# Wix Editor: Lauftext hinzufügen und anpassen

Source: https://support.wix.com/de/article/wix-editor-lauftext-hinzuf%C3%BCgen-und-anpassen (updated 2026-01-08)
Related: Wix developer documentation, https://dev.wix.com/docs/llms.txt; Help Center index, https://support.wix.com/en/llms.txt

Steigere die Interaktion mit anderen Nutzern mithilfe von Lauftext, einem laufenden Textelement, das sofort Aufmerksamkeit erregt, Inhalte dynamisch präsentiert und kein Programmieren erfordert.

Im folgenden Beispiel siehst du ein Lauftextelement mit der Aufschrift „Sale is on“, das die Aufmerksamkeit auf die darüber angezeigten Informationen lenkt.

> **Gut zu wissen:**
>
> * Diese Funktion ist noch nicht für alle Nutzer von Wix verfügbar.
> * Besucher können den Effekt auf der Live-Website abspielen und anhalten, indem sie auf den Text klicken. Diese Option ist automatisch aktiviert und kann nicht deaktiviert werden.

![Beispiel für Lauftext auf einer Live-Website im Studio Editor.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2024/04/02/43c5288f-7651-4013-b953-35e82830e5be/0959e745-176f-454f-8b9b-60ea3dd016d6.gif)

---

## Lauftext hinzufügen

Öffne das „Elemente hinzufügen“-Panel, um deiner Website ein neues Lauftextelement hinzuzufügen. Nachdem du ein Design ausgewählt hast, gib deinen Text ein.

> **Hinweis:** Du kannst bis zu 450 Zeichen eingeben.

### Um einen Lauftext hinzuzufügen:

1. [Öffne deinen Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Klicke auf der linken Seite des Editors auf **Hinzufügen** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/65d5031a-8d20-483c-b08f-0a758e1cf2fd/68a0236f-77f4-43c6-931f-8298ae691a9e/2022/11/17/01f24c8b-2ea3-4d06-a26d-9975a43d617e/a79e245b-4870-4444-ba82-248eca4eb9a7.png).
3. Klicke auf **Text**.
4. Klicke auf **Lauftext**.
5. Ziehe ein Design, das dir gefällt, auf deine Seite.
6. Gib deinen Text ein:  
   1. Klicke **Text ändern**.  
   2. Gib unter **Eigenen Text hinzufügen** deinen Text ein.

![Die verfügbaren Lauftextdesigns im Panel „Elemente hinzufügen“ im Wix Editor.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/21e446eb-7f73-4f2f-84b1-c6b77e64e45e/2024/09/13/aef6e063-2796-456b-8315-04e849da6f2a/e5351ec0-1c28-4265-9dd4-4c4dfb8bbbf6.png)

> **Tipp:** Du kannst Emojis zu deinem Lauftext hinzufügen, indem du die entsprechende Tastenkombination verwendest:
>
> * **PC:** Windows-Logo-Taste +
> * **Mac:** Strg + Befehl + Leertaste

---

## Das Lauftextelement gestalten

Mit dem Lauftext kannst du das Aussehen und die Bewegung des Textes anpassen. Ändere die Textformatierung, Großschreibung und den Abstand nach deinen Wünschen. Du kannst das Element noch weiter anpassen, indem du das Trennzeichen, die Geschwindigkeit und die Richtung anpasst.

> **Tipps:**
>
> * Klicke auf dem Element auf das Symbol für **Strecken** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2024/04/02/4f3d9da6-a6d9-4923-9ffb-9d86999b9406/2a5cd1b1-3cd9-490b-9a8e-a07bdd07acc7.png), um es in voller Breite anzuzeigen.
> * Klicke auf das Symbol für Link ![](https://d2eyqiy4n03ve6.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/2015/08/03/cdff0ec4-6b02-4f12-8539-cf6a845d4dac.png), um einem Element [einen Link hinzuzufügen](https://support.wix.com/de/article/wix-editor-einen-link-zu-einem-element-hinzufügen#adding-a-link-to-an-element).
> * Klicke auf das Symbol **Mit CMS verknüpfen** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2023/06/16/2d484f5d-e1bf-4d48-9e42-82216e8b88de/08e74518-edad-42f8-b007-c974ba767eb6.png), um das Element mit deinem [Content Management System](https://support.wix.com/de/article/cms-ehem-content-verwaltung-elemente-mithilfe-eines-datensatzes-mit-einer-sammlung-verbinden) zu verknüpfen.

