# Wix Harmony Editor: Bilder bearbeiten und anpassen

Source: https://support.wix.com/de/article/wix-harmony-editor-bilder-bearbeiten-und-anpassen (updated 2026-11-19)
Related: Wix developer documentation, https://dev.wix.com/docs/llms.txt; Help Center index, https://support.wix.com/en/llms.txt

Bilder vermitteln deine Botschaft auf visuelle Weise und schaffen ein unvergessliches Erlebnis. Mit den Tools im Editor und Wix Photo Studio kannst du jedes Bild passend zu deiner Marke und zum Layout deiner Website gestalten und anpassen.

Präsentiere deine Bilder genau so, wie du möchtest. Schneide sie zu, passe ihre Größe an, verändere ihr Design mit Filtern und lege fest, was passiert, wenn Besucher darauf klicken.

> **Tipp:** Gute Bilder füllen nicht nur leere Flächen. Sie verleihen deiner Website Persönlichkeit und lenken den Blick auf wichtige Inhalte. Probiere einzigartige [Animationen](https://support.wix.com/de/article/wix-harmony-editor-adding-and-customizing-an-animation) aus, um deine Seiten dynamisch und lebendig zu gestalten.

---

## Ein Bild zuschneiden

Schneide dein Bild so zu, dass deine Website nur den gewünschten Ausschnitt anzeigt. Du kannst ein Bild manuell oder mit einem festen Seitenverhältnis zuschneiden.

> **Hinweis:** Du kannst die meisten Bildtypen zuschneiden. GIFs lassen sich jedoch nicht zuschneiden.

### Um ein Bild zuzuschneiden:

1. [Öffne deinen Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Klicke auf deiner Seite auf das entsprechende Bild.
3. Wähle aus, wie du dein Bild zuschneiden möchtest:

**Ein Bild manuell zuschneiden**

1. Klicke in der Aktionsleiste auf das Symbol für **Zuschneiden** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2025/09/21/5d047bc1-0c54-4741-9170-8529794541a5/bbc6987f-e0a6-4440-869a-223c03eaeaf8.png).  
**Tipp:** Du kannst auch auf das Bild doppelklicken, um die Option **Zuschneiden** zu öffnen.
2. Schneide dein Bild auf eine der folgenden Arten zu:  
   * Ziehe die Ziehpunkte, um den gewünschten Bildausschnitt auszuwählen.  
   * Verschiebe den Zuschneiderahmen über genau den Bereich, den du zuschneiden möchtest.

  
 **Tipp:** Um das ursprüngliche Seitenverhältnis und die ursprüngliche Größe eines Bildes wiederherzustellen, klicke in der Aktionsleiste auf das Symbol für **Zuschneiden** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2025/09/21/5d047bc1-0c54-4741-9170-8529794541a5/bbc6987f-e0a6-4440-869a-223c03eaeaf8.png). Ziehe dann die Ziehpunkte bis an den Bildrand.

**Ein Bild mit Seitenverhältnissen zuschneiden**

Schneide dein Bild mit vordefinierten Seitenverhältnissen oder individuellen Größen im [Wix Photo Studio](https://support.wix.com/de/article/wix-media-using-the-wix-photo-studio-tools#crop-and-extend) zu. 

