# Studio Editor: Text hinzufügen und anpassen

Source: https://support.wix.com/de/article/studio-editor-text-hinzuf%C3%BCgen-und-anpassen (updated 2026-03-12)
Related: Wix developer documentation, https://dev.wix.com/docs/llms.txt; Help Center index, https://support.wix.com/en/llms.txt

Mit dem Studio Editor kannst du ganz einfach Text hinzufügen, der auf jedem Bildschirm gut aussieht. Es gibt verschiedene Arten von Textelementen, die du für deine Inhalte verwenden kannst, alle vollständig anpassbar und bereits responsiv.

![Ein Beispiel für mehrere verschiedene Textelemente auf einer Live-Website](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2023/07/11/b4e9559b-a60a-473d-be24-688ee7989928/75b20d9a-161f-4882-9dbb-a9508850a2aa.gif)

---

## Text hinzufügen

Füge neue Textelemente aus dem „Elemente hinzufügen“-Panel auf der linken Seite des Studio Editors hinzu. Es gibt verschiedene Arten von Elementen, die du hinzufügen kannst, je nachdem, welchen Inhalt du anzeigen möchtest.

### Um Text hinzuzufügen:

1. Klicke auf der linken Seite des Editors auf **Hinzufügen** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2023/06/14/cef22a14-dfc9-43c7-a54f-72ed83266050/741248d2-4240-497e-a282-2a7d15d8afac.png).
2. Klicke auf **Text**.
3. Ziehe ein Textelement auf deine Seite:  
   * **[Textdesigns:](https://support.wix.com/de/article/studio-editor-mit-website-typografie-arbeiten)** Das bezeichnet Titel und Absätze, die zum Design deiner Website passen, wie es im Panel **Website-Stile** definiert ist![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2023/04/24/15285f2a-5c61-4d18-b463-3d912a27fcb0/e9636ac7-9682-423b-a392-b3487e140080.jpg).  
   * [**Einklappbarer Text**](https://support.wix.com/de/article/studio-editor-einklappbaren-text-hinzufügen-und-anpassen)**:** Diese Elemente eignen sich hervorragend für langen Text – ein Teil des Textes ist ausgeblendet, um ihn besser lesbar zu machen. Du kannst wählen, ob Besucher zum Anzeigen des Texts entweder auf einen Link klicken, um den Volltext anzuzeigen, oder auf einen Button, um ihn auf der aktuellen Seite zu erweitern.  
   * [**Lauftext**](https://support.wix.com/de/article/studio-editor-lauftext-hinzufügen-und-anpassen)**:** Verbessere die Nutzerbindung ganz einfach mit diesem scrollenden Textelement. Es erregt sofort Aufmerksamkeit, präsentiert Inhalte dynamisch und Programmieren ist nicht erforderlich.  
   * [**Textmaske**](https://support.wix.com/de/article/studio-editor-textmasken-hinzufügen-und-anpassen)**:** Diese Elemente sind perfekt für kurze Textabschnitte, die auffallen sollen. Der Hintergrund (Füllung) deines Textes ist entweder ein Bild, ein Video oder ein Farbverlauf. So ist der Text viel auffälliger als der restliche Inhalt und erregt Aufmerksamkeit.  
   * [**Texteffekte**](https://support.wix.com/de/article/studio-editor-texteffekte-hinzufügen-und-anpassen)**:** Diese vorgefertigten Effekte können dir dabei helfen, die Aufmerksamkeit auf Titel und Anweisungen zu lenken. Passe den Effekt so an, dass er so kräftig oder subtil ist, wie es das Design erfordert.  
   * [**Pfadtext**](https://support.wix.com/de/article/studio-editor-pfadtext-hinzufügen-und-anpassen)**:** Forme Text entlang benutzerdefinierter Pfade wie Ecken, Kreise oder einer beliebigen SVG-Form, die du hochladen möchtest. Dieses Element ermöglicht unbegrenzte kreative Möglichkeiten für dynamische Typografie.
4. Klicke auf **Text bearbeiten** und gib deinen Text ein.

