bilder helfen dabei, deine Botschaft visuell zu vermitteln und ein unvergessliches Erlebnis zu schaffen. Mit den Editor-Tools und dem Wix Photo Studio kannst du jedes Bild so gestalten und anpassen, dass es zu deiner Marke und deinem Website-Layout passt.
Präsentiere deine Bilder genau so, wie du es möchtest – schneide sie zu und passe ihre Größe an, spiele mit Filtern, um ihr Design zu bearbeiten, und wähle aus, was passiert, wenn Besucher darauf klicken.
Tipp:
Gute Bilder füllen nicht nur den Platz aus, sie verleihen deiner Website Persönlichkeit und Fokus. Probiere individuelle Animationen aus, damit sich deine Seiten dynamisch und lebendig anfühlen.
Ein Bild zuschneiden
Schneide dein Bild so zu, dass nur der Teil auf deiner Website angezeigt wird, den du möchtest. Du kannst ein Bild manuell zuschneiden oder Seitenverhältnisse verwenden.
Hinweis:
Während du die meisten Bildtypen zuschneiden kannst, ist es nicht möglich, GIFs zuzuschneiden.
Um ein Bild zuzuschneiden:
- Öffne deinen Editor.
- Klicke auf das entsprechende Bild auf deiner Seite.
- Wähle aus, wie du dein Bild zuschneiden möchtest:
Ein Bild manuell zuschneiden
Ein Bild mithilfe von Seitenverhältnissen zuschneiden

Die Größe eines Bildes anpassen und rotieren
Passe die Größe und Ausrichtung deines Bildes an, damit es perfekt zum Design deiner Seite passt.
Um die Größe eines Bildes anzupassen oder es zu rotieren:
- Öffne deinen Editor.
- Klicke auf das entsprechende Bild auf deiner Seite.
- Wähle eine Aktion aus:
Die Größe eines Bildes anpassen
Ein Bild rotieren

Ein Bild gestalten
Verbessere das Erscheinungsbild deines Bildes, damit es zum Stil deiner Website passt. Füge Ränder hinzu, passe Ecken an oder wähle einen Schatteneffekt, damit jedes Bild gewollt und einzigartig wirkt.
Um ein Bild zu gestalten:
- Öffne deinen Editor.
- Klicke auf das entsprechende Bild auf der Seite.
- Klicke in der Aktionsleiste auf das Symbol für Alle Designoptionen
. - Das Bild designen:
- Ränder
: Lege die Ränder deines Bildes fest, damit es hervorsticht, und wähle Farbe, Breite und Stil. Klicke auf das Symbol für Alle Ränder bearbeiten
, um alle gleichzeitig zu gestalten. - Ecken
: Mache die Ecken deines Bildes quadratischer oder runder, indem du den Schieberegler unter Radius ziehst. Klicke auf das Symbol für Individuelle Ecken bearbeiten
, um jede Ecke separat zu gestalten. - Schatten
: Wende einen Innen- und Außenschatten an, um dem Bild einen interessanten 3D-Effekt zu verleihen, und lege Position, Unschärfe, Farbe und mehr fest.
- Ränder