1. Klicke in der Aktionsleiste auf **Bild bearbeiten**.
2. Klicke auf der linken Seite auf **Zuschneiden & Erweitern**.
3. Wähle aus, was du tun möchtest:  
   * **Seitenverhältnisse verwenden:** Klicke auf ein vordefiniertes Seitenverhältnis, um es auf dein Bild anzuwenden, zum Beispiel 1:1, 9:16 oder 3:4\.  
         * **Ausrichtung:** Wähle **Hochformat** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2024/08/28/c920b8d9-1704-484d-8006-3f68628bbdf9/09c055b7-5f94-4165-b6c0-73dea546e92b.png) oder **Querformat** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2024/08/28/a2027514-ace9-4ca4-85a1-3d5e172e5fd7/2eadb3dc-8722-43f7-bc60-6a1bec66ee1d.png), um die Optionen für das Seitenverhältnis zu ändern.  
         **Tipp:** Nachdem du ein Seitenverhältnis ausgewählt hast, kannst du den gewünschten Bildausschnitt mit den Ziehpunkten festlegen. Du kannst den Zuschneiderahmen auch genau über den Bereich verschieben, den du zuschneiden möchtest.  
   * **Bildgröße anpassen (Px):** Lege in den Feldern **Breite** und **Höhe**  fest, auf welche Größe du dein Bild zuschneiden möchtest. Die maximale Bildgröße beträgt 3.000 Px × 3.000 Px.
4. Klicke auf **Speichern**.

**Tipp:** Wenn du bei der Bearbeitung eines Bildes im Wix Photo Studio von vorne beginnen möchtest, klicke oben auf **Original wiederherstellen**. Nach dem Speichern kannst du die Änderungen nicht mehr rückgängig machen.

![Ein Screenshot der verfügbaren Zuschneideoptionen.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/5c3e602a-8647-41f7-bb22-686374bf97ce/2026/02/03/a876527a-b5c0-4e0a-aebf-8bea1f1e3031/bb6e6f9d-085d-44ce-84f3-9fec665240ad.jpg)

---

## Die Größe und Ausrichtung eines Bildes anpassen

Passe die Größe und Ausrichtung deines Bildes an das Design deiner Seite an.

### Um die Größe oder Ausrichtung eines Bildes anzupassen:

1. [Öffne deinen Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Klicke auf das entsprechende Bild auf deiner Seite.
3. Wähle aus, was du tun möchtest:

**Die Größe eines Bildes anpassen**

Passe die Größe deiner Bilder an, damit sie so aussehen, wie du möchtest. Ziehe an den Ziehpunkten an den Rändern, um die Bildgröße zu ändern. 

  
**Tipp:** Um das Seitenverhältnis des Bildes beizubehalten, drücke auf deiner Tastatur die **Umschalttaste** und ziehe dann an den Ziehpunkten.

**Ein Bild rotieren**

Drehe jedes Bild ganz einfach so, dass es zu deinem Design passt. 

1. Klicke auf das Bild.
2. Klicke neben dem Bild auf das Symbol für **Rotieren** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/5c3e602a-8647-41f7-bb22-686374bf97ce/2026/02/03/749f62f4-1434-4e14-8412-58256fd59446/fed70841-1e77-42a3-99f1-7e15f2f289cf.png).
3. Ziehe das Bild in den gewünschten Winkel.

**Tipp:** Möglicherweise dreht die Medienverwaltung deine Bilder beim Hochladen automatisch. Das liegt daran, dass Bilder aus Digitalkameras eingebettete Metadaten zu ihrer Ausrichtung enthalten. Nach dem Hochladen kannst du deine Bilder mit den oben beschriebenen Schritten drehen.

![Ein Screenshot eines gedrehten Bildes.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/5c3e602a-8647-41f7-bb22-686374bf97ce/2026/02/03/dcad684c-70d1-4590-8f84-77653bb026c2/cba88a28-8fc0-4fc8-aa42-74a54fd5929d.jpg)

---

## Ein Bild gestalten

Verbessere das Aussehen deines Bildes passend zum Stil deiner Website. Füge Ränder hinzu, passe die Ecken an oder wähle einen Schatteneffekt. So wirkt jedes Bild bewusst gestaltet und einzigartig.