![Der Tab Text des „Elemente hinzufügen“-Panels wurde im Editor geöffnet. Die Optionen für die Textstile werden angezeigt.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/651c25b0-2d60-43c8-addf-1df2fd575568/2026/01/29/f5d9709c-f7d6-4ece-8dc9-ea19bcd88880/13859dcf-a1b1-4a5f-a8e2-61170346e293.png)

> **Rechtschreibprüfung:** Der Studio Editor verwendet die Rechtschreibprüfung deines Browsers, wenn du einer Website Text hinzufügst. Du musst sie nicht aktivieren; gib einfach Text in ein Textelement ein, und du siehst, wie sie in Aktion tritt. Wenn die Rechtschreibprüfung nicht funktioniert, prüfe nach, dass sie für deinem Browser aktiviert ist.

---

## Text gestalten und formatieren

Das Formatieren des Texts hilft dir dabei, ihn zu organisieren und damit deine Kommunikation zu verbessern. Richte deinen Text aus und füge Aufzählungszeichen oder Nummerierungen hinzu. Stelle den Text fett oder kursiv dar oder unterstreiche ihn, damit er hervorsticht. Du kannst deinen Text von Breakpoint zu Breakpoint unterschiedlich formatieren und gestalten, damit er für jeden Bildschirm ideal aussieht.

### Um deinen Text zu formatieren:

1. Wähle das entsprechende Textelement im Editor aus.  
**Tipp:** Halte die **Umschalt**-Taste auf deiner Tastatur gedrückt, wenn du mehrere Textelemente gleichzeitig formatieren möchtest.
2. Klicke oben rechts im Editor ![A cropped view of a cursor clicking the open inspector arrow.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/651c25b0-2d60-43c8-addf-1df2fd575568/2025/03/25/af15d0e4-c78c-4398-b28c-bcc6ff1ad489/25214b3f-b31d-4dff-b872-6a4bdc5b0608.png) auf das Symbol für **Inspektor öffnen** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2023/06/14/2dd40586-1f79-4376-aee0-387212a246bb/dfed4075-2e24-4ad8-a7c4-8857038d5f16.png).
3. (Im Inspektor) Formatiere deinen Text mit den verfügbaren Tools:

**Stil**

Dies sind die Typografie-Stile (Designs), die du im [Panel Website-Stile](https://support.wix.com/de/article/studio-editor-deine-website-stile-verwalten) festlegen kannst. Über dieses Dropdown-Menü kannst du eine Schriftvorlage auf ein vorhandenes Textelement anwenden.

**Schriftart**

Wähle aus Hunderten Optionen eine Schriftart aus und entscheide dich für eine Schrifgröße. Du kannst auch die Schriftstärke einiger Schriftarten ändern (Dünn, Standard, Fett, usw.). 

  
 Du benötigst weitere Optionen? [Lade deine eigenen Schriftarten hoch und füge Schriftarten für Sprachen hinzu,](https://support.wix.com/de/article/studio-editor-unterschiedliche-schriftarten-verwenden) die an das Design und die Inhaltsanforderungen deines Kunden angepasst werden.

  
**Hinweis:** 

 Wix hält Lizenzen für die im Studio Editor verfügbaren Schriftarten. Diese stehen AUSSCHLIESSLICH zur digitalen Nutzung innerhalb deiner Website von Wix zur Verfügung. Weitere Informationen findest du in den [Nutzungsbedingungen von Wix](http://de.wix.com/about/terms-of-use). Du kannst die von dir verwendeten Schriftarten nicht herunterladen. Es kann jedoch sein, dass es Open-Source-Versionen gibt, die du auf deinem Computer installieren kannst. Lass bei Schriftarten, die du über externe URLs findest, Vorsicht walten. Wix hat an diesen Schriftarten keine Rechte. Das bedeutet, dass du beim Urheber eine Berechtigung einholen musst, wenn du sie verwenden willst.