### Um das Lauftextelement zu gestalten:

1. Wähle das entsprechende Lauftextelement aus.
2. Passe deinen Lauftext mit den unter **Design** verfügbaren Optionen an:

**Text**

* Ändere das [Design](https://support.wix.com/de/article/wix-editor-den-stil-und-das-design-deiner-website-anpassen), die Schriftart, Größe, Farbe und Formatierung (z. B. fett, kursiv).
* Passe die Groß- und Kleinschreibung nach deinen Wünschen an (z. B. Großbuchstaben, Titel-Schreibweise).
* Passe den Abstand zwischen den Zeichen sowie den Abstand zwischen dem Text und dem Trennlinien-Symbol an.
* Ändere das Überschriften-Tag des Elements (z. B. P, Div, Blockquote, H2 usw.)

  
**Tipp zur Barrierefreiheit:** 

 Wenn dieses Lauftextelement nur dekorativ ist, das heißt es enthält keine wichtigen Informationen für Bildschirmleser, aktiviere unten im Tab **Text** das Kontrollkästchen neben **Deko-Element** . Dadurch wird das Element für Screenreader ausgeblendet und das Überschriften-Tag zu „Div“ geändert.

  
![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/21e446eb-7f73-4f2f-84b1-c6b77e64e45e/2024/08/30/8cd497c6-ecc9-4145-82cb-a3278b0c0926/0091b45e-92a5-43c0-a211-5aa20e725964.png)

**Trennlinie**

* Klicke auf das Symbol für **Ersetzen** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2024/04/02/e1127e62-125b-40a9-8b3f-8d87aac4226d/ca3131a7-f961-49f7-8f06-c294e464f18b.png), um die Form zu ändern. Du kannst in der Medienverwaltung aus vielen verschiedenen Designs wählen oder deine eigene SVG-Datei hochladen.
* Klicke auf das Symbol für **Entfernen** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2024/04/02/89f4e9f5-1df0-4fda-b75e-9375d120a7bf/1a02a8f7-6761-4101-afc3-85ef28d48924.png), um die Trennlinie zu löschen.
* Passe die **Formfarbe** und **Formgröße** an.  
    
![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/21e446eb-7f73-4f2f-84b1-c6b77e64e45e/2024/08/30/f12eca15-6c4c-4857-9c7a-5cce27f8065f/c5441b62-489f-45dd-a992-f36bd442bfb8.png)

**Bewegung**

* **Geschwindigkeit:** Ziehe die Slider, damit sich der Text schneller oder langsamer bewegt.
* **Richtung:** Lass den Text von links nach rechts oder von rechts nach links laufen.
* **Bei Mouseover pausieren:** Aktiviere den Schieberegler, damit sich der Text nicht mehr bewegt, wenn Besucher mit der Maus darüber fahren.  
    
![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/21e446eb-7f73-4f2f-84b1-c6b77e64e45e/2024/08/30/850e27e3-e90e-475a-b476-f15d247e38ef/6f9fccbe-bb4d-4428-97a1-cf3332111e98.png)

  
**Tipp:** Du kannst das Element drehen, sodass sich der Text vertikal bewegt.

![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/21e446eb-7f73-4f2f-84b1-c6b77e64e45e/2024/08/30/1de9762f-11c9-4070-bd9a-d5da8d655009/265ffab6-9ad0-4b71-862c-931f64ba8804.png)