### Um ein Bild zu gestalten:

1. [Öffne deinen Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Klicke auf das entsprechende Bild auf der Seite.
3. Klicke in der Aktionsleiste auf das Symbol für **Alle Designoptionen** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/6737e8ce-e145-4d66-829b-5b527d469b5b/2026/07/15/1bcb115c-7086-4797-8f3b-b3fee7ca4839/all-design-options-icon.png).
4. [Gestalte](https://support.wix.com/de/article/wix-harmony-editor-designing-elements) das Bild:  
   * **Füllfarben ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2025/09/03/48fc7a9b-f035-4716-afa5-2c6aa85795f5/725b11a7-b4c9-46bb-9637-3d7f3374e5e7.png):** Passe die Deckkraft des Bildes an, um es mehr oder weniger sichtbar zu machen.  
   * **Ränder** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2026/03/22/b7711196-8bc0-49ba-ae1f-acc74f67ae89/e2ae7234-e55f-4e49-a237-008c9b519b98.png)**:** Lege Farbe, Breite und Stil der Bildränder fest, damit dein Bild hervorsticht. Klicke auf das Symbol für **Alle Ränder bearbeiten** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/6737e8ce-e145-4d66-829b-5b527d469b5b/2026/07/15/402bf3a2-2f19-4ce3-a483-e6ed5e63c1c1/edit-individual-border-icon.png), um alle Ränder gleichzeitig zu gestalten.  
   * **Ecken** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2025/09/03/18a27fb2-7300-40a9-b8fa-01abfa7fcec3/668fa510-f756-468e-b0e5-27721128665e.png)**:** Ziehe den Slider unter „Radius“, um die Ecken deines Bildes eckiger oder runder zu machen. Klicke auf das Symbol für **Einzelne Ecken bearbeiten** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/6737e8ce-e145-4d66-829b-5b527d469b5b/2026/07/15/402bf3a2-2f19-4ce3-a483-e6ed5e63c1c1/edit-individual-border-icon.png), um jede Ecke einzeln zu gestalten.  
   * **Schatten** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2025/09/03/c58ddc92-ed60-4a11-b564-a010a97a891b/d4c7c831-59df-400c-a8f6-e2880427a247.png)**:** Wende einen inneren oder äußeren Schatten an, um dem Bild einen interessanten 3D-Effekt zu geben. Lege dafür Position, Weichzeichnung, Farbe und weitere Einstellungen fest.  
   * **Effekte ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/6737e8ce-e145-4d66-829b-5b527d469b5b/2026/07/15/21882aeb-ac79-4696-9a11-d73c7f75fa83/image.png):** Lege fest, wie das Bild mit dem Hintergrund verschmilzt, also mit der Ebene unter dem Bild.

![Ein Bild und das zugehörige Design-Panel im Wix Harmony Editor. Die Füllmethode ist auf „Multiplizieren“ eingestellt](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/6737e8ce-e145-4d66-829b-5b527d469b5b/2026/07/15/77f4d551-e831-4105-a3a0-a02252b8a728/image-design.png)

---

## Ein Bild mit KI bearbeiten

Bearbeite ein Bild mit KI, ohne den Harmony Editor zu verlassen. Klicke auf ein Bild auf deiner Seite. Daraufhin erscheint daneben die Bildbearbeitungsleiste mit den folgenden Tools.

Du kannst auch in der Bildbearbeitungsleiste oder oben im Editor in der Aktionsleiste auf **Aria fragen** klicken. Beschreibe dann mit deinen eigenen Worten, was du ändern möchtest.

> **Hinweis:** Die neuen Bilder werden automatisch in deiner [Medienverwaltung](https://support.wix.com/de/article/wix-media-accessing-the-media-manager) gespeichert.

### Um ein Bild mit KI zu bearbeiten:

1. [Öffne deinen Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Klicke auf das entsprechende Bild auf deiner Seite.
3. Wähle aus, wie du das Bild bearbeiten möchtest:

**Hintergrund entfernen**

Klicke in der Bildbearbeitungsleiste auf das Symbol für **Hintergrund entfernen** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2026/05/20/664f9ab8-53c6-49cd-9a88-2a5ab75840d5/f3ba016c-856b-4ed5-b578-f87df77dddce.png), um den Hintergrund des Bildes mit nur einem Klick zu entfernen.

