# Studio Two Editor: Die App Wix Portfolio verwenden

Source: https://support.wix.com/de/article/studio-two-editor-working-with-the-wix-portfolio-app-de (updated 2026-11-15)
Related: Wix developer documentation, https://dev.wix.com/docs/llms.txt; Help Center index, https://support.wix.com/en/llms.txt

> Dieser Artikel bezieht sich auf den neuen Studio Two Editor. Wix hat ihn im November 2026 veröffentlicht. Wenn du nicht sicher bist, ob du den Studio Editor oder den Studio Two Editor verwendest, [findest du hier weitere Informationen](https://support.wix.com/de/article/studio-two-editor-the-difference-between-studio-editor-and-studio-two-editor).

Gestalte dein Portfolio im Studio Two Editor genau so, wie du möchtest. Verwende normale Editor-Elemente wie eine Galerie, Text und Medien. Verknüpfe sie mit der Datenquelle von Wix Portfolio. Zeige deine ausgewählten Projekte auf einer beliebigen Seite.

Die App Wix Portfolio funktioniert im Studio Two Editor anders als in anderen Editoren:

* Es gibt keine Portfolio-Widgets. Verwende normale Editor-Elemente und verknüpfe sie mit der Datenquelle von Wix Portfolio.
* Du organisierst Projekte nicht in Sammlungen. Jedes Projekt steht für sich. Du wählst aus, welche Projekte du in einer Projektliste zeigst.

![Screenshot eines Portfolios im Editor.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/0be7c88e-36b6-47e1-924d-f428a3c6fd8e/2026/10/23/31dd4d43-e4aa-49f9-8bf7-fe0ed1c6def2/portfolio_main_screenshot.jpg)

---

## Die App Wix Portfolio hinzufügen

Füge die App Wix Portfolio direkt im Editor hinzu. Wenn du die App hinzufügst, verknüpft Wix die Portfolio-Seite und die Projektseite(n) standardmäßig mit der Datenquelle von Wix Portfolio.

### Um die App hinzuzufügen:

1. [Öffne deinen Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Klicke oben links im Editor auf das Symbol für **Elemente hinzufügen** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/651c25b0-2d60-43c8-addf-1df2fd575568/2026/07/03/9c03a257-d8e4-43c3-80da-ef30b0b73154/18b082af-6d24-4be7-b34e-707d9a3d8166.png).
3. Wähle **Elemente** aus.
4. Suche über die Suchleiste nach **Wix Portfolio**.
5. Klicke in den Suchergebnissen auf **Wix Portfolio**.
6. (Im Pop-up) Klicke auf **Zur Website hinzufügen**.

![Screenshot der App Wix Portfolio im Panel „Elemente hinzufügen“.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/0be7c88e-36b6-47e1-924d-f428a3c6fd8e/2026/11/11/9cf2c6e7-0e00-4885-ba0f-0daffae5504d/port_s2.jpg)

---

## Ein Portfolio verwalten

Verwalte die Projekte eines Portfolios direkt in der Website-Verwaltung. Erstelle, bearbeite oder dupliziere Projekte. Zeige sie an oder blende sie aus. Lege sie als empfohlen fest oder lösche sie. Das alles erledigst du an einem zentralen Ort. Hier kannst du auch Integrationen verknüpfen oder ihre Verknüpfung trennen. Außerdem kannst du die SEO-Einstellungen der App verwalten.

### Um dein Portfolio zu verwalten:

1. [Öffne den Bereich Portfolio](https://manage.wix.com/my-account/site-selector/?siteType=HtmlWeb&actionUrl=https://www.wix.com/dashboard/{{metaSiteId}}/portfolio?&title=Manage%20Portfolio&buttonText=Manage+your+portfolio) in deiner Website-Verwaltung.
2. Wähle aus, was du tun möchtest:

**Ein neues Projekt erstellen**

1. Klicke oben rechts auf **+ Projekt hinzufügen** .
2. Trage die Projektdetails ein.

**Medien zu einem Projekt hinzufügen**

1. Fahre mit der Maus über das entsprechende Projekt und klicke auf **Bearbeiten**.
2. Klicke neben **Projektmedien** auf **Medien verwalten**.
3. Klicke auf **+ Medien hinzufügen.**
4. [Wähle aus, woher du die Medien hinzufügen möchtest.](https://support.wix.com/de/article/wix-portfolio-adding-media-to-projects#adding-media-to-your-projects)

**Ein Projekt als besonderes Projekt festlegen**

Die Galerie „Besondere Projekte“ zeigt besondere Projekte. Du kannst sie über die Kategorie Portfolio im Element-Panel zu jeder Seite hinzufügen.  