Ein Bild mit Wix Photo Studio bearbeiten
Verwende das Wix Photo Studio, um wunderschöne Bilder zu erstellen, ohne den Editor zu verlassen. Das Photo Studio ermöglicht es dir, Bilder anzupassen, die du bereits hochgeladen hast, und speichert die neu bearbeitete Version in der Medienverwaltung.
Es gibt eine Vielzahl von verfügbaren Bearbeitungsoptionen wie Filter, Rotation und Überlagerungen, sodass du jedes Bild sofort überarbeiten kannst.
Tipp:
Du kannst Bilder auch direkt in der Medienverwaltung bearbeiten, indem du unter dem Miniaturbild auf Zuschneiden & Bearbeiten klickst.
Um ein Bild zu bearbeiten:
- Öffne deinen Editor.
- Klicke auf das entsprechende Bild auf der Seite.
- Wähle eine Aktion aus:
- Einen Filter anwenden: Klicke in der Aktionsleiste auf das Symbol für Filter
, um aus zahlreichen beeindruckenden traditionellen Filtern wie Sepia und Blur oder unseren einzigartigen Filtern wie Kennedy und Orca zu wählen, um die visuelle Attraktivität zu steigern. - Das Bild anpassen: Klicke in der Aktionsleiste auf das Symbol für Anpassen
, um dein Bild zu optimieren und die Qualität mit Tools wie Helligkeit, Kontrast und Belichtung zu verbessern. - Zum Photo Studio gehen: Klicke auf Bild bearbeiten, um die verfügbaren Optionen im Wix Photo Studio zu verwenden.
- Einen Filter anwenden: Klicke in der Aktionsleiste auf das Symbol für Filter
- Klicke auf speichern.

Einen Link zu einem Bild hinzufügen
Mache deine Bilder interaktiv, indem du sie mit einer anderen Seite, Website, einem Dokument oder einem Pop-up verknüpfst. Ein anklickbares Bild leitet Besucher mühelos dorthin weiter, wo du sie haben möchtest.
Um einen Link zu einem Bild hinzuzufügen:
- Öffne deinen Editor.
- Klicke auf das entsprechende Bild auf deiner Seite.
- Klicke in der Aktionsleiste auf das Symbol für Link
. - Wähle den Linktyp aus und gib die Details ein.
- Gib die Linkdetails ein.
- Klicke auf Fertig.

Die Einstellungen eines Bildes anpassen
Passe genau an, wie deine Bilder auf deiner Website erscheinen und sich verhalten. Lege fest, ob ein Bild ein Deko-Element ist, richte den Anzeigemodus ein, füge Alt-Text für die Barrierefreiheit hinzu oder verwalte, was passiert, wenn jemand darauf klickt.
- Öffne deinen Editor.
- Klicke auf das entsprechende Bild auf deiner Seite.
- Klicke in der Aktionsleiste auf das Symbol für Einstellungen
. - Wähle aus, was du anpassen möchtest:
- Anzeigemodus: Wähle aus, wie das Bild auf die Seite passt: füllen, anpassen, nach Seitenverhältnis.
- Link zu: Wähle aus, wohin dieses Bild verlinken soll (z. B. eine Seite der Website, E-Mail-Adresse, Dokument).
- Barrierefreiheit: Klicke auf das Dropdown-Menü und passe Folgendes an:
- Alt-Text: Gib eine kurze Beschreibung des Bildes ein, um es für deine Besucher barrierefrei zu machen und Suchmaschinen (wie Google) zu helfen, es zu verstehen. Erfahre hier mehr darüber, wie du Bilder für die Barrierefreiheit vorbereitest.
- Als Deko-Element festlegen: Aktiviere den Schieberegler, wenn das Bild keine wichtigen Informationen für Screenreader enthält und nur zur Dekoration der Seite dient.

Hinweis:
Derzeit ist es nicht möglich, Alt-Text für Bilder oder Galerien in großen Mengen hinzuzufügen. Wenn du dir diese Funktion wünschst, kannst du hier dafür abstimmen.
Häufig gestellte Fragen (FAQs)
Klicke unten auf eine Frage, um mehr über das Bearbeiten und Anpassen von Bildern zu erfahren:
Wie füge ich ein Wasserzeichen hinzu?
Wie richte ich meine Bilder so ein, dass sie beim Anklicken in einem Pop-up geöffnet werden?
Werden alle Änderungen, die ich an meinem Bild vornehme, in der Medienverwaltung übernommen?
Ich habe Probleme mit meinen Bildern. Gibt es Schritte zur Fehlerbehebung, die ich ausprobieren kann?
Wie lösche ich ein Bild?


.
oder Querformat
, um die Optionen für das Seitenverhältnis zu ändern.
neben dem Bild.
.
und klicke auf Pop-up.