**Bild mit KI bearbeiten**

Ändere einen bestimmten Teil eines Bildes. Wähle dazu das Objekt aus und beschreibe deine gewünschte Änderung. Tausche zum Beispiel ein Objekt aus, ändere eine Farbe oder entferne ein Detail.

1. Klicke in der Symbolleiste zur Bildbearbeitung auf das Symbol für **Bild mit KI bearbeiten** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/beb042e2-afda-42a0-a1dd-d634fd7c455b/2026/07/19/06f7890b-c7b0-4111-8986-391c092bdf79/image.png).
2. Fahre mit dem Pinsel manuell über den Bereich, den du ändern möchtest.  
**Tipp:** Stelle mit dem Slider **Pinselgröße** die gewünschte Genauigkeit ein. Klicke auf das Symbol für **Auswahl aufheben** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2026/05/24/bb5f4369-31a6-45c5-8e22-b78f249553d3/23dcc78b-bfb7-44ae-95c5-e9cdd5618e40.png), um die markierten Bereiche genauer anzupassen.
3. Beschreibe im Textfeld, wie du das Bild ändern möchtest, zum Beispiel „Ändere die Farbe des Hemds zu Blau“.
4. Klicke auf das Symbol für **Senden** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2026/05/24/42fa837d-5195-48cb-bf0b-79dd9f1e62ce/b62ef5eb-6235-443a-a608-82dd6e258190.png).

**Bild neu generieren**

Erstelle eine neue Version deines Bildes und verwende das aktuelle Bild als Ausgangspunkt. Du erhältst einen vorausgefüllten Prompt, den du anpassen kannst. Im Chat kannst du außerdem einen anderen Stil auswählen.

1. Klicke in der Symbolleiste zur Bildbearbeitung auf das Symbol für **Bild neu generieren** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/beb042e2-afda-42a0-a1dd-d634fd7c455b/2026/10/07/bf56c4c9-8da7-43b5-9a84-8306fdbb9c72/image.png).
2. Überprüfe im Chat mit Aria den vorausgefüllten Text und bearbeite ihn bei Bedarf.
3. Wähle im Chat einen Stil aus.
4. Klicke auf das Symbol für **Senden** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/beb042e2-afda-42a0-a1dd-d634fd7c455b/2026/07/19/f1da3ceb-9b74-485e-aa9e-75f8718c0a3a/image.png).

**Bild optimieren**

Verbessere automatisch die Beleuchtung und Farben des Bildes.

Klicke in der Symbolleiste zur Bildbearbeitung auf das Symbol für **Weitere Aktionen** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2026/05/24/a324f250-f5fa-4a66-bd64-44377023548b/e937ea1c-b824-4493-87a5-0b013e60ecde.png) und wähle **Bild optimieren**.

**Den Hintergrund ersetzen**

Ersetze den Hintergrund eines Bildes durch ein individuelles Design deiner Wahl. Wähle ein vorhandenes Bild aus oder beschreibe, was du erstellen möchtest.

1. Klicke in der Symbolleiste zur Bildbearbeitung auf das Symbol für **Weitere Aktionen** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2026/05/24/a324f250-f5fa-4a66-bd64-44377023548b/e937ea1c-b824-4493-87a5-0b013e60ecde.png) und wähle **Hintergrund ersetzen**.
2. Wähle eine Option:  
   * **Ein Referenzbild verwenden:** Wähle im Chat ein Hintergrundbild aus.  
   * **Den Hintergrund beschreiben:** Gib eine Beschreibung in den Prompt ein, zum Beispiel „ein sonniger Strand zur goldenen Stunde“.
3. Klicke auf das Symbol für **Senden** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/beb042e2-afda-42a0-a1dd-d634fd7c455b/2026/07/19/f1da3ceb-9b74-485e-aa9e-75f8718c0a3a/image.png).

**Erweitern**

Erweitere dein Bild in jede Richtung. Die KI füllt den zusätzlichen Bereich mit realistischen Details und vervollständigt so das Bild.