1. Aktiviere beim entsprechenden Projekt den Schieberegler **Empfohlen**.

[Erfahre hier mehr darüber, wie du besondere Projekte auf deiner Website anzeigst](https://support.wix.com/de/article/studio-two-editor-working-with-the-wix-portfolio-app#adding-a-featured-project-list).

**Ein vorhandenes Projekt bearbeiten**

1. Fahre mit der Maus über das entsprechende Projekt und klicke auf **Bearbeiten**.
2. Passe die gewünschten Informationen an.

**Projekte duplizieren**

1. Klicke neben dem entsprechenden Projekt auf das Symbol für **Weitere Aktionen** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2022/09/23/da34d552-fa55-4aa6-a59e-bb3c6f272702/2b42701e-95c6-4fcf-b321-b7e9d1b011bc.png).
2. Klicke auf **Duplizieren**.
3. Bearbeite die Projektdetails und klicke auf **Speichern & schließen**.

**Integrationen verwalten**

1. Klicke oben rechts auf das Symbol für **Weitere Aktionen** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2022/09/23/da34d552-fa55-4aa6-a59e-bb3c6f272702/2b42701e-95c6-4fcf-b321-b7e9d1b011bc.png).
2. Klicke auf **Integrationen**.
3. Klicke auf **Loslegen**.
4. [Verknüpfe neue Integrationen](https://support.wix.com/de/article/wix-portfolio-connecting-integrations) oder [verwalte vorhandene Integrationen](https://support.wix.com/de/article/wix-portfolio-managing-your-integrations).  
![A screenshot of the Integrations option highlighted in the More Actions menu.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/0be7c88e-36b6-47e1-924d-f428a3c6fd8e/2026/09/30/f78d52cb-d921-4a89-98e1-0fa4d188fed2/image.png)

**SEO verwalten**

[Füge Alt-Text und Beschreibungen](https://support.wix.com/de/article/wix-portfolio-seo-for-your-portfolio#adding-alt-text-and-descriptions-to-project-images) zu den Projektbildern hinzu und [bearbeite die SEO-Einstellungen](https://support.wix.com/de/article/wix-portfolio-seo-for-your-portfolio#editing-the-seo-settings-for-your-portfolio) für dein Portfolio.

**Portfolio-Content übertragen**

[Übertrage den Content deiner Portfolio-Projekte](https://support.wix.com/de/article/wix-portfolio-translating-your-portfolio-with-wix-multilingual#translating-your-portfolio) im Übersetzungsmanager. Achte darauf, nach jedem Update deines Portfolios auch die neuen Änderungen zu übertragen.

---

## Dein Portfolio gestalten

Passe die Portfolioseiten so an, dass sie genau so aussehen und funktionieren, wie du es möchtest. Du kannst Elemente frei auf der Arbeitsfläche positionieren. Außerdem kannst du einzelne Elemente anpassen, zum Beispiel das Element von Wix Gallery, das deine Projekte anzeigt.

1. [Öffne deinen Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Wähle die entsprechende Seite aus: **Projektseite** oder **Portfolioseite**.
3. Wähle aus, was du tun möchtest:

**Das Layout frei anpassen**

Ziehe das entsprechende Element an die gewünschte Position.

**Die Galerie gestalten**

Ein Element von Wix Gallery zeigt deine Projekte an. Du kannst das Design und die Funktionsweise der Galerie genau an deine Wünsche anpassen.   

1. Klicke auf der Arbeitsfläche auf das Galerie-Element.
2. [Passe die Galerie mit den verfügbaren Optionen an](https://support.wix.com/de/article/studio-two-editor-adding-and-customizing-the-wix-gallery#customizing-your-gallery).