**Responsives Verhalten und Schriftgröße**

Du kannst (unter **Größe** im Inspektor) ein **responsives Verhalten** auswählen, um festzulegen, auf welche Weise die Größe des Textes an verschiedenen Breakpoints geändert wird:

* **Proportional skalieren:** Die Größe des Texts wird automatisch proportional zum Bildschirm jedes Besuchers angepasst.  
   * **Max-Min:** Du kannst eine Mindest- und Höchstgrenze festlegen, damit der Text nicht zu klein oder zu groß für dein Design wird.
* **Benutzerdefinierte Skalierung:** Die Größe des Texts wird automatisch angepasst.  
   * Lege für jeden Breakpoint die maximale (**Von**) und minimale (**Bis**) Schriftgröße fest.
* **Fest:** Der Text behält immer die gleiche Größe.
* **Umbrechen:** Die Schriftgröße bleibt an allen Breakpoints gleich, aber der Text wird so umgebrochen, dass er auf kleineren Bildschirmen in den Begrenzungsrahmen passt. Dadurch werden weitere Zeilen hinzugefügt, um den Text anzuzeigen.
* **Umschließen:** Mit dieser Funktion verbleiben zwischen Text und Begrenzungsrahmen keine Zwischenräume.Außerdem bleibt so die Anzahl der Zeilen in deinem Text unabhängig von der Bildschirmgröße immer gleich.

  
 Unter **Schriftgröße** kannst du die Textgröße für die aktuelle Arbeitsfläche sehen. Klicke auf die anderen Breakpoints im Editor, um zu beobachten, wie sich dieser Wert ändert.

**Abstände, Farben und Stile**

* **Farbe:** Ändere die Textfarbe.
* **Füllmethode:** Wähle für den Text eine Füllmethode aus.
* **Stile:** Klicke auf die Symbole, um den Text fett, kursiv, unterstrichen darzustellen. Du kannst den Text auch durchstreichen, hervorheben oder umranden.
* **Abstand:** Ändere den Abstand zwischen den Zeilen und Zeichen im Textfeld. Du kannst entweder selbst eine bestimmte Zahl festlegen oder den automatischen Zeilenabstand nutzen.

  
**Tipp:** 

 Du kannst eine beliebige Farbe aus deinem Design auf der Arbeitsfläche auswählen und in deinen benutzerdefinierten Farben speichern. Klicke in der Farbauswahl neben **Meine Farben** auf **+ Hinzufügen**, um auf das Farbauswahl-Tool zuzugreifen.

  
![Screenshot des Pipetten-Tools im Panel „Individuelle Farbe“](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2023/07/11/f86238b8-3160-4e0f-83ec-c04a9c38c9de/1bd0cab6-d3f7-45dd-917a-ce88d152a22c.png)

**Ausrichtung und Formatierung**

* **Ausrichtung:** Richte deinen Text links, mittig oder rechts oder justiere ihn im Textfeldbereich.
* **Formatierung:** Klicke auf die entsprechenden Symbole, um den Text in eine Liste zu verwandeln, ihn einzurücken oder seine Richtung zu ändern (z. B. von links nach rechts).