1. Klicke in der Symbolleiste zur Bildbearbeitung auf das Symbol für **Weitere Aktionen** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2026/05/24/a324f250-f5fa-4a66-bd64-44377023548b/e937ea1c-b824-4493-87a5-0b013e60ecde.png) und wähle **Erweitern**.
2. Wähle aus, wie du dein Bild erweitern möchtest:  
   * **Seitenverhältnis:** Erweitere dein Bild auf eine voreingestellte Größe und ein voreingestelltes Seitenverhältnis (zum Beispiel 1:1, 9:16, 3:4).  
   **Tipp:** Wähle das Symbol für **Hochformat** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2024/08/28/c920b8d9-1704-484d-8006-3f68628bbdf9/09c055b7-5f94-4165-b6c0-73dea546e92b.png) oder das Symbol für **Querformat** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2024/08/28/a2027514-ace9-4ca4-85a1-3d5e172e5fd7/2eadb3dc-8722-43f7-bc60-6a1bec66ee1d.png), um andere Seitenverhältnisse anzuzeigen.  
   * **Bildgröße (Px):** Passe die Größe deines Bildes über die Felder **Breite** und **Höhe** an.  
   * **Freihand:** Ziehe die Ecken des Bildes mit der Maus an die gewünschte Position.
3. Klicke auf **Erweitern**.
4. Klicke auf **Speichern**.

**Smart Edits**

Wähle eine vorgefertigte KI-Aktion aus. So erhältst du ein neues Design für dein Bild. Du kannst zum Beispiel ein Objekt in einer Szene platzieren, die Farbe eines Objekts ändern oder ein Produktfoto in einen Packshot verwandeln.

1. Klicke in der Symbolleiste zur Bildbearbeitung auf das Symbol für **Weitere Aktionen** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2026/05/24/a324f250-f5fa-4a66-bd64-44377023548b/e937ea1c-b824-4493-87a5-0b013e60ecde.png) und wähle **Smart Edits**.
2. Finde die gewünschte Aktion:  
   * **Nach einer Aktion suchen:** Gib in die Suchleiste ein, was du tun möchtest (zum Beispiel den Gesichtsausdruck ändern).  
   * **Kategorien durchsuchen:** Klicke auf **Alle**, **Person**, **Produkt** oder **Optimieren & gestalten**.
3. Klicke auf die Aktion, die du anwenden möchtest.
4. Gib die erforderlichen Details für die Aktion ein. Je nach Aktion musst du möglicherweise ein Bild hochladen, dein gewünschtes Ergebnis beschreiben oder eine Szene oder einen Stil auswählen.
5. Klicke auf **Generieren**.

![Ein Screenshot der Optionen zur KI-Bildbearbeitung im Wix Harmony Editor.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/beb042e2-afda-42a0-a1dd-d634fd7c455b/2026/07/19/18862843-15af-49a7-9d23-b6a3ddc36c49/2026-07-19_13-21-08.png)

---

## Einen Link zu einem Bild hinzufügen

Verlinke deine Bilder mit einer anderen Seite, Website, einem Dokument oder einem Pop-up. Ein anklickbares Bild führt deine Besucher ganz einfach zum gewünschten Ziel.

### Um einen Link zu einem Bild hinzuzufügen:

1. [Öffne deinen Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Klicke auf das gewünschte Bild auf deiner Seite.
3. Klicke in der Aktionsleiste auf **Verknüpfen** – das Symbol für Verknüpfen ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2025/09/15/1c4b1860-6d6e-4616-9c39-75ff082b2e02/d341cbf9-dd03-42ac-a92f-b33bf975015f.png).
4. Wähle den Link-Typ aus und gib die Details ein.
5. Gib die Link-Details ein.
6. Klicke auf **Fertig**.