**Einzelne Elemente anpassen**

1. Klicke auf der Arbeitsfläche auf das entsprechende Element.
2. Klicke in der Aktionsleiste auf das Symbol für **Alle Designoptionen** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/59ab096e-e0a0-4b06-ad46-bd78e940c7f1/2026/07/22/375e5844-2445-425d-9084-d72e10b1ca22/image.png).
3. Passe das Element im Inspektor-Panel mit den verfügbaren Optionen an.

![Ein Screenshot der Designoptionen für Wix Portfolio.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/0be7c88e-36b6-47e1-924d-f428a3c6fd8e/2026/10/23/4e15ddde-38b7-4139-a3be-bb5164c76369/portfolio_design.jpg)

---

## Ein Element mit einer Quelle von Wix Portfolio verknüpfen

Deine Portfolio- und Projektseiten nutzen standardmäßig die Quelle von Wix Portfolio. Verknüpfe ein Element selbst, wenn du ein Standardelement wie ein Textelement hinzufügst. Das gilt auch, wenn du ein zuvor entferntes Element wieder hinzufügst. Die folgenden Schritte zeigen dir, wie du ein Textelement mit dem Feld **Projektbeschreibung** in der Quelle **Projekt** verknüpfst.

### Um ein Element zu verknüpfen:

1. [Öffne deinen Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Füge ein Textelement hinzu.
3. Klicke in der Aktionsleiste auf den Dropdown-Pfeil neben **Text bearbeiten** .
4. Wähle **Mit Daten verknüpfen** aus.
5. Klicke auf das Dropdown **Quelle** und wähle **Projekt** unter **Wix Portfolio** aus.
6. Klicke auf das Dropdown **Feld auswählen** und wähle **Projektbeschreibung** aus.
7. Klicke auf **Anwenden**.

![Ein Screenshot eines Textelements, das mit dem Feld „Projektbeschreibung“ verknüpft ist.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/0be7c88e-36b6-47e1-924d-f428a3c6fd8e/2026/10/16/3b34558d-6024-4dc4-ae64-26c6d8c3e861/project_connect.jpg)

---

## Eine Liste empfohlener Projekte hinzufügen

Markiere in der Website-Verwaltung ein Projekt als empfohlen. Füge dann auf einer beliebigen statischen Seite deiner Website eine Liste empfohlener Projekte hinzu. Verknüpfe eine Galerie mit der Datenquelle von Wix Portfolio. Aktiviere den Schieberegler **Nur empfohlene**.

Wenn du später ein neues Projekt als empfohlen markierst, erscheint es automatisch in der Galerie. Du musst dafür nicht zum Editor zurückkehren.

### Um eine Liste empfohlener Projekte hinzuzufügen:

1. [Öffne den Bereich Portfolio](https://manage.wix.com/my-account/site-selector/?siteType=HtmlWeb&actionUrl=https://www.wix.com/dashboard/{{metaSiteId}}/portfolio?&title=Manage%20Portfolio&buttonText=Manage+your+portfolio) in deiner Website-Verwaltung.
2. Aktiviere neben dem entsprechenden Projekt den Schieberegler **Empfohlen**.
3. [Öffne deinen Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
4. Öffne die entsprechende Seite.
5. Fahre oben links mit der Maus über das Symbol für **Elemente hinzufügen** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/651c25b0-2d60-43c8-addf-1df2fd575568/2026/07/03/9c03a257-d8e4-43c3-80da-ef30b0b73154/18b082af-6d24-4be7-b34e-707d9a3d8166.png).
6. Wähle **Elemente** aus.
7. Klicke auf **Galerie**.
8. Klicke auf der Arbeitsfläche auf das Galerie-Element.
9. Klicke neben **Elemente verwalten** auf den Dropdown-Pfeil.
10. Wähle **Mit Daten verknüpfen** aus.
11. Klicke auf das Dropdown-Menü **Quelle** und wähle **Portfolio** unter **Wix Portfolio** aus.
12. Klicke auf **Anwenden**.
13. Klicke in der Aktionsleiste auf das Symbol für **Dateneinstellungen** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/0be7c88e-36b6-47e1-924d-f428a3c6fd8e/2026/10/29/b792e657-85c1-4be4-838e-b1ffb835b6eb/image.png).
14. Aktiviere den Schieberegler **Nur empfohlene**.

> **Hinweis:** Du kannst nur sichtbare Projekte als empfohlen markieren. Wenn du ein Projekt ausblendest, verliert es den Status „Empfohlen“.