**Großschreibung, Ausrichtung und Schatten**

* **Großschreibung:** Klicke auf die Symbole, um die Groß- und Kleinschreibung des Textes festzulegen: **Wie eingegeben** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/651c25b0-2d60-43c8-addf-1df2fd575568/2024/08/14/cf835ac2-622c-4066-a95e-39e9ff1a7f38/c4f1d248-c718-427e-9db5-77369c22fb67.png), **Großbuchstaben** ![](https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXdr66vXYtfPlBnPP082j0O3muWDE6qiX63oeIPJtC1FulFp2UApGKD6Iq4aPfwpigY6e7qtgGEDmqGUjpxalH-YYo1J5EuzTn4Sh1Ma6BpueVX3tsIumvQ64FedCUkOj6Km4HK5QbPHIN1nqxOmVrAz_Sil?key=k_2EM6zsnpqJcxQF7aCXIg), **Anfangsbuchstaben großgeschrieben** ![](https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXds8L4BW_YPgAHfk2ozk0-LM9cf049zOVr-VbGbVdXnoxKZhyfmFiUr6z5TXJOFA7VOJaPKKxj1qpIvihhmE7hHsn_m2OXFXwXPimAowwk5dnRC_-nylIt0-h1PSqHekkDFkQER6lgmBPiv516Z8nprfDI?key=k_2EM6zsnpqJcxQF7aCXIg), oder **Kleinbuchstaben** ![](https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXerCh3FI8rvxjUXP55BMbAjTPZtQudnlaZZsO2BItWUM4HGnAGRNxtWYGIDa7LzgDXdKh-CoYqQ1tcWUNCyxqx0DG_sZ2w1OCZD2HCH8VHI1iFjcbkCSx7NjG-C4PmEwfEzA13QlNnMzo5JKPddMocRR14?key=k_2EM6zsnpqJcxQF7aCXIg).
* **Ausrichtung:** Klicke auf die Symbole, um den Text horizontal ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2024/02/04/cc94d65a-32af-4611-8d86-4a3b4f9cfce2/522c4b6f-4574-4a78-b4f0-86535d370264.png) oder vertikal ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2024/02/04/3dcb4555-fdc8-4fbe-9de0-b5146bbc8dbb/d9f08259-9ad6-4130-8dbb-c87e9b9d2ecb.png) anzuzeigen.
* **Schatten:** Erstelle einen 3D-Effekt, indem du einen Schatten zum Text hinzufügst. Dieser ist vollständig anpassbar. Du kannst ihn also ganz nach deinen Wünschen einrichten.

**HTML-Tag**

Achte darauf, dass jedes Textelement das richtige [Überschriften-Tag](https://support.wix.com/de/article/die-überschriften-tags-deiner-seite-verwalten) hat (z. B. H1, div, P), damit Suchmaschinen und Screenreader die Seite in der richtigen Reihenfolge lesen. 

  
![Die HTML-Tag-Optionen sind im Inspektor-Panel im Studio Editor hervorgehoben](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2025/08/06/a8b0c85b-c77e-4146-80cd-827dc8104e62/afc40cfa-2ba1-4fad-9b5e-27e0f874df77.png)

> **Text verlinken:** Wähle ein Textelement aus und klicke auf das Symbol für **Link** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2023/07/11/db436599-4c0a-4173-97ce-bb0129ab997f/9bfc0118-6a60-41cf-9e9a-3759e0cda636.png). Du kannst Besucher auf andere Teile der Website, eine externe Webadresse, eine Telefonnummer oder eine E-Mail umleiten. Beim Klicken des Links kann sich sogar ein [Pop-up](https://support.wix.com/de/article/studio-editor-lightboxen-verwenden) öffnen, das du für jeden Zweck anpassen kannst.

![Der Abschnitt Schriftart im Bereich Textdesign des Inspektors. Der Cursor klickt im Dropdown-Menü auf Standard.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/651c25b0-2d60-43c8-addf-1df2fd575568/2025/04/09/d02a3094-35dc-4835-9ae9-6dd13b31a906/635c2647-13de-448d-9887-9ea519feddd9.jpg)

---

## Die Farbe der Aufzählungszeichen oder der Nummerierung ändern

Gestalte deine Listen interessanter, indem du eine Farbe für den Text und eine andere Farbe für Aufzählungszeichen oder Nummerierung wählst.

### Um die Farbe deiner Aufzählungszeichen oder Nummerierung zu ändern:

1. Wähle das entsprechende Textelement im Editor aus.
2. Klicke auf **Text bearbeiten**.
3. Wähle eine Farbe für deine Aufzählungszeichen oder Zahlen aus:  
   1. Markiere den gesamten Text im Textfeld (einschließlich aller Aufzählungszeichen oder Zahlen).  
   2. Wähle die gewünschte Farbe aus.  
   **Hinweis:** An diesem Punkt im Bearbeitungsprozess ändert sich der gesamte Text in die ausgewählte Farbe.
4. Wähle eine andere Farbe für den Text:  
   1. Markiere den entsprechenden Text (ohne Aufzählungszeichen/Nummerierung).  
   2. Wähle die gewünschte Farbe aus.  
   **Hinweis:** Nun ändert sich der Text in die neue Farbe, das Aufzählungszeichen oder die Zahl behalten jedoch die Farbe bei, die du in Schritt 3 gewählt hast.