![Ein Screenshot des Panels „Verknüpfen mit".](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/5c3e602a-8647-41f7-bb22-686374bf97ce/2026/02/03/9c47b16b-144c-45d0-96f1-dfab8ed4f022/0fed92d7-284e-4031-855b-e806eb3fbe89.jpg)

> **Tipp:** [Erfahre hier mehr über die verfügbaren Link-Typen](https://support.wix.com/de/article/wix-harmony-editor-adding-a-link-to-an-element#types-of-links).

---

## Die Einstellungen eines Bildes anpassen

Passe genau an, wie deine Bilder auf deiner Website aussehen und funktionieren. Lege fest, ob ein Bild nur zur Dekoration dient. Wähle den Anzeigemodus aus. Füge einen Alt-Text für die Barrierefreiheit hinzu. Lege außerdem fest, was passiert, wenn jemand auf das Bild klickt.

### Um die Bildeinstellungen anzupassen:

1. [Öffne deinen Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Klicke auf das gewünschte Bild auf deiner Seite.
3. Klicke in der Aktionsleiste auf **Einstellungen** (Symbol für Einstellungen) ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2025/09/21/e59ca9ff-f6d2-4300-aa36-6e4be4c3705a/f976a779-4e8a-4176-af07-d0a1d26cb68a.png).
4. Wähle aus, was du anpassen möchtest:  
   * **Anzeigemodus:** Wähle aus, wie das Bild auf der Seite angezeigt wird: **füllen**, **anpassen** oder **nach Seitenverhältnis**.  
   * **Verknüpfen mit:** Wähle aus, wohin dieses Bild führen soll, zum Beispiel zu einer Website-Seite, einer E-Mail-Adresse oder einem Dokument.  
   * **Barrierefreiheit:** Klicke auf das Dropdown und passe Folgendes an:  
         * **Alt-Text:** Gib eine kurze Beschreibung des Bildes ein. So wird es für deine Besucher barrierefrei und [Suchmaschinen](https://support.wix.com/de/seo-get-found-on-google) wie Google können es besser verstehen. [Erfahre hier mehr darüber, wie du Bilder barrierefrei gestaltest](https://support.wix.com/de/article/accessibility-preparing-your-images-and-galleries).  
         * **Als Deko-Element festlegen:** Aktiviere den Schieberegler, wenn das Bild keine wichtigen Informationen für Screenreader enthält und nur die Seite dekorieren soll.

![Ein Screenshot des Panels „Einstellungen".](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/5c3e602a-8647-41f7-bb22-686374bf97ce/2026/02/03/eeaed851-3636-4693-9aea-1b494d97896b/66d50ae6-6093-4145-8a76-3400faa86173.jpg)

> **Hinweis:** Derzeit kannst du Alt-Texte nicht gleichzeitig zu mehreren Bildern oder Galerien hinzufügen. Wenn du dir diese Funktion wünschst, kannst du [hier dafür abstimmen](https://support.wix.com/de/article/request-adding-and-editing-alt-text-in-bulk).

---

## Häufig gestellte Fragen (FAQs)

Klicke unten auf eine Frage, um mehr über das Bearbeiten und Anpassen von Bildern zu erfahren:

**Wie füge ich ein Wasserzeichen hinzu?**

Schütze Bilder auf deiner Website, indem du in [Wix Photo Studio](https://support.wix.com/de/article/wix-media-about-the-wix-photo-studio) einen Wasserzeichentext hinzufügst. Du kannst den Text passend zu deinem Kunden gestalten und anpassen. Nach dem Herunterladen kann niemand den Text aus der Datei entfernen. [Erfahre hier mehr darüber, wie du einem Bild ein Wasserzeichen hinzufügst.](https://support.wix.com/de/article/protecting-your-sites-content#adding-a-watermark-with-photo-studio)

  
![A screenshot of adding a text watermark to an image of a woman running in the Wix Photo Studio.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2024/09/26/8ff8726b-c5aa-44bf-a331-8e5f2a486d96/b8ccc82a-9418-4dd1-b204-8f71c4606ae6.png)

**Wie stelle ich meine Bilder so ein, dass sie beim Anklicken in einem Pop-up geöffnet werden?**

Du kannst dein Bild so einstellen, dass es beim Anklicken in einem größeren Fenster geöffnet wird.