![Ein Screenshot mit aktiviertem Schieberegler „Nur empfohlene“.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/0be7c88e-36b6-47e1-924d-f428a3c6fd8e/2026/10/29/73111184-d57a-4e6f-a284-191d0a11e9af/featured_only.jpg)

---

## Häufig gestellte Fragen (FAQs)

Klicke unten auf eine Option, um mehr über die Arbeit mit der App Wix Portfolio zu erfahren:

**Was ist der Unterschied zwischen der Projektdatenquelle und der Portfoliodatenquelle?**

Die Datenquelle „Projekt“ enthält ein einzelnes Projekt und funktioniert nur auf der Projektseite. Die Datenquelle „Portfolio“ enthält eine Liste von Projekten und funktioniert auf jeder Seite – sowohl auf statischen Seiten als auch auf Elementseiten.

**Wie zeige ich nur bestimmte Projekte an?**

Wähle im Panel **Portfolio verwalten** unter **Projektfilter** die Projekte aus, die du anzeigen möchtest. Lass den Filter leer, um alle sichtbaren Projekte anzuzeigen.

**Kann ich die Projektdatenquelle auf meiner Startseite verwenden?**

Nein. Sie funktioniert nur auf der Projektseite, da sie das Projekt anhand der URL der Seite erkennt. Verwende die Portfoliodatenquelle, um Projekte an anderen Stellen anzuzeigen.

**Wie wechseln Besucher innerhalb eines Projekts zum nächsten Projekt?**

Am Ende der Projektseite befindet sich ein Block für das nächste Projekt. Sein Button heißt **Ansehen** und nicht „Weiter“ oder „Zurück“. Besucher klicken auf **Ansehen**, um das nächste Projekt zu öffnen. Nach dem letzten Projekt gelangen sie wieder zum ersten Projekt.  

**Um einen eigenen Button „Weiter“ oder „Zurück“ hinzuzufügen:**

1. Füge deiner Projektseite einen Button hinzu.
2. Verknüpfe ihn mit dem Feld **Link zum nächsten Projekt** oder **Link zum vorherigen Projekt**.
3. Klicke auf **Text bearbeiten** und gib die gewünschte Beschriftung ein, zum Beispiel „Weiter“ oder „Zurück“.  
![A screenshot of a button connected to the Previous Project Link field.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/0be7c88e-36b6-47e1-924d-f428a3c6fd8e/2026/10/19/8262aa6f-d822-4306-84cf-f12d00c8b99f/image.png)

**Ein Besucher hat ein Projekt aus einer gefilterten Liste geöffnet. Wohin führen ihn die Buttons „Weiter“ und „Zurück“?**

Sie wechseln in der angezeigten Reihenfolge durch dieselbe gefilterte Liste und nicht durch das gesamte Portfolio.

**Kann ich ein Video als Titelbild eines Projekts verwenden?**

Ja. Du kannst ein Bild oder Video als Titelbild eines Projekts verwenden.

**Kann ich jedes Projekt anders gestalten?**

Nein. Alle deine Projekte verwenden dieselbe dynamische Projektseite. Daher gilt jede Designänderung für alle Projekte. Beim Gestalten siehst du jeweils nur ein Projekt. Du kannst zwischen Projekten wechseln und so prüfen, wie dein Design mit unterschiedlichem Content aussieht.

**Wie kann ich die App löschen?**

Du kannst die App über die Seitenverwaltung löschen.  

1. Öffne deinen Editor.
2. Klicke unten links auf das Symbol für **Website-Struktur** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/6737e8ce-e145-4d66-829b-5b527d469b5b/2026/07/15/c7e7efd9-a214-429a-86d2-58f0d1ac4e91/site-structure-icon.png).
3. Klicke im Panel „Website-Struktur“ auf den Tab **Seiten**.
4. Klicke neben den Portfolioseiten auf das Symbol für **Weitere Aktionen** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/6737e8ce-e145-4d66-829b-5b527d469b5b/2026/07/13/c570e11d-f368-41bd-b5ac-20a64a716b98/image.png).
5. Wähle **Portfolio löschen** aus.
6. Klicke im Pop-up auf **App löschen** , um deine Auswahl zu bestätigen.