 Um dein Bild so einzustellen, dass es sich beim Anklicken vergrößert:

1. [Öffne deinen Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Klicke auf das entsprechende Bild.
3. Klicke in der Aktionsleiste auf das Symbol für **Einstellungen**![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/5c3e602a-8647-41f7-bb22-686374bf97ce/2025/08/19/561b7e07-619c-4c69-aadb-047dd0a26271/3477a504-c370-404d-8d17-5847dc87ca0d.png).
4. Klicke in der Aktionsleiste auf das Symbol für **Link**![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2025/09/15/1c4b1860-6d6e-4616-9c39-75ff082b2e02/d341cbf9-dd03-42ac-a92f-b33bf975015f.png).
5. Klicke auf das Symbol für **Weitere Aktionen** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/5c3e602a-8647-41f7-bb22-686374bf97ce/2025/11/12/46fdeb4c-2fb7-465d-a48a-f96dfdef8339/54a7af83-85c8-477f-bc50-9167897b2a76.png) und dann auf **Pop-up**.
6. Klicke auf das Dropdown **Pop-up** und wähle das entsprechende Pop-up aus.
7. Klicke auf **Fertig.**

**Werden Änderungen an meinem Bild auch in der Medienverwaltung angezeigt?**

Das hängt davon ab, wie du das Bild bearbeitest. Die Medienverwaltung speichert normale Bearbeitungen nicht. Dazu gehört das Ändern der Deckkraft. Bei KI-Bearbeitungen speichert der Editor ein neues Bild. Dazu gehört das Entfernen des Hintergrunds.

**Kann ich Wix Photo Studio im Wix Harmony Editor weiterhin verwenden?**

Ja, du kannst [Wix Photo Studio](https://support.wix.com/de/article/wix-media-about-the-wix-photo-studio) über die Medienverwaltung im Wix Harmony Editor öffnen:

1. [Öffne deinen Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Klicke oben links im Editor auf das Dropdown **Wix**.
3. Wähle **Medienverwaltung** aus.
4. Wähle ein Bild aus
5. Klicke rechts auf eine der folgenden Optionen, um Wix Photo Studio zu öffnen: **Zuschneiden & bearbeiten**, **Anpassen** oder **Hintergrund freistellen**.

**Wie lösche ich ein Bild?**

Du kannst Bilder, die du nicht mehr auf deiner Website verwenden möchtest, jederzeit löschen.

1. [Öffne deinen Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Klicke im Editor auf das Bild.
3. Drücke auf deiner Tastatur die Taste **Entfernen**.

**Hinweis:** Wenn du eigene Bilder hochgeladen hast, werden sie durch das Löschen im Editor nicht [aus deinem Medienspeicher entfernt](https://support.wix.com/de/article/wix-media-deleting-media-files-from-your-media-manager). Du kannst diese Bilder jederzeit wieder hinzufügen.

**Ich habe Probleme mit meinen Bildern. Welche Schritte kann ich zur Fehlerbehebung ausprobieren?**

Wenn du Probleme mit den Bildern auf deiner Website hast, führe die folgenden Schritte aus: 

1. Überprüfe, ob die Dateien, die du hochlädst, [die Anforderungen erfüllen](https://support.wix.com/de/article/wix-media-supported-media-file-types-and-file-sizes).
2. Öffne deine Website auf einem anderen Gerät. Prüfe, ob das Problem mit dem Bild dort ebenfalls auftritt.
3. Klicke im Editor auf ein beliebiges „?“ und gib dein Problem ein. Vielleicht findest du dort die gesuchte Antwort.
4. [Nutze den Wix Technical Assistant](https://support.wix.com/de/article/wix-technical-assistant).
